Copy Me

Migos の Copy Me は、他のラッパーが彼らのスタイル、フロー、ファッションをコピーしていることを非難する曲です。彼らは、自分たちがトレンドセッターであり、他のラッパーは彼らの成功にあやかろうとしているだけだと主張しています。歌詞には、富、車、女性、高価な宝石への言及が散りばめられており、彼らの贅沢なライフスタイルを誇示しています。また、自分たちの影響力を認識し、他のラッパーに敬意を払うよう要求しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I don't know... I just ain't got none right now, man What? Thank you, God I don't know what to say... (uh!) But I do wanna address you lame ass fuck niggas (fuck nigga!) That's what I do wanna do Stealin' m flow, huh,? Ain't even got no hook man! You niggas you know, no hook, you niggas you know that you stealin' my flow Y'all know a fuck nigga don't rap like that, man Takeoff!

さあ... 今は何もない、なあ 何? 神に感謝します 何と言っていいかわからない... (ああ!) でも、お前らダサいクソ野郎どもに言いたいことがある (クソ野郎!) それが俺のやりたいことだ 俺のフローを盗むのか、ああ?フックすらないくせに! お前ら、フックもないくせに、俺のフローを盗んでいることを知っているだろ クソ野郎がそんなラップをするわけないだろ、なあ Takeoff!

You rappers, you wanna be 33, still tryna copy me (Old ass rappers) Young rich nigga only nineteen, and you'd better acknowledge me (I'm only nineteen) Fuck nigga you spitting and rapping like this without Migos consent want apology The labels keep talking, the critics keep writing and All because we gettin' currency I think it’s time for extortion Or killing you babies, abortion (kidnap you niggas my Migos will torture you) I told you I'd rather be rich than famous Fuck nigga dissin' my label These fuck niggas done stole so much Goddamn swag, might as well sell it The critics done said it, I might as well tell it On Actavis with my shirt off, screaming fuck the world like Makaveli QC the label! (QC) Solid Foundation! Young nigga on the block with the work to the sun come up Trapping like a fundraiser Fuck nigga, you know I'm a Migo If I don't have Emmitt, get poked with a razor

お前らラッパーは、33歳になってもまだ俺をコピーしようとしている (老いぼれラッパー) 俺は19歳の金持ちの若者だ、敬意を払え (俺はまだ19歳だ) クソ野郎、Migos の同意なしにこんな風にラップするな、謝罪しろ レーベルは話し続け、批評家は書き続け すべては俺たちが金を稼いでいるからだ 強要する時が来たと思う お前のガキを殺すか、中絶させるか (お前らを誘拐してMigosがお前らを拷問する) 有名になるより金持ちになりたいと言っただろ クソ野郎、俺のレーベルをディスるな こいつらクソ野郎は、あまりにも多くのクソみたいなスワッグを盗んだ、売っちまえ 批評家が言った、俺も言おう Actavis を飲んでシャツを脱ぎ、Makaveli のように世界を呪う QC レーベルだ! (QC) 確固たる基盤! 若い俺は日が昇るまで仕事をしてブロックにいる 募金活動のようにトラップする クソ野郎、俺は Migo だ Emmitt がいなければ、カミソリで刺されるぞ

Which one of my cars should I drive today? I don't know (they all foreign) Which one of my hoes should I fuck today? I don't know (they all bad) Which one of my chains should I put on? Put 'em all on You niggas you know, you niggas you know that you stealin' my flow Whatever you with, we with it (whatever) Whatever you with, we with it (whatever) Whatever you with, we with it (whatever) Whatever you with, whatever you with My nigga we pressing, my nigga we pressing no button My niggas ain't stressing got money Whatever you with, whatever you with You know that my niggas we with it (Quavo)

今日はどの車に乗ろうか? わからない (全部外車だ) 今日はどの女とヤろうか? わからない (みんなイケてる) どのチェーンをつけようか? 全部つけよう お前ら、俺のフローを盗んでいることを知っているだろ お前が何をしていても、俺たちは一緒にいる (何でも) お前が何をしていても、俺たちは一緒にいる (何でも) お前が何をしていても、俺たちは一緒にいる (何でも) お前が何をしていても、何をしていても 俺たちは押している、ボタンは押さない 俺たちは金でストレスを感じていない お前が何をしていても、何をしていても 俺たちは一緒にいる (Quavo)

They copy the name, they copy the gang, they copy the slang (they copy my name) Versace, Versace, we brought that shit back and you niggas is lame (copy Versace) We hearin' the way that these rappers is rappin' that shit not creative What's the difference? (difference) We some young niggas that signed to no label My squad is so deep in the club, your fans and your people don't notice you (deep in the club) All of my niggas got diamonds, they flashin' they look like a photoshoot (diamonds, they flash) I pull up in valet, the Audi got soft top but my top is bulletproof (skrt, skrt, skrt) And now they want jugg and finessin', now they want 'sace the necklace ('sace the necklace) At first we didn't expect it (expect it) and now we expect it (press it) At first the flow they neglect it (neglect it) and now they respect it (respect it) I'm thanking God for the blessing (to not have a rat in my session) I know that this game is dirty, Smith and Wesson

