There were beverages laid out for the party There were candy and spices and tricolored pastas The meat carved was drawn from succulent juices Served on platters of the purest gold
パーティーには飲み物が用意され、 キャンディー、スパイス、三色のパスタがあった。 肉はジューシーな肉汁から切り分けられ、 純金の大皿に盛られていた。
I was calm when we arrived at the party I spoke with fervor, embracing the evening My wife leaned over and she whispered 'I love you' I held her close - we danced
パーティーに到着した時は落ち着いていた。 熱心に話し、夜を楽しんだ。 妻は身を乗り出して「愛してる」とささやいた。 私は彼女を抱きしめ、一緒に踊った。
We had the best time at your party The wife and I thank you very much We had the best time at your party The wife and I thank you very much
私たちはあなたのパーティーで最高の時間を過ごしました。 妻と私はあなたにとても感謝しています。 私たちはあなたのパーティーで最高の時間を過ごしました。 妻と私はあなたにとても感謝しています。
Creampuffs and bourbon and the music was louder My wife was competing in a game of chance The party raged and the guests were screaming I could have danced all night
シュークリームとバーボン、そして音楽は大音量になった。 妻は運試しゲームに参加していた。 パーティーは盛り上がり、客たちは叫んでいた。 一晩中踊っていたかもしれない。
We had the best time at your party The wife and I thank you very much We had the best time at your party The wife and I thank you very much
私たちはあなたのパーティーで最高の時間を過ごしました。 妻と私はあなたにとても感謝しています。 私たちはあなたのパーティーで最高の時間を過ごしました。 妻と私はあなたにとても感謝しています。
Later on when we were under the covers I closed my eyes, then I drifted to sleep I dreamt about me maybe throwing a party And just how great that would be
後で布団に入った時、 目を閉じると眠りに落ちた。 自分もパーティーを開く夢を見た。 それがどれほど素晴らしいものになるか。
And we said We had the best time at your party The wife and I thank you very much We had the best time at your party The wife and I thank you very much
そして私たちは言った 私たちはあなたのパーティーで最高の時間を過ごしました。 妻と私はあなたにとても感謝しています。 私たちはあなたのパーティーで最高の時間を過ごしました。 妻と私はあなたにとても感謝しています。