Tippa My Tongue

レッド・ホット・チリ・ペッパーズの「Tippa My Tongue」の歌詞の日本語訳です。この曲は、官能的な言葉遊びとファンキーなグルーヴが特徴的な、アップビートでエネルギッシュなトラックです。歌詞は、肉欲的な出会い、愛への憧れ、奔放なエネルギーをテーマにしています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Ya, ya-ya-ya, ya-ya-ya, ya-ya-ya, ya Well, I'm an animal Somethin' like a cannibal I'm very flammable And partially programmable Centuries of overuse Now I wear it nice and loose

ヤー、ヤーヤーヤー、ヤーヤーヤー、ヤーヤーヤー、ヤー 俺は動物 人食い人種のようなもの 俺はとても燃えやすい そして部分的にプログラム可能 何世紀にもわたる使い過ぎ 今ではいい加減に身に着けている

Ya, ya-ya-ya, ya-ya-ya, ya-ya-ya, ya Well, it's ubiquitous Tell me, can you stick to this? I'm on the brink of this And tell me what you think of this I'm in the Beauregard Slow me down if I get hard

ヤー、ヤーヤーヤー、ヤーヤーヤー、ヤーヤーヤー、ヤー どこにでもある 教えてくれ、これについていけるか? 俺は崖っぷちにいる これについてどう思うか教えてくれ 俺はボーリガードにいる 興奮したら落ち着かせてくれ

We've only just begun Funky monks are on the run Gonna get you with the tip of my tongue And when you walk away I know what the kiss would say Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah Gonna get you now

始まったばかりだ ファンキーな坊主たちが逃走中 舌の先で君を手に入れる 君が立ち去るとき キスの意味がわかる アーアーアー、アーアーアー、アーアーアー、アー 今すぐ君を手に入れる

[Guitar Solo]

[ギターソロ]

Her perfume smells like gasoline My girlfriend's trash is nice and clean Acid landing on my tongue I think you know we've just begun She don't want the ladies' room Transatlantic super groom

彼女の香水はガソリンの匂いがする 俺の彼女のごみはきれいだ 酸が舌に落ちる 始まったばかりだってわかってるだろ 彼女は女子トイレを望んでいない 大西洋横断の超花婿

Your hairplane is a monument The sexy art of condiments And now I know you by your scent Let it bleed, we both get bent Need a minute to prepare Sonny's side was always Cher

君のヘアプレーンは記念碑だ 香辛料のセクシーな芸術 そして今、俺は君の香りで君を知る 血を流させろ、二人とも曲がる 準備に少し時間がいる ソニーの側はいつもシェールだった

We've only just begun Funky monks are on the run Gonna get you with the tip of my tongue And when you walk away I know what your kiss would say Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah Gonna get you with the tip of my tongue

始まったばかりだ ファンキーな坊主たちが逃走中 舌の先で君を手に入れる 君が立ち去るとき キスの意味がわかる アーアーアー、アーアーアー、アーアーアー、アー 舌の先で君を手に入れる

[Instrumental Break]

[インストゥルメンタル・ブレイク]

Ya, ya-ya-ya, ya-ya-ya, ya-ya-ya, ya Well, I believe in love Perfectly receivin' love It's vociferous And come and get a whiff of this I'm at the pyramids Never had a fear of kids

ヤー、ヤーヤーヤー、ヤーヤーヤー、ヤーヤーヤー、ヤー 俺は愛を信じている 完璧に愛を受け入れている 騒々しい 匂いを嗅ぎに来てくれ 俺はピラミッドにいる 子供を恐れたことはない

Ya, ya-ya-ya, ya-ya-ya, ya-ya-ya, ya I'm on the precipice Come and make a mess of this It's the apocalypse I try to get a sock of this I'm at the county fair Haystack ride, I'll pull your hair

ヤー、ヤーヤーヤー、ヤーヤーヤー、ヤーヤーヤー、ヤー 俺は崖っぷちにいる 来て、これをめちゃくちゃにしてくれ 黙示録だ 靴下を手に入れようとする 俺は郡のフェアにいる 干し草の山に乗る、君の髪を引っ張る

We've only just begun Funky monks are on the run Gonna get you with the tip of my tongue And when you walk away I know what your kiss would say Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah Gonna get you with the tip of my tongue We've only just begun Funky monks are on the run Gonna get you with the tip of my tongue And when you walk away I know what your kiss would say Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah Gonna get you now

始まったばかりだ ファンキーな坊主たちが逃走中 舌の先で君を手に入れる 君が立ち去るとき キスの意味がわかる アーアーアー、アーアーアー、アーアーアー、アー 舌の先で君を手に入れる 始まったばかりだ ファンキーな坊主たちが逃走中 舌の先で君を手に入れる 君が立ち去るとき キスの意味がわかる アーアーアー、アーアーアー、アーアーアー、アー 今すぐ君を手に入れる

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Red Hot Chili Peppers の曲

#ロック

#ファンク