(That boy Cassius) Hello world, hi I would like to welcome you to the Migos show, you know It's a day of life, my life, of course
(あの Cassius のやつ) こんにちは、世界、やあ 君たちを Migos のショーへようこそ、わかるかい? 人生の日、俺の人生、もちろん
All my niggas made for it (Made) All my niggas made for it (Made men) Don't ask about them whips and them houses and jewelry 'Cause all that shit is paid for (Cash) All my niggas made for it (One more time) All my niggas made for it (Made) Don't ask about them whips and them houses and jewelry 'Cause all that shit be paid for (Cash)
俺の仲間はみんな成功したんだ (成功) 俺の仲間はみんな成功したんだ (成功者) 車や家やジュエリーについて聞くな だってそれら全部お金で買ったんだ (現金) 俺の仲間はみんな成功したんだ (もう一度) 俺の仲間はみんな成功したんだ (成功) 車や家やジュエリーについて聞くな だってそれら全部お金で買ったんだ (現金)
All my niggas made for it (All 'em) All my niggas made for it (Everyone) Not Toby, but we slave for it (Not Toby) No Kunta Kinte, but we slave for it (No Kunta Kinte) I waited some days for it (Days) Secure the bag, my niggas, they spray for it (Brrrp) Supply a sea of Ac', think I got a taste for it (Argh) She bad, but I already smashed, so she get ignored (Smashed) These bitches open heart, they quick to open doors (Open) On my G5 I can soar, I like to explore (Explore) Havin' trouble pick a outfit that I haven't worn (Haven't) Havin' everything in-store and got plenty more (Plenty) All my niggas made for it (Made), process board (Process) All my niggas came forward (Came), takin' charge (Takin') All my niggas paid for (Paid), no debit card (No) Think I might go cop the Wraith since I stay with stars (Skrrt skrrt, skrrt skrrt, skrrt skrrt)
俺の仲間はみんな成功したんだ (みんな) 俺の仲間はみんな成功したんだ (全員) トビーじゃないけど、俺たちはそれのために働くんだ (トビーじゃない) カンタ・キンテじゃないけど、俺たちはそれのために働くんだ (カンタ・キンテじゃない) 何日か待ったんだ (日) 金を確保する、俺の仲間は、それのために撃つんだ (ブブブ) 大量の Ac' を供給する、それの味を覚えた気がする (アーッ) 彼女は美人だが、既にやっちゃったから、無視される (やっちゃった) この女たちは心を開いてて、すぐにドアを開けるんだ (開ける) G5 で飛んで、探検するのが好きなんだ (探検) 着てない服を選ぶのが大変なんだ (着てない) 店に全部揃えてて、まだたくさんある (たくさん) 俺の仲間はみんな成功したんだ (成功)、プロセスボード (プロセス) 俺の仲間はみんな前に出た (出た)、責任を負う (負う) 俺の仲間はみんなお金を払った (払った)、デビットカードは使わない (使わない) 星と一緒にいるから、Wraith を買おうかな (ブーンブーン、ブーンブーン、ブーンブーン)
All my niggas made for it (Made) All my niggas made for it (Made men) Don't ask about them whips and them houses and jewelry 'Cause all that shit is paid for (Cash) All my niggas made for it (One more time) All my niggas made for it (Made) Don't ask about them whips and them houses and jewelry 'Cause all that shit be paid for (Cash)
俺の仲間はみんな成功したんだ (成功) 俺の仲間はみんな成功したんだ (成功者) 車や家やジュエリーについて聞くな だってそれら全部お金で買ったんだ (現金) 俺の仲間はみんな成功したんだ (もう一度) 俺の仲間はみんな成功したんだ (成功) 車や家やジュエリーについて聞くな だってそれら全部お金で買ったんだ (現金)
Yeah, yeah Today was a good day (Ayy) Dropped my top ridin' down the highway (Skrrt, skrrt) I don't see no 12, ain't gotta drive straight (Naw) So I'm hoggin' up the lane 'cause my bills paid (Yeah) And my momma's (Momma) and my sister's (Sister's) Niggas made for it (Yeah), can't knock my hustle (Naw) I done slaved for it (Slaved), look at my muscles (Muscles) MVP the whole game, Quavo Russell (Russell) No, do not touch 'em (Don't touch 'em), I'ma have to bust you (Bow, bow) I cannot trust you (Yeah), I cannot love you (Nope) If you ain't my brother that came from the struggle (Ayy) Must not be made for it, I'ma have to cut you, yeah (Ain't made)
