You're such a motivator, I gotta get you where So sick of sayin', "Yes sir, yes sir" You're such an instigator, you wanna play the game Take it or leave it, that's her, that's her
君は僕のモチベーション 君を手に入れなきゃ 『イエッサー、イエッサー』って言うのにうんざりだ 君は扇動者 ゲームをしたがる 受け入れるか諦めるか、それが彼女だ
And I can't wait another minute I can't take the look she's giving Your body rockin', keep me up all night One in a million, my lucky strike
もう一分も待てない 彼女の視線に耐えられない 君の体が揺れる、一晩中寝かせない 百万人に一人、僕のラッキーストライク
Got me so high and then she dropped me But she got me, she got me, she got me bad Took me inside and then she rocked me She keep me up all night, this is what it sounds like (Whoa) My lucky strike (Whoa) My lucky strike (Whoa) Your body rocking, keep me up all night (Oh) One in a million, my lucky strike
舞い上がらせて、突き落とした でも彼女は僕を夢中にさせた 僕を虜にした 僕を中に招き入れて、揺さぶった 一晩中寝かせない、これがその音だ （おお）僕のラッキーストライク （おお）僕のラッキーストライク （おお）君の体が揺れる、一晩中寝かせない （おお）百万人に一人、僕のラッキーストライク
Stuck in her elevator, she take me to the sky And I don't wanna go down, go down She said, "I'll feel you later, go ahead and fantasize" She'll make me want her right now, right now
彼女のエレベーターに閉じ込められ、空へ連れて行かれる 降りたくない 彼女は言った、『後で感じるわ、さあ空想して』 彼女は僕を今すぐ欲しがらせる
And I can't wait another minute I can't take the look she's giving Your body rocking, keep me up all night One in a million, my lucky strike
もう一分も待てない 彼女の視線に耐えられない 君の体が揺れる、一晩中寝かせない 百万人に一人、僕のラッキーストライク
Got me so high and then she dropped me But she got me, she got me, she got me bad Took me inside and then she rocked me She keep me up all night, this is what it sounds like (Whoa) My lucky strike (Whoa) My lucky strike (Whoa) Your body rocking, keep me up all night (Oh) One in a million, my lucky strike
舞い上がらせて、突き落とした でも彼女は僕を夢中にさせた 僕を虜にした 僕を中に招き入れて、揺さぶった 一晩中寝かせない、これがその音だ （おお）僕のラッキーストライク （おお）僕のラッキーストライク （おお）君の体が揺れる、一晩中寝かせない （おお）百万人に一人、僕のラッキーストライク
Hey, you're taking all my pain away You're shaking like an earthquake Hey, you're taking all my pain away You're shaking like an earthquake
ねえ、君は僕の痛みをすべて取り去る 地震のように揺れている ねえ、君は僕の痛みをすべて取り去る 地震のように揺れている
Got me so high and then she dropped me But she got me, she got me, she got me bad Took me inside and then she rocked me She keep me up all night, this is what it sounds like (Whoa) My lucky strike (Whoa) My lucky strike (Whoa) Your body rocking, keep me up all night (Oh) One in a million, my lucky strike
舞い上がらせて、突き落とした でも彼女は僕を夢中にさせた 僕を虜にした 僕を中に招き入れて、揺さぶった 一晩中寝かせない、これがその音だ （おお）僕のラッキーストライク （おお）僕のラッキーストライク （おお）君の体が揺れる、一晩中寝かせない （おお）百万人に一人、僕のラッキーストライク
My lucky strike My lucky strike (Oh) Your body rocking, keep me up all night (Oh) One in a million
僕のラッキーストライク 僕のラッキーストライク （おお）君の体が揺れる、一晩中寝かせない （おお）百万人に一人
