Scared

Russの"Scared"は、過去の傷ついた恋愛経験から、再び恋に落ちることに恐怖を感じている歌です。結婚を考え、誠実だったにもかかわらず、相手は浮気を繰り返し、最終的には他の人と子供を作ってしまったという過去の経験が歌われています。彼は相手を憎んでいるわけではないが、過去の過ちを正すことができないことへの後悔と、新たな恋への不安が表現されています。彼は新しい相手との関係に希望を持ちながらも、過去のトラウマから臆病になっている心情が描かれています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Take my hand and rock it real slow I wanna feel your love tonight Let's put the world on pause and get drunk off these city lights I'm all about us tonight Ooh, I'm scared to fall in love again Ooh, I'm scared to fall in love again

僕の手を取って、ゆっくりと揺らして 今夜は君の愛を感じたい 世界を止めて、街の灯りで酔いしれよう 今夜は君と僕だけの時間 ああ、また恋に落ちる事が怖い ああ、また恋に落ちる事が怖い

Yeah, tried to give you everything, I was thinking wedding ring You were cheating every chance you got while I was faithful Then you went with who you, told me not to worry 'bout Now you got a baby with him, damn, that could've been me Can't say that I hate you, if I had the money That I have now, I would've taken you away from Everything that killed us, would have seen the real us Now I'm scared of falling in love again

ああ、君に全てを捧げようとした、結婚指輪まで考えていた 僕が誠実にしていた間、君はあらゆる機会に浮気をしていた そして君は心配するなって言った人と一緒になった 今、君には彼との間に子供がいる、くそっ、それは僕だったかもしれない 君を憎んでいるとは言えない、もしあの時のお金があれば 君を全てから連れ去っていただろう 僕らを壊した全てから、本当の僕らを見ていただろう 今、また恋に落ちる事が怖い

Take my hand and rock it real slow I wanna feel your love tonight Let's put the world on pause and get drunk off these city lights I'm all about us tonight Ooh, I'm scared to fall in love again Ooh, I'm scared to fall in love again

僕の手を取って、ゆっくりと揺らして 今夜は君の愛を感じたい 世界を止めて、街の灯りで酔いしれよう 今夜は君と僕だけの時間 ああ、また恋に落ちる事が怖い ああ、また恋に落ちる事が怖い

Yeah, tryna help you see the truth But you prolly won't look I just wanna hear your story Like a audio book You knew me before my ex, yeah We stayed at the W, yeah Better not fuck my name up Like a substitute, yeah I can tell you wanna do it but you don't know how to do it 'Cause you're scared to death You can tell I wanna do it but I don't know how to do it 'Cause I'm scared to death We should grab each other's hands and take a jump off the cliff And hope we fly Then you pause and I pause and we look at each other But we both know why

ああ、君に真実を見せようとしている でも君はおそらく見ないだろう 君の話を聞きたい まるでオーディオブックのように 君は僕の前の彼女より前から僕を知っていた Wホテルに泊まったね 僕の名前を汚さないでくれ 代役みたいに 君がやりたいのはわかるけど、どうすればいいかわからないんだろう だって君は死ぬほど怖いんだ 僕がやりたいのはわかるけど、どうすればいいかわからないんだ だって僕も死ぬほど怖いんだ 僕らは手を取り合って崖から飛び降りるべきだ そして飛べることを願う そして君は立ち止まり、僕も立ち止まり、僕らはお互いを見つめ合う でも僕ら二人は理由を知っている

Take my hand and rock it real slow I wanna feel your love tonight Let's put the world on pause and get drunk off these city lights I'm all about us tonight Ooh, I'm scared to fall in love again Ooh, I'm scared to fall in love again

僕の手を取って、ゆっくりと揺らして 今夜は君の愛を感じたい 世界を止めて、街の灯りで酔いしれよう 今夜は君と僕だけの時間 ああ、また恋に落ちる事が怖い ああ、また恋に落ちる事が怖い

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Russ の曲

#R&B

#ラップ