In a city of the future It is difficult to concentrate Meet the boss, meet the wife Everybody's happy, everyone is made for life
未来都市で 集中するのは難しい 上司に会って、妻に会って 誰もが幸せで、誰もが人生のために作られている
In a city of the future It is difficult to find a space I'm too busy to see you You're too busy to wait
未来都市で 居場所を見つけるのは難しい 私は忙しすぎてあなたに会えない あなたは待つには忙しすぎる
But I'm okay, how are you? Thanks for asking, thanks for asking But I'm okay, how are you? I hope you're okay, too
でも私は大丈夫、元気? 聞いてくれてありがとう、聞いてくれてありがとう でも私は大丈夫、元気? 君も元気だといいな
Every one of those days When the sky's California blue With a beautiful bombshell I throw myself into my work I'm too lazy I've been kidding myself for so long
空がカリフォルニアブルーの毎日 美しい爆弾と共に 私は仕事に打ち込む 私は怠け者だ ずっと自分を騙してきた
I'm okay, how are you? Thanks for asking, thanks for asking I'm okay, how are you? I hope you're okay, too
私は大丈夫、元気? 聞いてくれてありがとう、聞いてくれてありがとう 私は大丈夫、元気? 君も元気だといいな