I look into your eyes and I Think back to the son of mine You're as old as he was when I left for war
あなたの目を見つめると、息子を思い出す あなたは私が戦争に出かけた時と同じ歳だ
When does a comet become a meteor? When does a candle become a blaze? (Forgive me) When does a man become a monster? (Forgive me) When does a man become a monster? (Forgive me)
いつ彗星は流星になるんだろう? いつろうそくは炎になるんだろう? (許してください) いつ男は怪物になるんだろう? (許してください) いつ男は怪物になるんだろう? (許してください)
I'm just a man
私はただ、男だ