Tangled

Mmm

うーん

I'm full of regret For all things that I have done and said And I don't know If it'll ever be okay to show My face around here (Face around here) Sometimes I wonder if I disappear

私がしたこと、言ったことすべてを後悔している この状況を乗り越えられるかどうか、私にはわからない このあたりに顔を出しても大丈夫かどうかわからない（この辺りに顔を出す） 時々、自分が消えてしまえばいいのにと思う

Would you ever turn your head and look? See if I'm gone 'Cause I fear

あなたは今まで振り向いて私を探したことがありますか？ 私がいなくなったかどうか確認するために だって私は恐れているから

There is nothing left to say to you That you wanna hear, that you wanna know, I think I should go The things I've done are way too shameful, oh

あなたに言うことは何も残っていない あなたが聞きたいこと、知りたいこと、私はもう行くべきだと思う 私がしたことすべては恥ずかしすぎる

You're just innocent A helpless victim of a spider's web And I'm an insect Goin' after anything that I can get

あなたはただ無実なだけだ 蜘蛛の巣の無力な犠牲者 そして私は昆虫だ 手に入るものなら何でも追いかける

So you better turn your head and run And don't look back 'Cause I fear

だからあなたは頭を背けて逃げるべきだ そして振り返らないで だって私は恐れているから

There is nothing left to say to you That you wanna hear, that you wanna know I think I should go The things I've done are way too shameful, oh (Shameful, shameful) And I've done you so wrong Treated you bad, strung you along, oh, shame on myself I don't know how I got so tangled up

あなたに言うことは何も残っていない あなたが聞きたいこと、知りたいこと 私はもう行くべきだと思う 私がしたことすべては恥ずかしすぎる （恥ずかしい、恥ずかしい） 私はあなたにひどいことをした あなたをひどく扱い、あなたを振り回した、ああ、私は自分を恥じる どうしてこんなに自分がもつれてしまったのかわからない

Oh, oh, oh, yeah Yeah, yeah, yeah-yeah, yeah

ああ、ああ、ああ、そうだね そうだね、そうだね、そうだね、そうだね

[Guitar Solo]

[ギターソロ]

You better turn your head and run See if I'm gone 'Cause I fear

あなたは頭を背けて逃げるべきだ 私がいなくなったかどうか確認するために だって私は恐れているから

There is nothing left to say to you That you wanna hear, that you wanna know I think I should go The things I've done are way too shameful, oh (Shameful, shameful) And I've done you so wrong Treated you bad, strung you along, oh, shame on myself I don't know how I got so tangled up Yeah, tangled (And I've done you so wrong) (Treated you bad, strung you along, oh, shame on myself) (I don't know how I got so tangled up)

あなたに言うことは何も残っていない あなたが聞きたいこと、知りたいこと 私はもう行くべきだと思う 私がしたことすべては恥ずかしすぎる （恥ずかしい、恥ずかしい） 私はあなたにひどいことをした あなたをひどく扱い、あなたを振り回した、ああ、私は自分を恥じる どうしてこんなに自分がもつれてしまったのかわからない そう、もつれている （私はあなたにひどいことをした） （あなたをひどく扱い、あなたを振り回した、ああ、私は自分を恥じる） （どうしてこんなに自分がもつれてしまったのかわからない）