あいつらは名前をコピーし、ギャングをコピーし、スラングをコピーする (俺の名前をコピーする) Versace、Versace、俺たちがそれを復活させたのに、お前らはダサい (Versace をコピーする) あいつらラッパーのラップを聞いてるけど、創造性がない 何が違うんだ? (違い) 俺たちはレーベルと契約していない若い奴らだ 俺の仲間はクラブで幅を利かせている、お前のファンもお前にも気づかない (クラブで幅を利かせている) 俺の仲間はみんなダイヤモンドを持っていて、キラキラ光って写真撮影みたいに見える (ダイヤモンド、キラキラ光る) 俺はバレーパーキングに車を停める、アウディはソフトトップだが、俺の頭は防弾だ (キュルキュルキュル) そして今、あいつらは強盗と詐欺をしたい、Versace のネックレスが欲しい (Versace のネックレス) 最初は予想していなかった (予想していなかった) が、今は予想している (押している) 最初はフローを無視していた (無視していた) が、今は尊敬している (尊敬している) 神に感謝している (ネズミがいないセッションに) このゲームは汚いことを知っている、Smith and Wesson

Which one of my cars should I drive today? I don't know (they all foreign) Which one of my hoes should I fuck today? I don't know (they all bad) Which one of my chains should I put on? Put 'em all on You niggas you know, you niggas you know that you stealin' my flow Whatever you with, we with it (whatever) Whatever you with, we with it (whatever) Whatever you with, we with it (whatever) Whatever you with, whatever you with My nigga we pressing, my nigga we pressing no button My niggas ain't stressing that money (you with it, we with it, nigga) Whatever you with, whatever you with (Offset, nigga) You know that my niggas we with it

今日はどの車に乗ろうか? わからない (全部外車だ) 今日はどの女とヤろうか? わからない (みんなイケてる) どのチェーンをつけようか? 全部つけよう お前ら、俺のフローを盗んでいることを知っているだろ お前が何をしていても、俺たちは一緒にいる (何でも) お前が何をしていても、俺たちは一緒にいる (何でも) お前が何をしていても、俺たちは一緒にいる (何でも) お前が何をしていても、何をしていても 俺たちは押している、ボタンは押さない 俺たちは金でストレスを感じていない (お前が一緒にいれば、俺たちも一緒にいる) お前が何をしていても、何をしていても (Offset) 俺たちは一緒にいる

You must got the rabies, you bite (rabies) You copy my swag and I like it Young nigga, I'm for sale Give 'em hell! Put a nigga on a mission, a young nigga won't fail Y'all pussy ass rappers, these niggas they wise Never trap, never cap, never been in a trial You with it, I'm with it, them hollows start spitting These niggas, they shaking like Diddy Gotta pay to trap on my block, extortion 80 percent of your guap No lie, Versace, it got me a fortune ('sace) Enormous money ain't never gone stop Woke up this morning and I played the radio Nigga's remedial, sounding like Radio Them niggas not talking, just pullin' that cards Dunk a nigga, Vince Carter Bullets have a nigga dancing like Carlton

お前は狂犬病にかかっているに違いない、噛みつく (狂犬病) 俺のスワッグをコピーしている、気に入った 若い俺は売り物だ 地獄に落ちろ! 奴に任務を与えろ、若い俺は失敗しない お前ら臆病なラッパー、こいつらは賢い トラップしたことも、嘘をついたことも、裁判にかけられたこともない お前が一緒にいれば、俺も一緒にいる、空砲が火を噴き始める こいつらは Diddy のように震えている 俺のブロックでトラップするには金を払え、強要だ お前の金80% 嘘じゃない、Versace で俺は財産を築いた (Versace) 巨額の金は止まらない 今朝起きてラジオをかけた 奴らは救済が必要だ、ラジオみたいだ あいつらは話していない、ただカードを引いているだけだ 奴をダンク、Vince Carter 弾丸が奴を Carlton のように踊らせる

Which one of my cars should I drive today? I don't know (they all foreign) Which one of my hoes should I fuck today? I don't know (they all bad) Which one of my chains should I put on? Put 'em all on You niggas you know, you niggas you know that you stealin' my flow Whatever you with, we with it (whatever) Whatever you with, we with it (whatever) Whatever you with, we with it (whatever) Whatever you with, whatever you with My nigga we pressing, my nigga we pressing no button My niggas ain't stressing that money Whatever you with, whatever you with You know that my niggas we with it

今日はどの車に乗ろうか? わからない (全部外車だ) 今日はどの女とヤろうか? わからない (みんなイケてる) どのチェーンをつけようか? 全部つけよう お前ら、俺のフローを盗んでいることを知っているだろ お前が何をしていても、俺たちは一緒にいる (何でも) お前が何をしていても、俺たちは一緒にいる (何でも) お前が何をしていても、俺たちは一緒にいる (何でも) お前が何をしていても、何をしていても 俺たちは押している、ボタンは押さない 俺たちは金でストレスを感じていない お前が何をしていても、何をしていても 俺たちは一緒にいる

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Migos の曲

#ラップ

#アメリカ