When you're young, not much matters When you find something that you care about, then that's all you got When you go to sleep at night, you dream of music When you wake up, it's the same thing It's there in your face, you can't escape it Sometimes when you're young The only place to go is inside, that's just it Music is what I love Take that away from me and I really got nothing Hah-hah This shit right here, this feel like a million bucks Jerm, make sure I'm coming through clear here Most Dope, what it is? Ladies and gentlemen, you are now in tune to K.I.D.S., uh
若いうちは、たいした問題じゃない 夢中になれるものを見つけたら、それがすべてになる 夜眠るとき、音楽の夢を見る 目が覚めても、それは変わらない 目の前にあって、逃れられない 若いときは時々 行くべき場所は内側だけ、ただそれだけ 音楽は私の愛するもの それを奪ったら、私には本当に何も残らない ハハッ これはまさに、百万ドルの気分だ Jerm、俺の声がちゃんと聞こえてるか確認してくれ Most Dope、調子はどうだ？ 紳士淑女の皆さん、K.I.D.S.にチューニング中です。
Motherfucker, I feel like the hardest working kid in America Playing with the pros, I remember being amateur But now I'm rocking shows, see the lights from the camera phones See my people and they hands is up Yeah, the game a girl, trying to tease, but don't plan to fuck My older brother told me that I'm finally manning up, 'cause I've been a fuckup, if you ask me But I'm still praying that my teachers gon' pass me Letters from my soul, scriptures from the Torah Only give you what you like, I'm a station on Pandora Rock a sag, my girl tell me pull my shorts up Rock solid, homie, I'm built Ford tough Sip a little lean, smoke a little weed We just trying to keep it cool, so we blast the AC Some people hate, we tell 'em it's all gravy Yeah, you got your team, but I'm fighting with the navy Battle to the top We in it to win it, we won't stop No more going to stores, but don't cop shit Never go another day with empty pockets Houston, you there? We balling like the Rockets And now these eyeballs dropping out they sockets High honor roll, but not thinking 'bout a college Love with these rhymes, want the cover of Time Man of the Year, got my image stuck in your mind Hold up one second Girl, this my last L, I'ma roll it up with you Cop some brand new shoes, put me in a good mood I'ma bring a couple homies, you can call a couple friends Is there a type of alcohol that you would recommend? Being young so fun, I don't ever want to age Haven't came down in the past five days Just trying to tell it like it is, we the shit You now dealing with some motherfuckin' kids
俺はアメリカで一番頑張ってる若者のような気がする プロと遊んで、アマチュアだった頃を思い出す でも今はショーを盛り上げてる、カメラのライトが見える 仲間たちが見える、みんな手上げてる ああ、このゲームは女の子みたいで、からかってくるけど、ヤる気はない 兄貴に言われた、俺はついに男らしくなったって、だって 俺はダメな奴だった、俺に言わせれば でもまだ先生たちが合格させてくれることを祈ってる 魂からの手紙、トーラーからの聖句 好きなものだけを与える、俺はパンドラのステーションだ ダボダボのズボン、彼女にはズボンを上げろと言われる 硬派な奴、俺はフォードのようにタフにできてる リーンを少し飲んで、ウィードを少し吸う クールでいたいだけ、だからエアコンをガンガンに効かせる 嫌う奴もいる、俺たちは気にしない ああ、お前にはチームがある、でも俺は海軍と戦ってる トップを目指して戦う 勝つためにやってる、止まらない もう店には行かないけど、何も買わない日はない 空っぽのポケットで一日を過ごすことは二度とない ヒューストン、聞こえるか？ロケットみたいにボールを回してる そして今、みんなの目は飛び出そうとしてる 優等生だけど、大学のことなんて考えてない ライムが大好きで、タイム誌の表紙を飾りたい マン・オブ・ザ・イヤー、俺の顔がみんなの頭から離れない ちょっと待って ねえちゃん、これが最後のLだ、一緒に巻こう 新しい靴を買って、気分を良くする 友達を何人か連れてくるよ、お前も友達を呼んでいいよ 何かオススメの酒はあるかい？ 若いって楽しい、歳を取りたくない ここ5日間、シラフになってない ありのままを伝えようとしてる、俺たちは最高だ お前らは今、クソガキどもとやり合ってるんだ
What? Rostrum Records in this bitch (Hah-hah) Thank y'all for tuning in (What up, E?) Let me do what I do Most Dope, thumbs up, Pittsburgh What up, Taylor Gang? Artie, ID Labs, Benjy Big Jerm, everybody, man Let's do it, yeah It's my time right now K.I.D.S., kicking some incredibly dope shit Bitch
何だって？ Rostrum Records が登場だ（ハハッ） 聞いてくれてありがとう（E、調子はどうだ？） 俺のやりたいようにやらせてくれ Most Dope、いいね、ピッツバーグ Taylor Gang、調子はどうだ？ Artie、ID Labs、Benjy Big Jerm、みんな、ありがとう やろうぜ、ああ 今が俺の時間だ K.I.D.S.、最高にイカした曲を蹴飛ばす ビッチ
