I’m Out

「I'm Out」は、シアラとニッキー・ミナージュによるパワフルな別れのアンセム。女性たちが失恋の痛みを乗り越え、自信を持って前進することを歌っています。この曲は、女性たちに自分自身を愛し、元カレを忘れる力を与える応援歌です。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Ladies, it's your song, so as soon as this come on You should get out on the floor, gon' and get your sexy on If you know that you're better than the new girl that he on Go 'head and tell him now, "You gon' miss me when I'm gone" (Right about now)

女性たちよ、これはあなたたちの歌よ、この曲が流れたらすぐに フロアに出て、セクシーに踊りましょう 彼の新しい女より自分が上だと知っているなら 今すぐ彼に言ってやりましょう、「私がいなくなったら寂しくなるわよ」って (今すぐね)

Ayo, CiCi, let me show you how to do a singing bitch greasy You was by Lenox, yeah, the one on Peachtree I was with Dimitri, seen you on your Love & Hip Hop, Mendecees "F-f-f-f-fuck these petty niggas" is a bitch motto If I say it on wax, every bitch follow If I'm sipping in the club, Myx Moscato I got a big fat ass, big dicks follow (Hit them, hit them, hit them) Hit them with the back shots, hit them with the ass shots Take them to the bank then I hit them with the cash drops I do it big, I hit them with the caps lock I'm gonna ball, I hit them with the mascot No, I never been there, but I like to Bangkok Big fat titties when they hanging out my tank top Uh, you gon' play me? On Instagram, nigga tryna shade me But your bitch at home tryna play me I'm Nicki M Weezy F, baby Man, fuck you and your lady Gun butt you, 'cause you shady Now which bitch want it? 'Cause that bitch get it I gave him to you, bitch, don't fucking forget it

よう、シアラ、この歌い方に油を塗ってやる方法を教えてやるわ あなたはレノックスにいたわね、そう、ピーチツリーにあるやつ 私はディミトリと一緒だった、Love & Hip Hopであなたを見たわ、メンデシーズ 「ちっぽけな男なんてくそくらえ」がビッチのモットー 私がラップで言えば、すべてのビッチが従う クラブで飲んでるなら、ミックスモスカート 私はでかいケツを持ってる、でかいチ○コがくっついてくる(叩け、叩け、叩け) バックショットで叩け、尻ショットで叩け 銀行に連れて行って、現金で叩きのめす でかくやる、大文字で叩きのめす 私は大成功する、マスコットで叩きのめす いや、行ったことはないけど、バンコクが好き タンクトップから大きなおっぱいがはみ出ている え、私をからかうつもり? インスタグラムで、私をけなそうとしてる でも家のビッチは私と遊びたがってる 私はニッキー・M・ウィージー・Fよ、ベイビー お前と女房をくそくらえ 銃で撃つわ、怪しいから どのビッチが欲しい?そのビッチが手に入れる 彼を譲ってやったのよ、ビッチ、絶対に忘れないで

I just went through a break up (Ooh yeah-yeah-yeah) But it's okay, I got my cake up (Ooh yeah-yeah-yeah) Do my hair, put on some makeup (Ooh yeah-yeah-yeah) Trying to see where tonight gonna take us (Ooh yeah-yeah-yeah) I post some pics up looking sexy (Ooh yeah-yeah-yeah) Now this nigga wanna text me (Ooh yeah-yeah-yeah) How much you wanna bet me? (Ooh yeah-yeah-yeah) He gon' regret the day he left me (Ooh yeah-yeah-yeah) (Ooh yeah-yeah-yeah)

別れたばかりなの(ああ、そうよ) でも大丈夫、ケーキを手に入れたわ(ああ、そうよ) 髪をセットして、メイクをして(ああ、そうよ) 今夜はどこへ行くのかしら(ああ、そうよ) セクシーな写真を投稿したの(ああ、そうよ) そしたら彼がメールしてきたわ(ああ、そうよ) いくら賭ける?(ああ、そうよ) 彼は私を捨てた日を後悔するわ(ああ、そうよ) (ああ、そうよ)

We celebratin' our breakin' up, oh whoa Bartender, go 'head and pour me a little more Tonight we gon' have us a good time Let's have a toast to our goodbyes, oh whoa

私たちは別れを祝っているの、ああ バーテンダー、もう一杯ちょうだい 今夜は楽しい時間を過ごしましょう 別れに乾杯しましょう、ああ

Ladies, it's your song, so as soon as this come on You should get out on the floor, gon' and get your sexy on If you know that you better then the new girl that he on Go 'head and tell him now, "You gon' miss me when I'm gone"

