Are you ready?
準備はいいか？
This place inside my mind A place I like to hide
心の奥底 隠れる場所
You don't know the chances What if I should die? A place inside my brain Another kind of pain You don't know the chances I'm so blind Blind, blind
君にはわからない もし俺が死んだらどうなるか？ 心の奥底 また別の苦しみ 君にはわからない 俺は盲目だ 盲目、盲目
Another place I find To escape the pain inside
また違う場所を見つけた 心の痛みから逃れるために
You don't know the chances What if I should die? A place inside my brain Another kind of pain You don't know the chances I'm so blind Blind, blind
君にはわからない もし俺が死んだらどうなるか？ 心の奥底 また別の苦しみ 君にはわからない 俺は盲目だ 盲目、盲目
Deeper and deeper and deeper As I dream to live a life that seems to be A lost reality That can never find a way to reach my inner Self-esteem is low, how deep can I go In the ground that I lay, if I don't find a way to See through the gray that clouds my mind This time I look to see what's between the lines
深く、深く、深く 夢見ている、まるで現実のように 失われた現実 決して届かない、心の奥底へ 自尊心は低く、どれほど深くまで行けるのか 横たわっている地面の中で、もし道を見つけられなければ 心の曇りを晴れさせられる 今度は、行間を見るんだ
I can see, I can see I'm going blind I can see, I can see I'm going blind I can see, I can see I'm going blind I can see, I can see I'm going blind
見えるんだ、見えるんだ、盲目になっていく 見えるんだ、見えるんだ、盲目になっていく 見えるんだ、見えるんだ、盲目になっていく 見えるんだ、見えるんだ、盲目になっていく
I can see, I can see I'm going blind I can see, I can see I'm going blind I can see, I can see I'm going blind I can see, I can see I'm going blind I can see, I can see I'm going blind (I can see I'm going) I can see, I can see I'm going blind (Going blind) I can see, I can see I'm going blind I can see, I can see I'm going blind
見えるんだ、見えるんだ、盲目になっていく 見えるんだ、見えるんだ、盲目になっていく 見えるんだ、見えるんだ、盲目になっていく 見えるんだ、見えるんだ、盲目になっていく 見えるんだ、見えるんだ、盲目になっていく (見えるんだ、盲目になっていく) 見えるんだ、見えるんだ、盲目になっていく (盲目になっていく) 見えるんだ、見えるんだ、盲目になっていく 見えるんだ、見えるんだ、盲目になっていく
I'm blind I'm blind I'm blind I'm blind
俺は盲目だ 俺は盲目だ 俺は盲目だ 俺は盲目だ
