Say you want me anyway, do ya? You can handle all this fame, can ya? Like me just the way I are Just the way I, way I are, yeah, yeah You would like me anyway, would ya? You won't let me get away, won't ya? Like me just the way I are Say you don't wanna be a star, do you?
あなたは、どんなに有名になっても、私を愛してくれるの？ 私のありのままを受け入れてくれるの？ 私のすべてを、ありのままに、そうね 私のすべてを、ありのままに、そうね、そうね あなたは、どんなに有名になっても、私を愛してくれるの？ あなたは、私を手放したくないの？ 私のすべてを、ありのままに あなたは、スターになりたくないって言ってるけど、本当？
We step out on a Friday night New front page, it's a cute headline I made you a thing, like, "Who's that guy?" Say you ain't in it for the spotlight, boy
私たちは金曜の夜に外出したわ 新しいトップ記事、かわいい見出しね 私はあなたを有名にしたのよ、まるで、『あの人誰？って』 あなたはスポットライトに興味ないって言ってるけど、本当？
I don't believe no one no more Boy, show me what you're in it for Been on the low when it comes to love (When it comes, when it comes to love) Said, "Do you like how I look or just how I look on you?"
もう誰かを信じられないわ あなたは何のために私といるの？ 愛に関して言えば、ずっと抑えてきたの（愛に関して、愛に関して） あなたは私の容姿が好きなの？それとも、私があなたにどんな影響を与えているかが好きなの？
Cover on a magazine in just two weeks "Boy to Watch", ain't he just, just too sweet? Now he ain't even got time for me I only see him on the big screen Woke up at like five, and boy, you wasn't here When it's my fault, she even knows that you're there Was I just a transition? Boy, remember where ya come from
わずか2週間で雑誌の表紙に載ったわ 『注目すべき若手』って、なんて甘ったれたことでしょう？ 彼はもう私のことなんて気にかけてないわ 彼を見かけるのは、大きなスクリーンの中だけ 朝5時に目が覚めて、あなたはそこにいなかったわ 私が悪いって、彼女はあなたの居場所を知っているのよ 私は単なる通過点だったのかしら？ あなたは自分の出自を忘れないで
We step out on a Friday night New front page, it's a cute headline I made you a thing, like, "Who's that guy?" Say you ain't in it for the spotlight, boy
私たちは金曜の夜に外出したわ 新しいトップ記事、かわいい見出しね 私はあなたを有名にしたのよ、まるで、『あの人誰？って』 あなたはスポットライトに興味ないって言ってるけど、本当？
I don't believe no one no more Boy, show me what you're in it for (In it for) Been on the low when it comes to love (When it comes to love) Said, "Do you like how I look or just how I look on you?"
もう誰かを信じられないわ あなたは何のために私といるの？（そのため） 愛に関して言えば、ずっと抑えてきたの（愛に関して） あなたは私の容姿が好きなの？それとも、私があなたにどんな影響を与えているかが好きなの？
Mmm, mmm Mmm, mmm How I look on you Mmm, mmm Mmm, mmm How I look on you
ん、ん ん、ん 私があなたにどんな影響を与えているか ん、ん ん、ん 私があなたにどんな影響を与えているか
How I look on you How I look, how I look on you How I look, how I look on you, oh yeah How I look, how I look on you How I look, how I look on you How I look, how I look on you How I look, how I look on you
私があなたにどんな影響を与えているか 私が与えている、私があなたにどんな影響を与えているか 私が与えている、私があなたにどんな影響を与えているか、ああ、そうね 私が与えている、私があなたにどんな影響を与えているか 私が与えている、私があなたにどんな影響を与えているか 私が与えている、私があなたにどんな影響を与えているか 私が与えている、私があなたにどんな影響を与えているか
