[Текст песни «Обведенный мелом»]
[「Circled By A Chalk」の歌詞]
Я хочу, чтобы ты утонула в звуке, как и я, как всегда Чтобы ты не думала о бедах и растворилась пелена на глазах Чтобы мы танцевали этот вальс Или просто забылись, остановились И заставлю тебя пялиться на то, что так люблю Из колонок на всю громкость будет плакать блюз Я так от этого зависим И только по одной причине я остановлюсь
私は、あなたも私と同じように沈黙の中で溺れることを望んでいます。 あなたがベッドと散らばった羽根布団について考えないように。 私たちはこのワルツを踊ってきた あるいは、ただ忘れて、立ち去りました そして、私はあなたが愛するものすべてに復讐するために立ち止まります 列から隅々まで、暗闇が白い斑点を広げます 私はこの依存症からとても疲れています。 そして、一つの理由だけで私は立ち止まります
На асфальте, обведённый мелом Решивший все свои проблемы И что-то покидает тело И медленно уходит время И оседает белым пеплом на руках Ты посмотри на эти виды Так забываются обиды Но что когда-то било в спину — Забудется наполовину Навсегда останется скрыто в рукавах
アスファルトの上、チョークで囲まれた すべての問題を解決した そして何かが隠されている体 そしてゆっくりと時は過ぎ行く そして白いチョークが腕に残る これらの光景を見て このようにして運命は回避される しかし、いつかは必ず終わりが来る - 忘れられた半分 いつかは腕に傷跡が残る
Вою в уши — этим выражаю страсть Большим пальцем выбиваю бас Ты живёшь, когда дышишь, я — пока слышу И пока играет этот вальс Ты часто будешь это вспоминать Вою в уши — этим выражаю страсть Большим пальцем выбиваю бас Ты живёшь, когда дышишь, я — пока слышу И пока играет этот вальс
私は耳元でささやきます - これによってあなたは通りを作ります 大きな親指でベースを選びます あなたは生きています、いつあなたは呼吸します、私はまだ聞いています そして、このワルツはまだ演奏されています あなたはしばしばこのことを思い出すでしょう 私は耳元でささやきます - これによってあなたは通りを作ります 大きな親指でベースを選びます あなたは生きています、いつあなたは呼吸します、私はまだ聞いています そして、このワルツはまだ演奏されています
