I think it's time for something new
新しい何かを始めるときが来たと思うんだ
Tell me, what's love if I don't feel the pain? We been through storms and I can smell your rain I think it's time for us to take more You got everything that, that I been waitin' for It's been yours And if we switchin' names, then I'm game, girl, you got me
教えて、痛みを感じなければ、愛とは一体何だろう？ 僕らは嵐を乗り越えてきたし、君の雨の匂いがする もっと時間を一緒に過ごすべき時だと思うんだ 君は、僕がずっと待っていたものすべてを持っている ずっと君のものだったんだ もし名前を交換するなら、僕は喜んで、君に夢中さ
Let's explore, you excite Let's XO all night So put your face on, meet me between rooms Don't gotta stay long, but, baby, stay soon I want more, but you act like You don't know what time it is, girl
一緒に探検しよう、君が興奮させるんだ 一晩中XOしよう だから顔を上げて、部屋と部屋の間に会いに来て 長くいる必要はないけど、お願いだから、すぐに来て もっと欲しいけど、君はまるで 時間がわからないみたいだ、ねえ
Guess It's on my head, I'm obsessed I wanna give you my best We got it as good as it gets But what's next, babe? Guess Somеthin' you ain't gotta regret That won't make mе love you no less And I don't wanna be the one you forget So guess, say yes
想像してみて 夢中になっているんだ、頭の中は君のことばかり 君に最善を尽くしたいんだ これ以上ないほど幸せだけど 次は何？ベイビー？ 想像してみて 後悔する必要のないこと それによって、君を愛する気持ちが減ることはない そして、君に忘れられる存在になりたくないんだ だから想像してみて、イエスって言って
So guess, say yes So guess, say yes
だから想像してみて、イエスって言って だから想像してみて、イエスって言って
Say that I would save it for you and I tried to If I'm bein' honest, girl, I wouldn't lie to you When I see you, ain't no tellin' what I might do What I might do, what I might do I know that you like to go for certain guys who Come in and out of your life just like a drive-thru Build something with me forever here in my room Here in my, my, here in my room
君のためにすべてを犠牲にするつもりだと、そう言ったし、そうしようとした 正直に言うと、君には嘘はつかない 君を見ると、何をしでかすかわからないんだ 何をしでかすかわからないんだ 君が、ドライブスルーみたいに 人生に出たり入ったりするタイプの男を選ぶのは知ってる 僕と一緒に、この部屋で永遠に何かを築こう この部屋で、この部屋で
Let's explore, you excite Let's XO all night So put your face on, meet me between rooms Don't gotta stay long, but, baby, stay soon I want more, but you act like You don't know what time it is, girl
一緒に探検しよう、君が興奮させるんだ 一晩中XOしよう だから顔を上げて、部屋と部屋の間に会いに来て 長くいる必要はないけど、お願いだから、すぐに来て もっと欲しいけど、君はまるで 時間がわからないみたいだ、ねえ
Guess It's on my head, I'm obsessed I wanna give you my best We got it as good as it gets But what's next, babe? (Tell me, what's next, babe?) Guess Somethin' you ain't gotta regret That won't make me love you no less And I don't wanna be the one you forget So guess, say yes
想像してみて 夢中になっているんだ、頭の中は君のことばかり 君に最善を尽くしたいんだ これ以上ないほど幸せだけど 次は何？ベイビー？ (教えて、次は何？ベイビー？) 想像してみて 後悔する必要のないこと それによって、君を愛する気持ちが減ることはない そして、君に忘れられる存在になりたくないんだ だから想像してみて、イエスって言って
So guess, say yes So guess, say yes
だから想像してみて、イエスって言って だから想像してみて、イエスって言って
