I was alone at dawn, she woke me She was asleep and tired She came inside and whispered to me The girl is what I had inside
夜明けに一人だった、彼女が僕を起こした 彼女は眠くて疲れていた 彼女は入ってきて僕にささやいた 彼女こそ僕が心に秘めていたもの
But she's a P.Y.T. A pretty young thing The girl's a P.Y.T. She's a pretty young thing
でも彼女はP.Y.T. 可愛い若い女の子 彼女はP.Y.T. 可愛い若い女の子
I was upstairs, she came and woke me I was asleep and tired She came inside my prima donna The girl is my heavenly prize
僕は二階にいた、彼女が来て僕を起こした 僕は眠くて疲れていた 彼女は僕のプリマドンナの中に入ってきた 彼女こそ僕の天からの贈り物
The girl's a P.Y.T. My pretty young thing (To me) P.Y.T. A pretty young thing
彼女はP.Y.T. 僕の可愛い若い女の子(僕にとって) P.Y.T. 可愛い若い女の子
She is always there whenever I need her Telling me the words that's right Telling me things I do about her She is just the one, right
彼女が必要な時はいつもそばにいてくれる 正しい言葉を教えてくれる 彼女について僕がすること教えてくれる 彼女こそ運命の人だ、間違いない
The girl's a P.Y.T. A pretty young thing The girl's a P.Y.T. (To me) A pretty young thing (Ooh) P.Y.T. (To me) A pretty young thing The girl's a P.Y.T. (Yeah) A pretty young thing, ooh
彼女はP.Y.T. 可愛い若い女の子 彼女はP.Y.T.(僕にとって) 可愛い若い女の子(ああ) P.Y.T.(僕にとって) 可愛い若い女の子 彼女はP.Y.T.(そうだ) 可愛い若い女の子、ああ
Ooh-ooh-ooh Ooh-ooh-ooh Ooh-ooh-ooh Ooh-ooh-ooh The girl's a P.Y.T. She's my pretty young thing The girl's a P.Y.T. (I love her so) A pretty young thing (I'll never let her go) P.Y.T. (I'm loving you today, I'm loving you tomorrow) A pretty young thing (My girl, my girl, my girl) P.Y.T. (Ooh, I know I love her so) A pretty young thing (To me, yeah) P.Y.T. (And it's fine, babe)
ああ、ああ、ああ ああ、ああ、ああ ああ、ああ、ああ ああ、ああ、ああ 彼女はP.Y.T. 僕の可愛い若い女の子 彼女はP.Y.T.(彼女がとても好きだ) 可愛い若い女の子(彼女を決して離さない) P.Y.T.(今日愛してる、明日も愛してる) 可愛い若い女の子(僕の女の子、僕の女の子、僕の女の子) P.Y.T.(ああ、彼女を愛していることがわかる) 可愛い若い女の子(僕にとって、そうだ) P.Y.T.(そして最高だ、ベイビー)