Ooh yeah Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, oh Yeah Yeah, yeah, yeah
ああ、 yeah Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, oh Yeah Yeah, yeah, yeah
Got a girl named 'Mica in Chicago Another one named Patrice in Toronto Lil' mama named 'Nana up in Utah Got a girl named Maria down in New York
シカゴにマイカっていう女の子がいるんだ トロントにはパトリスっていう子もいるし ユタにはナナって呼ばれる小さな女の子もいる ニューヨークにはマリアっていう女の子がいる
I told her, "Give me something good, I might come back" I snap my fingers, they be on me just like that They know the way that I'm living ain't right You just another girl and this is just another night Yeah
彼女に言ったんだ、"いいものをくれれば、また来るよ" 指を鳴らすと、彼女たちはいつも俺のところにやってくる 彼女たちは俺の生き方が間違っていることを知っている お前はただの一人の女の子で、これはただの夜のことだ Yeah
Horses in the stable, horses in the stable (Yeah) That I can ride, oh, anytime (Yeah) Horses in the stable, horses in the stable (Yeah) That I can ride, oh, anytime Yeah, yeah
馬小屋の馬、馬小屋の馬 (Yeah) いつでも乗れる馬、いつでも (Yeah) 馬小屋の馬、馬小屋の馬 (Yeah) いつでも乗れる馬、いつでも Yeah, yeah
Lil' baby named Pearl, Goddamn Got a bitch named Nicki, pussy like quicksand, suck me in Catherine Anne Katrina, we met in Catalina Took it down that night, was the last time I seen her
パールって呼ばれる小さな女の子、Goddamn ニッキーって呼ばれる女もいる、お尻は流砂みたいで、俺を吸い込む キャサリンアンカタリナ、カタリナで会ったんだ その夜、彼女と一緒になった、それが彼女に最後に会ったときだ
Told her, "Give me something good, I might come back" I snap my fingers, they be on me just like that They know the way that I'm living ain't right You just another girl and this is just another night (Oh, yeah)
彼女に言ったんだ、"いいものをくれれば、また来るよ" 指を鳴らすと、彼女たちはいつも俺のところにやってくる 彼女たちは俺の生き方が間違っていることを知っている お前はただの一人の女の子で、これはただの夜のことだ (Oh, yeah)
Horses in the stable, horses in the stable (Yeah) That I can ride, oh, anytime (Oh, yeah) Horses in the stable, horses in the stable (Yeah, yeah) That I can ride, oh, anytime (Hmmm)
馬小屋の馬、馬小屋の馬 (Yeah) いつでも乗れる馬、いつでも (Oh, yeah) 馬小屋の馬、馬小屋の馬 (Yeah, yeah) いつでも乗れる馬、いつでも (Hmmm)
She said she lookin' for a real one I told her that she found a real one Said she looking for relationships I said, "Girl, who you playin' with?" But if you give me somethin' good I'll come back If you give somethin' good I'll come back But I ain't tryin' to stay, though Nah, girl, I said it happens everyday, oh
彼女は本物の男を探していると言った 俺は彼女に、本物の男を見つけたと言った 彼女は恋愛関係を探していると言った 俺は言った、"女の子、誰と遊んでるの？" でも、いいものをくれれば、また来るよ いいものをくれれば、また来るよ でも、俺はそこにいるつもりはないんだ Nah、女の子、俺は毎日起こるんだと言った、oh
Horses in the stable (Ohh), horses in the stable (Yeah) That I can ride, oh, anytime (Oh yeah) Horses in the stable (Horses in the stable), horses in the stable (Oh) That I can ride, oh, anytime (Woo)
馬小屋の馬 (Ohh)、馬小屋の馬 (Yeah) いつでも乗れる馬、いつでも (Oh yeah) 馬小屋の馬 (馬小屋の馬)、馬小屋の馬 (Oh) いつでも乗れる馬、いつでも (Woo)
