Today I'm dirty, I want to be pretty Tomorrow, I know I'm just dirt Today I'm dirty, I want to be pretty Tomorrow, I know I'm just dirt
今日は汚れているわ、綺麗になりたい 明日は、ただ土になるって分かってる 今日は汚れているわ、綺麗になりたい 明日は、ただ土になるって分かってる
We're the nobodies, wanna be somebodies We're dead, they'll know just who we are We're the nobodies, wanna be somebodies We're dead, they'll know just who we are
私たちは、存在のない者たち、存在したいと願う 私たちは死んだ、彼らは私たちが誰であるかを知るだろう 私たちは、存在のない者たち、存在したいと願う 私たちは死んだ、彼らは私たちが誰であるかを知るだろう
Yesterday I was dirty, wanted to be pretty I know now that I'm forever dirt Yesterday I was dirty, wanted to be pretty I know now that I'm forever dirt
昨日は汚れていた、綺麗になりたかった 今は、永遠に汚れだと分かっている 昨日は汚れていた、綺麗になりたかった 今は、永遠に汚れだと分かっている
We're the nobodies, wanna be somebodies We're dead, they'll know just who we are We're the nobodies, wanna be somebodies We're dead, they'll know just who we are
私たちは、存在のない者たち、存在したいと願う 私たちは死んだ、彼らは私たちが誰であるかを知るだろう 私たちは、存在のない者たち、存在したいと願う 私たちは死んだ、彼らは私たちが誰であるかを知るだろう
Some children died the other day We fed machines and then we prayed Puked up and down in morbid faith You should have seen the ratings that day Some children died the other day We fed machines and then we prayed Puked up and down in morbid faith You should have seen the ratings that day
先日、子供たちが亡くなった 私たちは機械に餌を与え、祈った 病的な信仰で吐き出した その日の視聴率は見ておくべきだった 先日、子供たちが亡くなった 私たちは機械に餌を与え、祈った 病的な信仰で吐き出した その日の視聴率は見ておくべきだった
We're the nobodies, wanna be somebodies (Na na-na na na, na na-na na na) We're dead, they'll know just who we are (Na na-na na na, na na-na na) We're the nobodies, wanna be somebodies (Na na-na na na, na na-na na na) We're dead, they'll know just who we are We're the nobodies, wanna be somebodies We're dead, they'll know just who we are
私たちは、存在のない者たち、存在したいと願う (ナ ナナ ナナ、ナ ナナ ナナ) 私たちは死んだ、彼らは私たちが誰であるかを知るだろう (ナ ナナ ナナ、ナ ナナ ナナ) 私たちは、存在のない者たち、存在したいと願う (ナ ナナ ナナ、ナ ナナ ナナ) 私たちは死んだ、彼らは私たちが誰であるかを知るだろう 私たちは、存在のない者たち、存在したいと願う 私たちは死んだ、彼らは私たちが誰であるかを知るだろう
