Everything that you are, that you'd like to be Will come in three, my friend Times thine inequity, the flutes of the chi Will sound again, my friend
あなたが今あるすべて、そしてあなたがそうなりたいと思うすべては 3つになってやってくるだろう、友よ あなたの不公平の回数、チーのフルートは 再び鳴り響くだろう、友よ
Wrap yourself up with gold, the fruits of the old Are ripe to be told, my friend For it's not what you are, how you've come to be All this will end and begin again
黄金で身を包み、古の果実は 語るべき時が来た、友よ あなたが何者であるか、どのようにしてそうなったかは関係ない すべては終わり、そしてまた始まる
Everything that you are, that you'd like to be Will come in three, my friend Times thine inequity, the flutes of the chi Will sound again, my friend
あなたが今あるすべて、そしてあなたがそうなりたいと思うすべては 3つになってやってくるだろう、友よ あなたの不公平の回数、チーのフルートは 再び鳴り響くだろう、友よ