Sick, Sick, Sick

「Sick, Sick, Sick」は、Queens of the Stone Ageの楽曲で、危険な魅力に抗えない様子を描写しています。歌詞は、衝動的で抗えない欲望に身を委ねる様子を表現し、そのスリルと陶酔感に浸る様子が描かれています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Young, dumb, don't see a problem Bloodshot, stare like a hoodlum Simple as this: I'm in love with the risk I know what I've done, but tell me what did I miss, so Please don't save something Waste not, save nothing Lose the halo, don't need to resist A lick of the lips and a grip on your hips, oh

若く、愚かで、問題が見えない 血走った目で、チンピラの様に睨みつける 単純な話だ:俺は危険に恋してる 自分が何をしたかは分かってる、でも何を逃したか教えてくれ、だから お願いだ、何かを救わないでくれ 無駄にするな、何も救うな 後光を失くせ、抵抗する必要はない 唇を舐めて、君の腰を掴む、ああ

Sick, sick, sick Don't resist Sick, sick, sick Don't resist

病んでる、病んでる、病んでる 抵抗するな 病んでる、病んでる、病んでる 抵抗するな

First thing we succumb to Shall erase and undo Days of unrelease, if there's no police Race to slip into whatever fits you Make something, make someone Beg on a knee, baby, baby, please Pout your bottom lip while crackin' the whip You know what we want is candy to cum to

最初に屈する事 消して、元に戻すだろう 解放されない日々、もし警察がいなければ 自分に合うものなら何でも急いで飛び込む 何かを作る、誰かを作る ひざまずいて頼む、ベイビー、ベイビー、お願いだ 鞭を鳴らしながら下唇を突き出す 俺たちが欲しいのは、精液を出すための飴だって分かってるだろう

Sick, sick, sick Don't resist Sick, sick, sick Don't resist Sick, sick, sick Don't resist Sick, sick, sick Don't resist

病んでる、病んでる、病んでる 抵抗するな 病んでる、病んでる、病んでる 抵抗するな 病んでる、病んでる、病んでる 抵抗するな 病んでる、病んでる、病んでる 抵抗するな

Eternal eclipse in the teeth of the risk The tongue is a twist in perpetual bliss Forever midnight, forever midnight Forever midnight, forever

危険の真っ只中で永遠の蝕 舌は永遠の至福の中でねじれている 永遠の真夜中、永遠の真夜中 永遠の真夜中、永遠に

Sick, sick, sick Don't resist Sick, sick, sick Don't resist Sick, sick, sick (I'm gonna take) Don't resist (I don't wanna choose) Sick, sick, sick (I'm gonna take) Don't resist (I don't wanna choose)

病んでる、病んでる、病んでる 抵抗するな 病んでる、病んでる、病んでる 抵抗するな 病んでる、病んでる、病んでる(俺は奪う) 抵抗するな(選びたくない) 病んでる、病んでる、病んでる(俺は奪う) 抵抗するな(選びたくない)

Baby, baby come out C-c-c-c-come out Baby, baby come out! C-c-c-c-come out!

ベイビー、ベイビー、出ておいで 出ーてーおーいーでー ベイビー、ベイビー、出ておいで! 出ーてーおーいーでー!

Sick, sick, sick (I'm gonna take) Don't resist (I don't wanna choose) Sick, sick, sick (I'm gonna take) Don't resist (I don't wanna choose) Sick, sick, sick (I'm gonna take) Don't resist (I don't wanna choose) Sick, sick, sick (I'm gonna take) Don't resist (I don't wanna choose)

病んでる、病んでる、病んでる(俺は奪う) 抵抗するな(選びたくない) 病んでる、病んでる、病んでる(俺は奪う) 抵抗するな(選びたくない) 病んでる、病んでる、病んでる(俺は奪う) 抵抗するな(選びたくない) 病んでる、病んでる、病んでる(俺は奪う) 抵抗するな(選びたくない)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Queens of the Stone Age の曲

#ロック