And I wished for so long, cannot stay All the precious moments, cannot stay It's not like wings have fallen, cannot stay Still something's missing, cannot say
長い間願っていた、留まることはできない 全ての大切な瞬間、留まることはできない 翼が落ちたわけではない、留まることはできない それでも何かが足りない、言葉にできない
Holding hands are daughters and sons And their faiths are falling down, down, down, down I have wished for so long How I wish for you today
手を取り合う娘や息子たち 彼らの信仰は失われ続けていく 長い間願っていた 今日、どれほどあなたを願っていることか
Will I walk the long road? (the long road) Cannot stay (the long road) There's no need to say goodbye (to say goodbye)
私は長い道を歩むのだろうか？ (長い道) 留まることはできない (長い道) さよならを言う必要はない (さよならを言う)
All the friends and family All the memories going 'round, 'round, 'round, 'round I have wished for so long How I wish for you today
全ての友人や家族 全ての思い出が巡り巡る 長い間願っていた 今日、どれほどあなたを願っていることか
And the wind keeps roaring And the sky keeps turning grey And the sun is set The sun will rise another day
そして風は唸り続け 空は灰色に染まり続け 太陽は沈む 太陽はまた別の日に昇る
I have wished for so long How I wish for you today I have wished for so long How I wish for you today
長い間願っていた 今日、どれほどあなたを願っていることか 長い間願っていた 今日、どれほどあなたを願っていることか
Will I walk the long road? We all walk the long road Will I walk the long road? We all walk the long road Will I walk the long road? Will I walk the long road? We all walk the long road Will I walk the long road? We all walk the long road Will I walk the long road?
私は長い道を歩むのだろうか？ 私たちは皆長い道を歩む 私は長い道を歩むのだろうか？ 私たちは皆長い道を歩む 私は長い道を歩むのだろうか？ 私は長い道を歩むのだろうか？ 私たちは皆長い道を歩む 私は長い道を歩むのだろうか？ 私たちは皆長い道を歩む 私は長い道を歩むのだろうか？
