We live a party life, turnt up all night, enjoy the moment Uh, you fought the hardest fights, wipe tears from your eyes It feel good, don't it? (Don't it) Uh, take off and let your hair down Went AWOL, I see you here now Watch the gang ball, they all care now And every claim false, we don't care about
俺たちはパーティーライフを送ってる、夜通し盛り上がって、この瞬間を楽しもう なあ、お前は大変な戦いをしてきた、涙を拭えよ 気分がいいだろ?(だろ?) さあ、羽目を外して髪を振り乱せ 姿を消してたけど、今ここにいるお前を見てる 仲間が楽しんでるのをみてみろ、みんながお前を気にかけてる そして、あらゆる非難は嘘っぱち、俺たちは気にしない
Party life all night, bitch, I'm lit Dancin' under the starlights, this my shit CELINE hoodie and Off-White for my kicks Heard he ballin' part-time, he on the bench, uh Heart eyes for my bitch, tryna make this one night we won't forgеt, uh And we still ain't been asleep 'cause we ain't tryin' to Gang fuckin' up thе scene when we slide through (Uh) Uh, hoppin' out of foreigns, stick on me while I walk it out It ain't 'bout money, what the fuck we really talkin' 'bout? Uh, I remember million dollar schemes, all I thought about Now we just party and bullshit until they bring my coffin out
一晩中パーティーライフ、俺は最高潮だ 星空の下で踊ってる、これが俺のスタイル CELINE のパーカーと Off-White のスニーカー 彼がバイトで稼いでると聞いた、彼はベンチ要員だな 彼女に夢中、忘れられない夜にしよう 俺たちはまだ寝てない、だってそうしようとしてないから 俺たちが現れると、シーンをめちゃくちゃにする 外車から飛び出して、俺が歩く間、銃を握ってる 金の話じゃない、一体何を話してるんだ? 億単位の計画を覚えてる、そればかり考えてた 今は棺桶が出てくるまで、パーティーして騒いでるだけだ
We live a party life, turnt up all night, enjoy the moment Uh, you fought the hardest fights, wipe tears from your eyes It feel good, don't it? (Don't it) Uh, take off and let your hair down Went AWOL, I see you here now Watch the gang ball, they all care now And every claim false, we don't care about (Woo)
俺たちはパーティーライフを送ってる、夜通し盛り上がって、この瞬間を楽しもう なあ、お前は大変な戦いをしてきた、涙を拭えよ 気分がいいだろ?(だろ?) さあ、羽目を外して髪を振り乱せ 姿を消してたけど、今ここにいるお前を見てる 仲間が楽しんでるのをみてみろ、みんながお前を気にかけてる そして、あらゆる非難は嘘っぱち、俺たちは気にしない
Party starter, I feel played and I'ma act on it To live this life I'm livin', I went through hell and I came back from it I think it's cute she say she never comin' back Ran into her three weeks ago exact and made her throw that pussy back for me Even when it's blue, the flame ain't hotter than this Weed, prescription drugs, I had it all in my piss One in the head of my lil' pistol, make the biggest gangsta get low Shoot a nigga on stage, I'll turn your show into a shit show, nigga Yeah, niggas been hatin' on Baby from the get-go, nigga But he still that nigga, your kids, your mama, and your bitch know So fuck your invite, I ain't tryna party with them lames I'd rather kick back with my people 'cause family matters like the Winslows, nigga
パーティーの火付け役、俺は騙された気分だ、仕返ししてやる この人生を送るために、俺は地獄を経験して戻ってきた 彼女が二度と戻ってこないって言うのが可愛いな 3週間前に彼女に偶然会って、尻を振らせた 気分が落ち込んでても、この炎より熱いものはない マリファナ、処方薬、全部俺の小便に入ってた 俺の小さなピストルに一発、どんな大物ギャングスタもひれ伏させる ステージで誰かを撃つ、お前のショーをめちゃくちゃにしてやる 奴らは最初から俺を憎んでた でも俺は今でもこいつだ、お前の子供も、母親も、女も知ってる だから招待状なんてくそくらえ、あんな奴らとパーティーしたくない 俺は仲間とくつろぎたい、家族が一番大事だ、ウィンズローみたいに
We live a party life (Carl Winslow and them, nigga), turnt up all night, enjoy the moment (Enjoy the motherfucking moment, nigga) Uh, you fought the hardest fights, wipe tears from your eyes It feel good, don't it? (Yeah) Uh, take off and let your hair down (This shit can't be recreated) Went AWOL, I see you here now (This shit can't be duplicated, now) Watch the gang ball, they all care now (Shit can't be done like this twice, nigga) And every claim false, we don't care about (Be yourself, go)
俺たちはパーティーライフを送ってる(カール・ウィンズローたちみたいに)、夜通し盛り上がって、この瞬間を楽しもう(この瞬間を楽しもう) なあ、お前は大変な戦いをしてきた、涙を拭えよ 気分がいいだろ?(ああ) さあ、羽目を外して髪を振り乱せ(これは再現不可能だ) 姿を消してたけど、今ここにいるお前を見てる(これは複製不可能だ) 仲間が楽しんでるのをみてみろ、みんながお前を気にかけてる(こんなことは二度とできない) そして、あらゆる非難は嘘っぱち、俺たちは気にしない(自分らしく行け)