Phone rings in the middle of the night My father yells, "What you gonna do with your life?" Oh, Daddy dear, you know you're still number one But girls, they wanna have fun
真夜中に電話が鳴る 父は叫ぶ、 "人生で何をしたいんだ？" ああ、お父さん、あなたはいつもナンバーワンよ でも女の子たちは、楽しみたいのよ
I could tell he the one 'cause they hated on him Used to be a high roller, but I skated on him When he went away, then I just waited on him Came back, then I got X-rated on him Never (Ah-ah), never hesitated on him Even though I had to go up, elevated on him Had the trap house, but it got raided on him But I kept it real, player, never traded on him, uh I mean, I wouldn't call 'em mini-me's More like some goofy, doofy, raggedy-ass enemies I mean, one thing for sure, ain't no forgettin' me Me and my girls been them hoes, start weedin' them, uh When the sun hit his eyes, like when a star-star tw-twinkle at night Guys, I just can't say bye Suddenly speak Thai, man, he samurai fly
彼がいい人だってわかったわ、だってみんな彼を嫌ってたから 昔はギャンブル好きだったけど、私は彼を冷たくあしらった 彼が去ったとき、私はただ彼を待っていた 戻ってきたら、私は彼にX評価をつけた 決して（ああ、ああ）、彼に迷うことはなかった 彼を乗り越えるために、私は昇りつめなければいけなかった トラップハウスを持っていたけど、彼はそこで襲撃を受けた でも私は本物であり続けたわ、プレイヤー、彼と取引はしなかった、うん つまり、彼らをミニミーとは呼ばないわ むしろ、ばかげた、おかしな、ボロボロの敵みたいなものよ つまり、一つだけ確かなのは、私を忘れることはないということよ 私と私の女の子たちは、あの女たち、 weedin' them, uh 太陽が彼の目に当たると、まるで星が夜空でキラキラ光るみたいに みんな、私はバイバイなんて言えないのよ 突然タイ語を話すようになって、彼はサムライみたいにイカしてるわ
Phone rings in the middle of the night My father yells, "What you gonna do with your life?" Oh, Daddy dear, you know you're still number one But girls, they wanna have fun Oh, girls just wanna have
真夜中に電話が鳴る 父は叫ぶ、 "人生で何をしたいんだ？" ああ、お父さん、あなたはいつもナンバーワンよ でも女の子たちは、楽しみたいのよ ああ、女の子たちは、ただ
I'm lookin' for (I'm lookin' for) I'm lookin' for my baby (I'm lookin' for) I'm lookin' for (I'm lookin' for) I'm lookin' for my baby (I'm lookin' for)
探してるの（探してるの） 私のベイビーを探してる（探してるの） 探してるの（探してるの） 私のベイビーを探してる（探してるの）
Lookin' for my lipgloss and my liner (Liner) Lookin' for me, told him meet me at the diner (Diner) Got him smilin' 'cause he know I outshine her ('Shine her) Had to pop up just to remind her Easy lil' ho, don't know my M.O. If I'm with your nigga, then just let him go Can't sit in my seat, can't sit in my row He been said I'm yes, he been said you no He got that fetish for some pretty feet He got that super bass, make my heart skip a beat, I mean Red cups like double D's Chanel bags everywhere, that's double C's Uh, you rich bitch, bye, in your dreams You know we gettin' to the bag, keepin' it a bean (They said) They said what? Oh, yeah, I seen We doin' great, Alexander, word to McQueen
私のリップグロスとアイライナーを探してる（アイライナー） 彼に会って、ダイナーで会おうって言った（ダイナー） 彼は笑ってるわ、だって私が彼女より輝いてるってわかってるから（輝いてる） 思い出させるために、現れなければいけなかった 簡単な女の子、私のやり方を知らないのよ もし私があなたの男と一緒なら、彼を解放してあげて 私の席に座れないし、私の列にも座れないわ 彼は私がイエスって言った、彼はあなたがノーって言った 彼は可愛い足にフェティッシュがあるのよ 彼はスーパーベースを持ってる、私の心臓をドキドキさせるのよ、つまり 赤いカップはダブルDみたい どこにもシャネルバッグがある、それはダブルCよ うん、あなたは金持ちの女、バイバイ、夢の中で 私たちはバッグを手に入れる、豆を手に入れることを続けるのよ （彼らは言った）彼らはなんて言ったの？ああ、そうよ、見たわ 私たちはうまくやってます、アレキサンダー、マクィーンに言っておいて
Phone rings in the middle of the night My father yells, "What you gonna do with your life?" Oh, Daddy dear, you know you're still number one But girls, they wanna have fun Oh, girls just wanna have
真夜中に電話が鳴る 父は叫ぶ、 "人生で何をしたいんだ？" ああ、お父さん、あなたはいつもナンバーワンよ でも女の子たちは、楽しみたいのよ ああ、女の子たちは、ただ
Just wanna, just wanna, just wanna have fun (Have fun) Just wanna, just wanna, just wanna have fun (Have fun) Just wanna have, just wanna have, just wanna have fun (I wanna have fun) Just wanna have, just wanna have, just wanna have fun (I wanna have fun) Just wanna have, just wanna have, just wanna have fun (I wanna have fun) Just wanna have, just wanna have, just wanna have fun (I wanna have fun)
ただ楽しみたい、ただ楽しみたい、ただ楽しみたい（楽しみたい） ただ楽しみたい、ただ楽しみたい、ただ楽しみたい（楽しみたい） ただ楽しみたい、ただ楽しみたい、ただ楽しみたい（私は楽しみたい） ただ楽しみたい、ただ楽しみたい、ただ楽しみたい（私は楽しみたい） ただ楽しみたい、ただ楽しみたい、ただ楽しみたい（私は楽しみたい） ただ楽しみたい、ただ楽しみたい、ただ楽しみたい（私は楽しみたい）
Just wanna, just wanna, just wanna have fun (Have fun) Just wanna, just wanna, just wanna have fun (Have fun)
ただ楽しみたい、ただ楽しみたい、ただ楽しみたい（楽しみたい） ただ楽しみたい、ただ楽しみたい、ただ楽しみたい（楽しみたい）
