I'ma do it my way (My way) Ah yeah, I'ma do it my way (My way) They lookin' at me sideways (Sideways) But I ain't livin' for the dead today I'ma do it my way (My way) Ah yeah, I'ma do it my way (My way) They lookin' at me sideways (Sideways) But I ain't livin' for the dead today
俺は自分のやり方でやる (自分のやり方で) ああ、俺は自分のやり方でやる (自分のやり方で) 奴らは俺を横目で見ている (横目で) でも俺は今日、死んだように生きていない 俺は自分のやり方でやる (自分のやり方で) ああ、俺は自分のやり方でやる (自分のやり方で) 奴らは俺を横目で見ている (横目で) でも俺は今日、死んだように生きていない
I'm on ten, homie, yeah I'm on ten Just me and my family and all my friends We gon' do it our way 'til the fuckin' end I'ma do it my way, I won't ever bend, oh yeah Take a look in my lens Bad bitch with me when I pull up in a Benz That's my baby mama, ain't no drama, don't pretend
最高潮だ、仲間、そう最高潮だ 俺と家族、そして友達みんなと 最後まで俺たちのやり方でやる 俺は自分のやり方でやる、決して屈しない 俺の目を見ろ ベンツで乗りつけるとき、俺の隣にはイカした女 それが俺のベイビーママ、揉め事はない、嘘じゃない
Ah yeah, if you had my money then you'd do it your way Ah yeah, if you have my money you will do it your way, but
ああ、もし君に俺と同じ金があれば君も自分のやり方でやるだろう ああ、もし君に俺と同じ金があれば君も自分のやり方でやるだろう、でも
I'ma do it my way (My way) Ah yeah, I'ma do it my way (My way) They lookin' at me sideways (Sideways) But I ain't livin' for the dead today I'ma do it my way (My way) Ah yeah, I'ma do it my way (My way) They lookin' at me sideways (Sideways) But I ain't livin' for the dead today
俺は自分のやり方でやる (自分のやり方で) ああ、俺は自分のやり方でやる (自分のやり方で) 奴らは俺を横目で見ている (横目で) でも俺は今日、死んだように生きていない 俺は自分のやり方でやる (自分のやり方で) ああ、俺は自分のやり方でやる (自分のやり方で) 奴らは俺を横目で見ている (横目で) でも俺は今日、死んだように生きていない
This for everybody at the party goin' crazy All that bullshit don't phase me On the dancefloor bumpin' JAY-Z Sip a lil' somethin' then the night got hazy (Hey) This for everybody at the party goin' crazy Yeah, this is amazing I feel bad for anybody that stayed in Oh yeah, fuck whoever hatin' Drinks on me, I'm payin'
これはパーティーで狂喜乱舞するみんなへの歌だ くだらないことは俺には関係ない ダンスフロアでJAY-Zを聴いてる ちょっと何か飲んで、夜はぼんやりしてきた これはパーティーで狂喜乱舞するみんなへの歌だ ああ、最高だ 家にいた奴らは可哀想に ああ、ヘイター共はくたばれ 酒は俺のおごりだ
Ah yeah, if you had my money then you'd do it your way Ah yeah, if you have my money you will do it your way but
ああ、もし君に俺と同じ金があれば君も自分のやり方でやるだろう ああ、もし君に俺と同じ金があれば君も自分のやり方でやるだろう、でも
I'ma do it my way (My way) Ah yeah, I'ma do it my way (My way) They lookin' at me sideways (Sideways) But I ain't livin' for the dead today I'ma do it my way (My way) Ah yeah, I'ma do it my way (My way) They lookin' at me sideways (Sideways) But I ain't livin' for the dead today
俺は自分のやり方でやる (自分のやり方で) ああ、俺は自分のやり方でやる (自分のやり方で) 奴らは俺を横目で見ている (横目で) でも俺は今日、死んだように生きていない 俺は自分のやり方でやる (自分のやり方で) ああ、俺は自分のやり方でやる (自分のやり方で) 奴らは俺を横目で見ている (横目で) でも俺は今日、死んだように生きていない