Six numbers one more to dial Before I'm before you I tried to call been busy all night Gave up waitin' at daylight
もう6つ番号を回した 君の前にいる前に 電話しようとしたけど、一晩中忙しかったみたい 日の出を待って諦めた
Excuse me Mrs. Busybody Could you pencil me in when you can? Though we both know that the worst part about it Is I would be free when you wanted me, if you wanted me
あのね、忙しいあなた 都合がついたら、私を予定に入れてくれる？ でも、私たち2人とも分かってるのよ 一番つらいのは、あなたが私を必要とした時だけ 私が自由になるってこと、あなたが私を必要としたなら
I am the man on the side Hopin' you'll make up your mind I am the one who will swallow his pride Life as the man on the side
僕は、彼女にとって脇役の男 彼女が気持ちを決めてくれるのを願っている 僕はプライドを飲み込む男 脇役の男としての人生を歩むんだ
One of the many One of the few To stand back and wait for you
たくさんの中のひとり 数少ないひとりの 君のために一歩下がって待ってる
Excuse me Mrs. Busybody Could you pencil me in when you can? Though we both know that the worst part about it Is I would be free when you wanted me If you wanted me If you wanted me, hey, hey
あのね、忙しいあなた 都合がついたら、私を予定に入れてくれる？ でも、私たち2人とも分かってるのよ 一番つらいのは、あなたが私を必要とした時だけ 私が自由になるってこと あなたが私を必要としたなら あなたが私を必要としたなら、ねえ、ねえ
I am the man on the side Hopin' you'll make up your mind I am the one who will swallow his pride Life as the man on the side Life as the man on the side
僕は、彼女にとって脇役の男 彼女が気持ちを決めてくれるのを願っている 僕はプライドを飲み込む男 脇役の男としての人生を歩むんだ 脇役の男としての人生を歩むんだ
I fell in love with a dream that I built of you Playin' the part of the queen Takin' my own advice I'm givin' up tonight, good luck to you and the king
僕は、君を想像して作った夢に恋をした 君が女王の役割を演じている 自分のアドバイスに従って 今夜は諦めるよ、君と王様には幸運を祈る
Excuse me Mrs. Busybody Could you pencil me in when you can? Though we both know that the worst part about it Is I would be free if you wanted me When, when you wanted me Ohh, when you wanted babe
あのね、忙しいあなた 都合がついたら、私を予定に入れてくれる？ でも、私たち2人とも分かってるのよ 一番つらいのは、あなたが私を必要とした時だけ 私が自由になるってこと あなたが、あなたが私を必要とした時 ああ、あなたが私を必要とした時、ベイビー
I am the man on the side Hopin' you'll make up your mind I am the one who will swallow his pride Life as a man, you know life as a man Livin' life as a man on the side
僕は、彼女にとって脇役の男 彼女が気持ちを決めてくれるのを願っている 僕はプライドを飲み込む男 脇役の男としての人生を、わかるだろう、脇役の男としての人生を 脇役の男としての人生を歩むんだ
