「Bas Tu Hai」は、アリジット・シンとジョニター・ガンジーが歌う切ないラブソングです。この曲は、愛する人を失ったことへの深い悲しみと憧れを表現しています。歌詞は、もはや存在しないかつての関係の記憶と空虚感を呼び起こします。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Tum jo ek pal ko mud jaate Kya pata raste jud jaate Saare sapne yunhi dhul gaye Soch ke tumko naina rul gaye

君が一瞬立ち止まってくれたら もしかしたら私たちの道は再び繋がっていたかもしれない すべての夢がこうして崩れ去ってしまった 君のことを考えて、涙が溢れ出した

Thodi baatein, thode siqve Thodi guftagu.. hai… Ab bas main hoon meri yaadein Aur ye justju.. hai…

少しの会話、少しの言い争い 少しの語り合い... 今はただ私と私の思い出だけ そしてこの探求心だけ...

Bas tu hai, haan tu hai Aur siyahi si tanhaai Bas tu hai (x2)

ただ君だけ、そう君だけ そしてインクのように暗い孤独 ただ君だけ(x2)

Tum jo ek pal ko mud jaate Pankh bina dono ud jaate Kuch bhi na bole bas tum gaye Dhoondhne mein tumko Hum hi gum gaye…

君が一瞬立ち止まってくれたら 翼もなく二人は飛び立つことができたのに 何も言わずに君が去ってしまった 君を探し求めるうちに 私自身が迷子になってしまった

Ab toh ik pal hans doon Aur agle pal ro loon Tu kahaan hai? Kehna chaahun to bhi Bolo kis se main bolun Tu kahaan hai?

今は一瞬笑って 次の瞬間には泣いている 君は今どこにいるの? 伝えたいのに 誰に伝えればいいの? 君は今どこにいるの?

Bas tu hai, haan tu hai Aur siyahi si tanhaai Bas tu hai (x2)

ただ君だけ、そう君だけ そしてインクのように暗い孤独 ただ君だけ(x2)

Bas tu hai… Lambi raatein, kore din hai Hum toh aadhe tere bin hai Haan sooni aankhein Ab bhi taake Tu kahaan hai…

ただ君だけ... 長い夜、空白の昼間 君なしでは私たちは不完全 虚ろな瞳は 今もなお見つめている 君は今どこにいるの?

Bas tu hai, haan tu hai Aur siyahhi si tanhaai Bas tu hai

ただ君だけ、そう君だけ そしてインクのように暗い孤独 ただ君だけ

Haan tu hai, tu hai Aur siyahhi si tanhaai Bas tu hai…

そう君だけ、君だけ そしてインクのように暗い孤独 ただ君だけ

Hmmm… Bas tu hai… Onh… Bas tu hai…

うーん... ただ君だけ... ああ... ただ君だけ...

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

#ポップ

#インド

#ボリウッド