I rock ruff and stuff with my Afro Puffs! (RAGE!) Rock on witcha bad self I rock ruff and stuff with my Afro Puffs! (RAGE!) Rock on witcha bad self
アフロパフでワイルドでカッコいい！ (RAGE！) 悪女でスタイリッシュに アフロパフでワイルドでカッコいい！ (RAGE！) 悪女でスタイリッシュに
I rock on with my bad self 'cause it's a must! It's the Lady of Rage still kickin' up dust! So umm, let me loosen up my bra strap And umm, let me boost ya with my raw rap 'Cause I'mma break it down to the nitty-gritty one time When it comes to the lyrics, I gets busy with mine Busy as a beaver, ya best believe, uh This grand diva's runnin' shit with the speed of a cheetah Meet a lyrical murderer I'm servin' 'em like two scoops of chocolate, check out how I rock it! I'm the one that's throwin' bolos, ya better roll a Rolo To find out I'm the number one solo, uhh The capital R-A, now take it to the G-E I bring the things to light, but you still can't see me I flow like a monthly, you can't cramp my style For those that try to punk me — here's a Pamprin, child No need to say mo', check the flow Rage in effect once mo', so now ya know
私は悪女として、常に自分を貫く！ Lady of Rage は今もダストを蹴り上げてる！ だから、ちょっとブラのストラップを緩めて 私の生々しいラップで、君を元気づけるわ だって私は、今回は核心に触れて、話していくのよ 歌詞に関しては、私は本気で取り組むの ビーバーみたいに忙しく、信じてもらっていいわ この偉大なディーバは、チーターの速さで物事を動かすの リリカルな殺人犯と出会って チョコレートの2さじみたいに、相手に提供するのよ、私のロックっぷりが分かるでしょ！ 私は、ボロを投げる人よ、ロロを転がして 私がナンバーワンのソロアーティストだとわかるようにね、うん 大文字の R-A、そして G-E につなげて 私は真実を明らかにするけど、それでも君は私を見えないのよ 私は毎月のように流れ出すのよ、私のスタイルは妨げられないわ 私を困らせようとする人たちへ、これはパンプリンよ、子供 これ以上言う必要はないわ、フロウをチェックして Rage は再び効力を発揮してるの、だからわかったでしょ
I rock ruff and stuff with my Afro Puffs! (RAGE!) Rock on witcha bad self I rock ruff and stuff with my Afro Puffs! (RAGE!) Rock on witcha bad self
アフロパフでワイルドでカッコいい！ (RAGE！) 悪女でスタイリッシュに アフロパフでワイルドでカッコいい！ (RAGE！) 悪女でスタイリッシュに
Now, I'm hittin' MC's like Hadouken! {*Street Fighter sound*} Ain't no doubt about it, I'm the undisputed So what you, uhh, wanna do is back on up I'll tap that butt, wax the cuts, pass the bucks So put your money on the bread winner I kick lyrics so dope that the brothers call 'em head spinners I got the tongue that is outdone anyone From the risin' to the settin' of the sun Or the moon, I consume the room with doom When I hear the kick of a 808 bass.. BOOM! Boom, boom, bap, God-damn! I'm hittin' so hard, you could say it's a grand.. slam! Dunk! Punks get broken off for chunk when they feel the.. funk! Of the rhythm (Fresh!) that I give 'em Let it hit 'em, split 'em, did it, now I'm rid of 'em Yeah! I put that on my unborn kids Rage in effect, so you know how it is!
さて、私はMCたちを、波動拳で攻撃するのよ！ {*ストリートファイターの効果音*} 疑いようがないわ、私は絶対王者よ だから、あなたが、ええと、したいことは、バックアップすることよ 私はそのお尻を叩き、傷を治し、お金を渡すわ だから、あなたの金を勝者にかけなさい 私は、兄弟たちがヘッドスピナーと呼ぶほど、最高にクールな歌詞を吐き出すわ 私は、誰よりも優れた舌を持っているわ 日の出から日没まで それとも月ね、私は部屋を絶望で満たすわ 808ベースのキックを聞くと… ブー！ ブーム、ブーム、バップ、なんてこった！ 私はとても強く攻撃しているわ、グランド…スラム！ ダンク！ パンクスは、この…ファンク！を感じると、ぼろぼろになるわ リズムの (フレッシュ！) を与えるのよ それを当てて、分裂させて、やったわ、もう終わったわ Yeah! 私は生まれていない子供たちに誓うわ Rage は効果を発揮しているの、だからわかってるでしょ
I rock ruff and stuff with my Afro Puffs! (RAGE!) Rock on witcha bad self I rock ruff and stuff with my Afro Puffs! (RAGE!) Rock on witcha bad self I rock ruff and stuff with my Afro Puffs! (RAGE!) Rock on witcha bad self I rock ruff and stuff with my Afro Puffs! (RAGE!) Rock on witcha bad self
アフロパフでワイルドでカッコいい！ (RAGE！) 悪女でスタイリッシュに アフロパフでワイルドでカッコいい！ (RAGE！) 悪女でスタイリッシュに アフロパフでワイルドでカッコいい！ (RAGE！) 悪女でスタイリッシュに アフロパフでワイルドでカッコいい！ (RAGE！) 悪女でスタイリッシュに
Now, ever since my debut, I've continued to lay you Flat on your back from the raps that I spat, spit Oh, shit! I'm the shit! You can't get wit' the Rage, then tough tit-tie I pi-ty the fool That gets with the lyrical murderer 'cause my shit is rude (OOOH!) You wanna get with the wickedness? With that big bot-ty that's kickin' it, rippin' it apart like Jason You'll be chasin' a dream like Freddy Are you ready for the cream de la creme? I'm steam pressurin' those who ain't measurin' up I keep competitors stuck In the muck wit' they butt up, what, you wanna nut up like cashew? Don't you know that I will mash you? For real, that's the deal, I'm straight outta Farmville, VA (So what you gotta say?)
