[Текст песни «Легенда о Богине Гроз»]
[「神の洪水についての伝説」の歌詞]
Зуб даю, вы б дали диву: Легенда не проста, а La Commedia Divina И тут ещё поди вопрос Как влюбилась безответно в Океан Богиня Гроз? И память как стена, не забыть, как не отмыть пятна вина История одна, что достойна была всецело кина Она себе возжелала в руки сердце Океана Окинава дрогнет, грозовые облака её Тянутся по морю, как резина, и пока не лёг На воду огонь, и разверзнутся небеса Грянет гром, и воспылают небесные телеса Так скажем прямо, Богиня Гроз явилась и потребовала сердце Океана Но сердце Океана у другой Отвергнутая морем — её горе, её слёзы, её боль, её воля и любовь И всяко нам известно, как безумие свойственно всем богам Прикоснувшимся к любви, но это ли их есть вина? Любовь божественному противоестественна
歯を見せて笑う、お前たちは私にこう言った： 伝説はただの物語、La Commedia Divinaのようなものだと そしてまたもや、議論が持ち上がった 大洋の底に沈んだ神の洪水はどうなった？ そしてその壁のように、忘れるな、落とすな、グラスの中のワインのように 物語は一つだ、あの運命の夜に本当に起こったことだ 彼女は自分を大洋の腕の中に投げ出した 大洋は彼女を飲み込み、神の洪水は起こった 大洋は氷結し、氷の塊が彼女を 海に引きずり込む、まるで樹脂のように、そしてまだ氷ではない 水の上を漂い、解決されない望み 天国に向かって叫び、彼らは目覚めないだろう そのような直接的な方法で、神の洪水は出現し、大洋の底を引き裂いた しかし、大洋の底は別の場所にある 転覆する海によって — その山々、氷河、湾、体積と愛 そして全ては私たちにとって明らかだ、まるで存在理由のないかのように 愛に近づきながら、しかしこれは彼らのワインなのだろうか？ 神聖なものである愛に近づく 聖なるものは抵抗するボヘミア的性質の反対のものだろうか？
А ты по-настоящему сама Любила ли как боги, не сходящие с ума? Но в этом ли их есть вина? И любовь всему божественному противоестественна А ты по-настоящему сама Любила ли как боги, не сходящие с ума? Но в этом ли их есть вина? И любовь всему божественному противоестественна
そして、あなたは自慰行為をします あなたは神のように愛したのか、それとも狂ったように？ しかし、これは彼らのワインなのだろうか？ そして愛は全てに抵抗する そして、あなたは自慰行為をします あなたは神のように愛したのか、それとも狂ったように？ しかし、これは彼らのワインなのだろうか？ そして愛は全てに抵抗する
Её тайна запечатана в конвертик Она тронулась умом в разы похлеще Бога Смерти Как обиду бы унять? И её громогласный крик Был таков, что та едва не потопила материк И размышляя в одночасье Коль не светит Океан, тогда хотя бы его часть Она решила получить любой ценой Отделила от себя обиду, ненависть и боль И смешав с его морскою пеной, чтобы все они Вместе превратились в каплю проклятого семени И срываясь в пляс, она В омерзительном грехе Оплодотворит себя сама Но всему предшествует печаль и Тьмы партеногенез в её божественном начале Ледяная колыбель — это кров Для рождённого из проклятой утробы Без души Дитя Ветров (Без души Дитя Ветров) И подле колыбели Возвела Богиня ледяную цитадель Какая боль, её родитель, как ни хотела Не смогла свою химеру полюбить И заперла во льдах
彼女の運命は論争の中に隠されている 彼女は死の谷で心に身を委ねた どのように慰めるべきか？そして彼女の恐ろしい叫び それはとても長く、あたかも母がいないかのようだった そしてただ一人で、一度も 環は回転しない、大洋、その時あなたはそれを手放したいと思うだろう 彼女は愛の代償を得ることに決めた 自分を犠牲にし、憎しみと痛み そして彼女の海の泡と混ぜ合わせて、すべてが 転換された瓶の中に閉じ込められる そして海の深みに沈んでいく 運命は彼女自身を追い越す しかし、すべては前触れがあり、 彼女の神聖な始まりに暗いパートナーシップ 氷の輪 — それは血だ 永遠の混乱から生まれるために 魂のないディートリヒ・ヴェトロフ（魂のないディートリヒ・ヴェトロフ） そして氷の下で 氷の神の洪水は氷の都を目覚めさせた なんという痛み、彼女の親、どのように 自分のキメラを愛することができなかったのか そして氷の中に閉じ込められた
А ты по-настоящему сама Любила ли как боги, не сходящие с ума? Но в этом ли их есть вина? И любовь всему божественному противоестественна А ты по-настоящему сама Любила ли как боги, не сходящие с ума? Но в этом ли их есть вина? И любовь всему божественному противоестественна
そして、あなたは自慰行為をします あなたは神のように愛したのか、それとも狂ったように？ しかし、これは彼らのワインなのだろうか？ そして愛は全てに抵抗する そして、あなたは自慰行為をします あなたは神のように愛したのか、それとも狂ったように？ しかし、これは彼らのワインなのだろうか？ そして愛は全てに抵抗する
А ты по-настоящему сама Любила ли как боги, не сходящие с ума? Но в этом ли их есть вина? Любовь всему божественному противоестественна А ты по-настоящему сама Любила ли как боги, не сходящие с ума? Но в этом ли их есть вина? Любовь всему божественному противоестественна
そして、あなたは自慰行為をします あなたは神のように愛したのか、それとも狂ったように？ しかし、これは彼らのワインなのだろうか？ そして愛は全てに抵抗する そして、あなたは自慰行為をします あなたは神のように愛したのか、それとも狂ったように？ しかし、これは彼らのワインなのだろうか？ そして愛は全てに抵抗する