ああ、ああ 今日は良い日だった (あ〜) 屋根を開けてハイウェイを走った (ブーン、ブーン) 警察は見えない、まっすぐ走る必要はない (いや) だから俺はこのレーンを独占する、だって支払いは済んでるんだ (ええ) そして俺の母親 (母親) と姉 (姉) 仲間はみんな成功したんだ (ええ)、俺のハッスルを止めることはできない (いや) それのために働いたんだ (働いた)、俺の筋肉を見てくれ (筋肉) MVP は俺、クアヴォ・ラッセル (ラッセル) いや、触るな (触るな)、撃たないと (ドーン、ドーン) 信用できない (ええ)、愛せない (ダメだ) 苦労から来た兄弟じゃないなら (あ〜) 成功したとは言えない、切り捨てないといけない、ええ (成功してない)
All my niggas made for it (made) All my niggas made for it (made men) Don't ask about them whips and them houses and jewelry 'Cause all that shit is paid for (cash) All my niggas made for it (one more time) All my niggas made for it (made) Don't ask about them whips and them houses and jewelry 'Cause all that shit be paid for (cash)
俺の仲間はみんな成功したんだ (成功) 俺の仲間はみんな成功したんだ (成功者) 車や家やジュエリーについて聞くな だってそれら全部お金で買ったんだ (現金) 俺の仲間はみんな成功したんだ (もう一度) 俺の仲間はみんな成功したんだ (成功) 車や家やジュエリーについて聞くな だってそれら全部お金で買ったんだ (現金)
Woo, woo Thank God for blessings, gotta pray more (God) Hop in the Wraith of course, I grind like skateboard (Wraith) Lambo truck, I tour drippin' in Tom Ford (Tourin') "How did you come in the game?", I came with the gang, of course (How?) We get ya fired to flames, turn ya to smores (Fire, yeah) All aboard (Woo), load up the bricks on the Ford (Bricks) I bought a tiger to roar (Tiger), we 'bout to body a store (Body) Soak my wrist for sure (Soak), love all my fans to the core (Hey) I put my kids in Dior (Kids), I put my momma on resorts (Momma) We catch the bricks and deport 'em, missin' the plug, he got deported (Woo) I'm on the block for a day (Block), I pray I don't go back to stay (Pray) I told her my kids come stay (Come on), she got my kids on her face (Hey)
ウー、ウー 神に感謝、もっと祈らないと (神) もちろん Wraith に乗り込む、スケートボードみたいに働くんだ (Wraith) ランボルギーニのトラック、トム・フォードを着てツアーに出かける (ツアー) 「どうやってゲームに入ったの?」、もちろん仲間と一緒に入ったんだ (どうやって?) 炎に燃やされる、マシュマロに変える (燃える、ええ) みんな乗れ (ウー)、フォードにレンガを積み込め (レンガ) 虎を飼ったんだ (虎)、店をぶっ壊そうとしてる (ぶっ壊す) 確実に手首を浸す (浸す)、ファン全員を心から愛してる (ヘイ) 子供たちにはディオールを着せる (子供)、母にはリゾートに連れて行く (母) レンガを捕まえて国外追放する、プラグが捕まって国外追放された (ウー) 一日中ブロックにいる (ブロック)、元に戻ることはないと祈ってる (祈る) 子供たちを連れてくるように彼女に言った (来い)、彼女は子供たちを顔に描いてる (ヘイ)
All my niggas made for it (Made) All my niggas made for it (Made men) Don't ask about them whips and them houses and jewelry 'Cause all that shit is paid for (Cash) All my niggas made for it (One more time) All my niggas made for it (Made) Don't ask about them whips and them houses and jewelry 'Cause all that shit be paid for
俺の仲間はみんな成功したんだ (成功) 俺の仲間はみんな成功したんだ (成功者) 車や家やジュエリーについて聞くな だってそれら全部お金で買ったんだ (現金) 俺の仲間はみんな成功したんだ (もう一度) 俺の仲間はみんな成功したんだ (成功) 車や家やジュエリーについて聞くな だってそれら全部お金で買ったんだ
Cars, jewelry, house, everything paid for I got niggas still tryna beat a case, boy Don't you come around that Nawf 'cause it ain't safe, boy Got my niggas from the Nawf, but you don't play, boy
車、ジュエリー、家、全部お金で買ったんだ まだ訴訟を抱えてる奴もいるけどな、おい そっちには来んなよ、危険だからな、おい そっちの仲間もいるけど、遊びじゃないんだぞ、おい
