Ain't that bad a place I was born that way I bite my fingernails Still got bills to pay You sure know what to say I'll put you in your place Land of the free, I'm on my way
そんなに悪い場所じゃないんだ 生まれた時からそうだった 爪を噛むんだ まだ払うべき請求書がある 君は本当に何を言うべきか知っている 君を元の場所に戻すよ 自由の国、僕は行くんだ
I love the USA I love the USA Fuck yeah, this place is great I love the USA
僕はアメリカが好きなんだ 僕はアメリカが好きなんだ 最高だよ、この場所は 僕はアメリカが好きなんだ
Stop at coffee bean This is like a dream Let's run across the beach Mama, what's the deal? Nothin's wrong with me Still waters running deep Home of the brave, dog on a leash
コーヒービーンで止まるんだ まるで夢みたいだ ビーチを走り抜けよう ママ、どうしたんだ? 僕は何も悪くないんだ 静かな水は深く流れている 勇敢な者の国、犬は繋がれている
I love the USA I love the USA Fuck yeah, this place is great I love the USA
僕はアメリカが好きなんだ 僕はアメリカが好きなんだ 最高だよ、この場所は 僕はアメリカが好きなんだ
And God save the king God save the king God save the king Won't feel a thing God save the king God save the king God save the king
そして神よ王を救い給え 神よ王を救い給え 神よ王を救い給え 何も感じないだろう 神よ王を救い給え 神よ王を救い給え 神よ王を救い給え
I love the USA I love the USA Fuck yeah, this place is great I love the USA
僕はアメリカが好きなんだ 僕はアメリカが好きなんだ 最高だよ、この場所は 僕はアメリカが好きなんだ
Fuck yeah, this place is great I love the USA Planes up in the sky There's a missing man A boy who didn't make it
最高だよ、この場所は 僕はアメリカが好きなんだ 空には飛行機が飛んでいる 行方不明の人がいる それができなかった少年がいる