प्यार दीवाना होता है, मस्ताना होता है हर खुशी से, हर ग़म से, बेगाना होता है प्यार दीवाना होता है, मस्ताना होता है हर खुशी से, हर ग़म से, बेगाना होता है
愛は狂おしいほどに、心を奪い、 夢中になる、 何があっても、愛する人と一緒でいたい、 愛は狂おしいほどに、心を奪い、 夢中になる、 何があっても、愛する人と一緒でいたい
शमा कहे परवाने से परे चला जा मेरी तरह जल जाएगा, यहाँ नहीं आ शमा कहे परवाने से परे चला जा मेरी तरह जल जाएगा, यहाँ नहीं आ वो नहीं सुनता, उसको जल जाना होता है हर खुशी से, हर ग़म से, बेगाना होता है
心の奥底で、あなたは私の全て、 時間だけが過ぎていく、あなたを忘れることはできない、 心の奥底で、あなたは私の全て、 時間だけが過ぎていく、あなたを忘れることはできない、 私はあなたに夢中、 あなたは私の心を支配する、 何があっても、愛する人と一緒でいたい
प्यार दीवाना होता है, मस्ताना होता है हर खुशी से, हर ग़म से, बेगाना होता है
愛は狂おしいほどに、心を奪い、 夢中になる、 何があっても、愛する人と一緒でいたい
रहे कोई सौ परदों में, डरे शर्म से नज़र अजी लाख चुराए, कोई सनम से रहे कोई सौ परदों में, डरे शर्म से नज़र अजी लाख चुराए, कोई सनम से आ ही जाता है जिस पे दिल आना होता है हर खुशी से, हर ग़म से, बेगाना होता है
あなたと出会ってから、世界が輝き出した、 あなたと一緒にいたい、 あなたと出会ってから、世界が輝き出した、 あなたと一緒にいたい、 あなたへの愛は深まるばかり、 何があっても、愛する人と一緒でいたい
प्यार दीवाना होता है, मस्ताना होता है हर खुशी से, हर ग़म से, बेगाना होता है
愛は狂おしいほどに、心を奪い、 夢中になる、 何があっても、愛する人と一緒でいたい
सुनो किसी शायर ने ये कहा बहुत खूब मना करे दुनिया लेकिन मेरे मेहबूब सुनो किसी शायर ने ये कहा बहुत खूब मना करे दुनिया लेकिन मेरे मेहबूब वो छलक जाता है जो पैमाना होता है हर खुशी से, हर ग़म से, बेगाना होता है
あなたの笑顔を見ていると、幸せでいっぱい、 時が止まってほしい、 あなたの笑顔を見ていると、幸せでいっぱい、 時が止まってほしい、 あなたとの未来、 何があっても、愛する人と一緒でいたい
प्यार दीवाना होता है, मस्ताना होता है हर खुशी से, हर ग़म से, बेगाना होता है
愛は狂おしいほどに、心を奪い、 夢中になる、 何があっても、愛する人と一緒でいたい