さて、デビュー以来、私はあなたをずっと 私が吐き出したラップで、背中を地面に押し付けてきたのよ、吐き出す あら、やばい！ 私がやばい！ Rage に対抗できないなら、お気の毒ね 私は愚か者を憐れむのよ リリカルな殺人犯と組むのは、だって私のものは乱暴だからね (OOOH！) あなたは、悪意のあるものと組みたいの？ ジェイソンみたいに、その大きなお尻で、蹴って、引き裂いて あなたはフレディのように夢を追いかけることになるわ あなたはクリーム・ド・ラ・クリームの準備はできているの？ 私は、測定できない人たちに、スチームプレッシャーをかけているのよ 私は競争相手を、ずっと 泥の中に、お尻を突き出して、どうしたの、カシューのように堅くなるの？ 私はあなたを粉砕するってわからないの？ 本当に、それが取引よ、私はバージニア州のファームビルから来たのよ (だから、何て言うの？)
I rock ruff and stuff with my Afro Puffs! (RAGE!) Rock on witcha bad self I rock ruff and stuff with my Afro Puffs! (RAGE!) Rock on witcha bad self I rock ruff and stuff with my Afro Puffs! (RAGE!) Rock on witcha bad self I rock ruff and stuff with my Afro Puffs! (RAGE!) Rock on witcha bad self
アフロパフでワイルドでカッコいい！ (RAGE！) 悪女でスタイリッシュに アフロパフでワイルドでカッコいい！ (RAGE！) 悪女でスタイリッシュに アフロパフでワイルドでカッコいい！ (RAGE！) 悪女でスタイリッシュに アフロパフでワイルドでカッコいい！ (RAGE！) 悪女でスタイリッシュに
Huhh I am the roughest, roughest, roughest Say what? Say what? Say What? I am the toughest, toughest, toughest (RAGE!) I am the roughest, roughest, roughest Say what? Say what? Say what? I am the toughest, toughest, toughest (RAGE!) I am the roughest, roughest, roughest Say what? Say what? Say what? I am the toughest, toughest, toughest (RAGE!) I am the roughest, roughest, roughest Say what? Say what? Say what? I am the toughest, toughest, toughest (RAGE!) Get with the uhh, roughest, roughest Get with the uhh, toughest, toughest (RAGE!) Get with the uhh, roughest, roughest (Yeah) Get with the uhh, toughest, toughest (RAGE!) Get with the uhh, wickedness, roughest I am the uhh, wickedness (RAGE!)
Huhh 私は最もワイルド、ワイルド、ワイルド 何て言った？ 何て言った？ 何て言った？ 私は最もタフ、タフ、タフ (RAGE！) 私は最もワイルド、ワイルド、ワイルド 何て言った？ 何て言った？ 何て言った？ 私は最もタフ、タフ、タフ (RAGE！) 私は最もワイルド、ワイルド、ワイルド 何て言った？ 何て言った？ 何て言った？ 私は最もタフ、タフ、タフ (RAGE！) 私は最もワイルド、ワイルド、ワイルド 何て言った？ 何て言った？ 何て言った？ 私は最もタフ、タフ、タフ (RAGE！) uhhh、ワイルド、ワイルド uhhh、タフ、タフ (RAGE！) uhhh、ワイルド、ワイルド (Yeah) uhhh、タフ、タフ (RAGE！) uhhh、悪意、ワイルド 私はuhhh、悪意 (RAGE！)
Yeah, one-nine-nine-fo' The indo blow and the grass grow Snoop Doggy Dogg still don't love a hoe But you gotta give credit when credit is due So women, back down and bow down to my motherfuckin homegirl The Lady of Rage She rocks rough and stuff with the Afro Puffs Handcuffed and she busts And trick biatch, she's guaranteed to tear shit up Y'know what I'm sayin?
Yeah、1994年 インドが吹き荒れ、草が生える スヌープ・ドッグは、まだ女を愛さない でも、功績は認めなきゃね だから女たち、下がって、私のホームガールに頭を下げなさい The Lady of Rage 彼女は、アフロパフでワイルドでカッコいい 手錠をかけられても、彼女はブチ壊す それに、あの子は、確実に事態をめちゃくちゃにするわ わかるでしょ？
