You got a reaction You got a reaction, didn't you? You took a white orchid You took a white orchid turned it blue
あなたは反応したね あなたは反応したんだ、そうだろう? あなたは白い蘭を取った あなたは白い蘭を取って青に変えた
Something better than nothing Something better than nothing, it's giving up We all need to do something Try to keep the truth from showing up
何もないよりはマシだ 何もないよりはマシだ、それは諦めること 私たちはみんな何かをしなければならない 真実が露呈しないようにしようと努力する
How dare you How old are you now, anyway? How dare you How old are you now, anyway? How dare you How old are you now, anyway?
なんと生意気な 今のあなたは、一体おいくつなの? なんと生意気な 今のあなたは、一体おいくつなの? なんと生意気な 今のあなたは、一体おいくつなの?
You're given a flower But I guess that there's just no pleasing you Your lip tastes sour But you think that it's just me teasing you
あなたは花を与えられた でも、あなたを喜ばせるのは不可能なんだろう あなたの唇は酸っぱい でも、あなたは自分がからかっているだけだと思っている
You got a reaction You got a reaction, didn't you? You took a white orchid You took a white orchid turned it blue
あなたは反応したね あなたは反応したんだ、そうだろう? あなたは白い蘭を取った あなたは白い蘭を取って青に変えた
Get behind me Get behind me now, anyway Get behind me Get behind me now, anyway Get behind me Get behind me now, anyway
私の後ろに隠れて 私の後ろに隠れて、とにかく 私の後ろに隠れて 私の後ろに隠れて、とにかく 私の後ろに隠れて 私の後ろに隠れて、とにかく
You got a reaction You got a reaction, didn't you? You took a white orchid You took a white orchid turned it blue
あなたは反応したね あなたは反応したんだ、そうだろう? あなたは白い蘭を取った あなたは白い蘭を取って青に変えた