Dear Haley, can you save me From the borrowed cloud I'm on? All you gotta do is try Pray you're just gettin' by Hey, wait, I thought you'd made it How'd your bottled crown fall off? Tell me, how'd you get so tired? Faded down to the wire?
ハリー、お願いだから私を助けて 借り物の雲の上から 君にできることはただ一つ 祈るだけ なんとかやっていけるように あれ？君が成功したと思ったのに どうしてその王冠は落ちたの？ 教えて、どうしてそんなに疲れたの？ ギリギリまで疲れ果てたみたいじゃないか
Try livin' a lie and kickin' out The same old guise Wastin' time
嘘をついて生きて、古い仮面を脱ぎ捨てる 時間の無駄
So very ordinary Wait until my bomb goes off See the actors run and hide? Fake it all in stride? One day, we all can say we're gone And haunt the ground we're from Everything's so open wide Here, within the divide
本当にありふれた 私の爆弾が爆発するまで待ってて 役者たちが逃げ惑うのを見たい？ すべてを装う？ いつか、みんなは消えたと言える そして生まれた場所をさまよう すべてが開かれたままだ ここ、分断の中に
Try livin' a lie and kickin' out The same old guise Wastin' time
嘘をついて生きて、古い仮面を脱ぎ捨てる 時間の無駄
Ain't it the life? Ain't it the life? Ain't it the life? Got no crime Just sail on by, sail on by Ain't it the life? Ain't it the life? Ain't it the life? Got no crime Just sail on by, sail on by Ain't it the life?
これが人生だろ？これが人生だろ？ これが人生だろ？罪はない ただ通り過ぎていくだけ、通り過ぎていくだけ これが人生だろ？これが人生だろ？ これが人生だろ？罪はない ただ通り過ぎていくだけ、通り過ぎていくだけ これが人生だろ？
Just sail on by
ただ通り過ぎていくだけ
Try livin' a lie and kickin' out The same old guise Wastin' time
嘘をついて生きて、古い仮面を脱ぎ捨てる 時間の無駄
Ain't it the life? Ain't it the life? Ain't it the life? Got no crime Just sail on by, sail on by Ain't it the life? Ain't it the life? Ain't it the life? Got no crime Just sail on by, sail on by Ain't it the life? Ain't it the life?
これが人生だろ？これが人生だろ？ これが人生だろ？罪はない ただ通り過ぎていくだけ、通り過ぎていくだけ これが人生だろ？これが人生だろ？ これが人生だろ？罪はない ただ通り過ぎていくだけ、通り過ぎていくだけ これが人生だろ？ これが人生だろ？
