[Produced by Salaam Remi]
[Produced by Salaam Remi]
Bravehearts, Bravehearts, Bravehearts… Bravehearts, Bravehearts, Bravehearts… Bravehearts, Bravehearts (Uh, uh, uh)
ブレイブハーツ、ブレイブハーツ、ブレイブハーツ… ブレイブハーツ、ブレイブハーツ、ブレイブハーツ… ブレイブハーツ、ブレイブハーツ (Uh, uh, uh)
Now let's get it all in perspective For all y'all enjoyment, a song y'all can step with Y'all appointed me to bring rap justice But I ain't Five-O, y'all know it's Nas, yo Grey Goose and a whole lot of hydro Only describe us as soldier survivors Stay laced in the best, well-dressed With finesse in a white tee, lookin' for wifey Thug girl who fly and talks so nicely Put her in the coupe so she can feel the nice breeze We can drive through the city, no doubt But don't say my car's topless, say the titties is out Newness, here's the anthem Put your hand up that you shoot with, count your loot with Push the pool stick in your new crib Same hand that you hoop with, swing around like you stupid King of the town? Yeah, I been that You know I click-clack — where you and your mens at? Do the Smurf, do the Wop, Baseball Bat Rooftop like we bringin' '88 back
さあ、すべてを客観的に見てみよう 皆が楽しめるように、皆が乗れる曲 皆は俺にラップの正義をもたらすように任命した だが俺は五分五分じゃない、皆Nasを知ってるだろ グレイグースと大量のハイドロ 俺たちを兵士の生存者とだけ呼べ 最高級の服を着て、身だしを整え 白いTシャツを着て、奥さんを探している イカしたお喋り上手なギャングガール クーペに乗せて、心地よい風を感じさせてやる 街をドライブできる、間違いない でも俺の車の屋根がないとは言わないで、おっぱいが出てるって言ってくれ 新しさ、これがアンセムだ 撃つために使う手を挙げろ、金を数えろ 新しい家にプールスティックを置く バスケをするのと同じ手で、バカみたいに振り回す 街のキング？ああ、そうだ カチカチ音がする、お前と仲間はどこだ？ スマーフ、ワップ、野球のバット 88年を再び取り戻すかのように屋上へ
They shootin'! Aw, made you look You a slave to a page in my rhyme book Gettin' big money, playboy, your time's up Where them gangstas? Where them dimes at? They shootin'! Aw, made you look You a slave to a page in my rhyme book Gettin' big money, playboy, your time's up Where them gangstas at? Where them dimes at?
奴らは撃ってる！ああ、驚いたか 俺のライムブックのページの奴隷だ 大金を稼いでる、プレイボーイ、お前の時代は終わった ギャングはどこだ？女はどこだ？ 奴らは撃ってる！ああ、驚いたか 俺のライムブックのページの奴隷だ 大金を稼いでる、プレイボーイ、お前の時代は終わった ギャングはどこだ？女はどこだ？
This ain't rappin', this is Street Hop Now get up off yo' ass like your seat's hot My live niggas lit up the reefer Trunk of the car, we got the streetsweeper Don't start none, won't be none No reason for your mans to panic You don't wanna see no ambulances Knock a pimp's drink down in his pimp cup That's the way you get Timberland'd up Let the music defuse all the tension Baller convention, free admission Hustlers, dealers and killers can move swift Girls get close, you can feel where the tool's kept All my just-comin' homies, parolees Get money, leave the beef alone slowly Get out my face, you people so phony Pull out my waist, the Eagle four-forty
これはラップじゃない、これはストリートホップだ 席が熱いように尻を上げろ 俺の仲間たちがマリファナに火をつけた 車のトランクに、ストリートスイーパーを積んでる 何も始めるな、何も起こらない お前らがパニックになる理由はない 救急車は見たくないだろう ポン引きの奴のピンプカップから酒を叩き落とす それがティンバーランドを履く方法だ 音楽で緊張を和らげよう ボーラーの集い、入場無料 ハスラー、ディーラー、殺し屋は素早く動ける 女たちは近づいてきて、俺の武器がどこにあるかを感じることができる 刑務所から出てきたばかりの仲間たち、仮釈放者たち 金を稼げ、揉め事を避けろ 俺の顔から消えろ、偽物ども 腰から44マグナムを抜く
They shootin'! Aw, made you look You a slave to a page in my rhyme book Gettin' big money, playboy, your time's up Where them gangstas? Where them dimes at? They shootin'! Aw, made you look You a slave to a page in my rhyme book Gettin' big money, playboy, your time's up Where them gangstas at? Where them dimes at?
奴らは撃ってる！ああ、驚いたか 俺のライムブックのページの奴隷だ 大金を稼いでる、プレイボーイ、お前の時代は終わった ギャングはどこだ？女はどこだ？ 奴らは撃ってる！ああ、驚いたか 俺のライムブックのページの奴隷だ 大金を稼いでる、プレイボーイ、お前の時代は終わった ギャングはどこだ？女はどこだ？
Bravehearts, Bravehearts… Bravehearts, Bravehearts
ブレイブハーツ、ブレイブハーツ… ブレイブハーツ、ブレイブハーツ
I see niggas runnin', yo, my mood is real rude I lay you out, show you what steel do Mobsters don't box, my pump shot obliges Every invitation to fight ya punk azzes,, Like Pun said "you ain't even in mi clasa" Maybach Benz, back seat, TV plasma Ladies lookin' for athletes or rappers Whatever you choose, whatever you do Make sure he a thug and intelligent too Like a real thoroughbred is Show me love, let me feel how the head is Females who's the sexiest is always the nastiest
奴らが走ってるのが見える、俺の機嫌は最悪だ お前を叩きのめし、鉄の力を見せてやる ギャングはボクシングしない、俺のポンプショットが義務を果たす お前らパンク野郎と戦うすべての招待は Punが言ったように「お前は俺のクラスにすらいない」 マイバッハ・ベンツ、後部座席、プラズマテレビ アスリートかラッパーを探している女性たち 何を選ぼうと、何をしようと 奴がギャングで知的でもあることを確認しろ 真のサラブレッドのように 愛を見せてくれ、頭がどんな感じか感じさせてくれ 最もセクシーな女はいつも最も意地悪だ
And I like a little sassiness A lot of class; Mami, reach in your bag, pass the fifth I'm a leader at last, this a don you with My 9's will spit, niggas lose consciousness
そして俺は少し生意気なのが好きだ たくさんのクラス；マミ、バッグから五番目のものを取り出してくれ 俺はついにリーダーになった、これがお前に与えるものだ 俺の9mmが火を噴く、奴らは意識を失う
