It's by far the hardest thing I've ever done To be so in love with you and so alone
君をこんなに愛しているのに、こんなに孤独だなんて、 今までで一番辛いことだ。
Follow me where I go, what I do, who I know Make it part of you to be a part of me Follow me up and down All the way and all around Take my hand and say you'll follow me
僕が行く場所、すること、知っている人、全てを一緒に歩んでほしい。 君の一部として、僕の一部になってほしい。 僕と共に上がり、下り、 あらゆる道を、あらゆる場所を巡ろう。 僕の手を取り、一緒に来てくれると言ってほしい。
It's long been on my mind You know it's been a long, long time I've tried to find the way that I can make you understand The way I feel about you And just how much I need you To be there where I can talk to you When there's no one else around
ずっと前から考えていたんだ。 本当に長い間、ずっと考えていた。 君に僕の気持ちを理解してもらえる方法を探し続けてきた。 君への想い、 そして君が必要だという切実な気持ち、 周りに誰もいない時、君に話せるように、そこにいてほしい。
Follow me where I go, what I do, who I know Make it part of you to be a part of me Follow me up and down All the way and all around Take my hand and say you'll follow me
僕が行く場所、すること、知っている人、全てを一緒に歩んでほしい。 君の一部として、僕の一部になってほしい。 僕と共に上がり、下り、 あらゆる道を、あらゆる場所を巡ろう。 僕の手を取り、一緒に来てくれると言ってほしい。
You see I'd like to share my life with you And show you things I've seen Places that I'm going to Places where I've been To have you there beside me To never be alone And all the time that you're with me We will be at home
君と人生を共にし、 僕が見てきたもの、これから行く場所、そして行った場所を 君にも見せてあげたい。 いつもそばにいてほしい。 もう二度と一人になりたくない。 君といる時間はいつも我が家のように感じるだろう。
Follow me where I go, what I do, who I know Make it part of you to be a part of me Follow me up and down All the way... Take my hand and I will follow you
僕が行く場所、すること、知っている人、全てを一緒に歩んでほしい。 君の一部として、僕の一部になってほしい。 僕と共に上がり、下り、 あらゆる道を… 君の手を取り、今度は僕が君に付いていく。