女性たちよ、これはあなたたちの歌よ、この曲が流れたらすぐに フロアに出て、セクシーに踊りましょう 彼の新しい女より自分が上だと知っているなら 今すぐ彼に言ってやりましょう、「私がいなくなったら寂しくなるわよ」って

I'm out I'm out (M-m-m-miss me when I'm gone) I'm out I'm out

出ていくわ 出ていくわ(私がいなくなったら寂しくなるわよ) 出ていくわ 出ていくわ

Now tell me, do my ladies run this? (Ooh yeah-yeah-yeah) Not even Hammer can touch this (Ooh yeah-yeah-yeah) We standin' up on all the couches (Ooh yeah-yeah-yeah) Tomorrow you gon' hear about this (Ooh yeah-yeah-yeah) This is what you hearin' through your speakers (Ooh yeah-yeah-yeah) That's why we dancin' til our feet hurt (Ooh yeah-yeah-yeah) See I found out he was my problem (Ooh yeah-yeah-yeah) Tonight I came out here to solve him (Ooh yeah-yeah-yeah) (Ooh yeah-yeah-yeah)

ねえ、みんな、私たちが仕切ってるでしょ?(ああ、そうよ) ハンマーでも触れられないわ(ああ、そうよ) 私たちはソファの上に立ってる(ああ、そうよ) 明日はこの話を聞くことになるわよ(ああ、そうよ) スピーカーから聞こえてくるでしょ(ああ、そうよ) だから足が痛くなるまで踊るのよ(ああ、そうよ) 彼が問題だったってわかったの(ああ、そうよ) 今夜は彼を解決しに来たのよ(ああ、そうよ) (ああ、そうよ)

We celebratin' our breakin' up, oh whoa Bartender, go 'head and pour me a little more Tonight we gon' have us a good time Let's have a toast to our goodbyes, oh whoa

私たちは別れを祝っているの、ああ バーテンダー、もう一杯ちょうだい 今夜は楽しい時間を過ごしましょう 別れに乾杯しましょう、ああ

Ladies, it's your song, so as soon as this come on You should get out on the floor, gon' and get your sexy on If you know that you better then the new girl that he on Go 'head and tell him now, "You gon' miss me when I'm gone"

女性たちよ、これはあなたたちの歌よ、この曲が流れたらすぐに フロアに出て、セクシーに踊りましょう 彼の新しい女より自分が上だと知っているなら 今すぐ彼に言ってやりましょう、「私がいなくなったら寂しくなるわよ」って

I'm out

出ていくわ

The way I put it on you got you goin' trippy, trippy (whoa) You wanna come for it, wishin' you could get it, get it (whoa) No-o-o-o-o-o-o-o No-o-o-o-o-o-o-o I got you hot, make you stop when you see me, see me You got your hand out, talking 'bout, "Gimme, gimme" No-o-o-o-o-o-o-o No-o-o-o-o-o-o-o

私が夢中にさせたやり方、トリッピー、トリッピー(わあ) あなたは欲しがってる、手に入れたいと思ってる、手に入れたいと思ってる(わあ) いーやーだー いーやーだー 私はあなたを熱くさせる、私を見たら立ち止まらせる あなたは手を差し出して、「ちょうだい、ちょうだい」って言ってる いーやーだー いーやーだー

Ladies, it's your song, so as soon as this come on Say "fuck these petty niggas" if these niggas did you wrong If he got a new bitch, then tell that bitch "meet you outside" And pop her like a molly 'til them bitches recognize (I'm out) Grinning (I'm out) I'm winning, the end and the beginning I send them on an errand then I son them like my children You couldn't get a fan if it was hanging from the ceiling (I'm out)

女性たちよ、これはあなたたちの歌よ、この曲が流れたらすぐに 「ちっぽけな男なんてくそくらえ」と言いましょう、もし彼があなたを傷つけたなら もし彼に新しい女がいたら、その女に「外で会おう」と言ってやりましょう そして、そのビッチたちがわかるまで、モリーのように叩きのめしてやりましょう(出ていくわ) ニヤニヤ笑って(出ていくわ) 私は勝ってる、終わりであり始まり 私は彼らをお使いに出して、子供のように叱りつける 天井からぶら下がってたとしても、ファンは手に入らないわ(出ていくわ)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Ciara の曲

#R&B

#ラップ

#アメリカ