Never again, never again Never again, never again
二度とない、二度とない 二度とない、二度とない
You weren't like him, you were like me Everybody wanted to come and look at the monster I get that you were worried but you gave me an heart attack My heart is stone Only Lord knows I've suffered through too much When I drink, I drink too much When I love, I love too much
君は彼とは違っていた、僕みたいだった 誰もがモンスターを見に来たがっていた 君が心配していたのはわかるけど、心臓発作を起こしそうになったよ 僕の心は石でできている 神様だけが僕がどれだけの苦しみを味わってきたか知っている 酒を飲むときは飲みすぎる 愛するときは愛しすぎる
Never again, never again Never again, never again Never again, never again Never again, never again
二度とない、二度とない 二度とない、二度とない 二度とない、二度とない 二度とない、二度とない
I need love and affection First time I met you, you had come to the wrong place Ever since then, you were the only thing in my head space Wearing blue jeans and you looked so good Do you still think about us? Do you still think about us? Not a day goes by without me thinking about you
愛と愛情が必要なんだ 初めて君に会ったとき、君は間違った場所に来たんだ それ以来、君は僕の頭の中を占領していた 青いジーンズを履いて、君はすごく素敵だった 君は今でも僕たちのことを考えている？ 君はまだ僕たちのことを考えている？ 君のことを考えない日はない
Never again, never again Never again, never again I fall in love again Never again, never again Never again, never again I fall in love again I don't wanna stop now I don't wanna stop now Never again
二度とない、二度とない 二度とない、二度とない また恋に落ちる 二度とない、二度とない 二度とない、二度とない また恋に落ちる もう止めたくない もう止めたくない 二度とない
