この曲は、A Boogie wit da HoodieとLil Uzi Vertによる、愛情と不信、そして成功と誘惑についての曲です。特に、恋愛における信頼と、成功した後のパートナーの態度がテーマとなっています。恋人への愛情と不安が複雑に絡み合いながら、豪華な生活や危険な世界を歌い上げています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Yeah, if you hold me down, then I'm gonna hold you down But if my money is gone, would you still be around? I was one side over, I had to hold you down Woah, woah, yeah Okay, let's get it now

Yeah, 君を支えるなら、僕も君を支えるよ でも、もし俺の金がなくなったら、まだ側にいてくれる? 俺はそばにいた、君を支えるために Woah, woah, yeah Okay, 今すぐ始めよう

And I was just up in Starlet's, feel like a privilege now Me and my boys so deep, no, we not sittin' down Yeah, I was one side over, I had to hold you down And me and Bubba the only niggas goin' round for round

俺は Starlet's にいた、今じゃ特権的な気分だ 俺と仲間たちは深い絆で結ばれている、絶対に座ってられない Yeah, 俺はそばにいた、君を支えるために そして、俺と Bubba だけが、ずっとそばにいる

But if you hold me down, then I'm gonna hold you down But if my money is gone, would you still be around? I don't know what you doin' when I'm not around You don’t know what I'm doin', when I'm out of town The last time I fucked you, you was mad I was rubbin' lotion on your body and your ass Bought you a whole bunch of fly shit so you can brag And when your friends talk about me, you be so mad But, you know my body, girl, you know me You know my body, girl, you know me Yeah, yeah, you already felt it And I already seen you naked But girl don't make me re-up

でも、君を支えるなら、僕も君を支えるよ でも、もし俺の金がなくなったら、まだ側にいてくれる? 俺がいない時は、一体何をやっているんだ? 俺が町を出るときは、一体何をやっているんだ? 前回お前のところにいった時、お前は怒っていた 俺はお前の体とケツにローションを塗っていた お前が自慢できるような、おしゃれなものをたくさん買った そして、お前が友達と話している時、お前はいつも怒っている でも、お前は俺の体を知っている、お前は俺を知っている お前は俺の体を知っている、お前は俺を知っている Yeah, yeah, お前はすでに感じている そして、俺はすでに裸のお前を見た でも、お願いだから、俺を再起不能にさせないで

And I was just up in Starlet's, feel like a privilege now Me and my boys so deep, no, we not sittin' down Yeah, I was one side over, I had to hold you down And me and Bubba the only niggas goin' round for round

俺は Starlet's にいた、今じゃ特権的な気分だ 俺と仲間たちは深い絆で結ばれている、絶対に座ってられない Yeah, 俺はそばにいた、君を支えるために そして、俺と Bubba だけが、ずっとそばにいる

And this VV gang pull up in a lemon coupe He got SI's in this chain, he mixin' up his jewels And you done fucked on my gang, so I'm not lovin' you You cannot fuck up my name, so I'm not cuffin' you

そして、この VV ギャングはレモンカラーのクーペに乗り込む 彼は SI をチェーンにつけ、ジュエリーをミックスしている そして、お前は俺の仲間と寝たんだ、だからもう愛さない お前は俺の名前を傷つけられない、だからお前に束縛されない

And I was just up in Starlet's, feel like a privilege now Me and my boys so deep, no, we not sittin' down Yeah, I was one side over, I had to hold you down I used to hold you down

俺は Starlet's にいた、今じゃ特権的な気分だ 俺と仲間たちは深い絆で結ばれている、絶対に座ってられない Yeah, 俺はそばにいた、君を支えるために 昔はお前を支えていた

Yeah, uh, niggas go out sad, that is pitiful (Woah) Yeah, got some shooters, I swear they'll get rid of you (Bow, bow) Yeah, grown men always tryna pick at you I got a Glock, if you get shot, I'll show you what this stick'll do If you was the one that was in my shoes, you prolly would risk it too (Woah) I must got God on my side, 'cause these niggas be missin' you You isn't me, poppin' somethin', two up in me Got my boys in the stu' up with me and we still poppin' shit like an inner tube

Yeah, uh, やつらは悲しい思いをして死んでいく、哀れなもんだ (Woah) Yeah, 俺にはシューターがいる、絶対にやつらを始末してくれる (Bow, bow) Yeah, 大人たちはいつもお前を攻撃しようとする 俺は Glock を持っている、もし撃たれたら、この銃がどんなことをするのか見せてやる もしお前が俺の立場だったら、きっとリスクを冒すだろう (Woah) きっと俺には神がついているんだ、だってやつらはいつもお前を逃す お前は俺じゃない、何かを手に入れる、俺の中にも二つある 仲間たちと一緒にスタジオにいる、そして、俺たちはチューブみたいにまだ何かを生み出している

You told me you froze up All I did was kiss you on your shoulder I do it every time I bone her And she get upset when I don't post her But you the one that make me fold up Under pressure like I stole some' And I can't lie, I want you closer And I would never go expose her

お前は俺が固まってしまったと言った 俺がしたことは、お前の肩にキスをしただけだ 俺はいつも彼女と寝るたびにそうする そして、彼女は俺が彼女の写真を投稿しないと怒るんだ でも、お前は俺を折ってしまうんだ まるで何かを盗んだかのように、プレッシャーの中で 正直に言うと、お前をもっと近くに感じたい そして、彼女を暴露することは決してない

But if you hold me down, then I'm gonna hold you down But if my money is gone, would you still be around? I don't know what you doin' when I'm not around? And you don't know what I'm doin' when I'm out of town

でも、君を支えるなら、僕も君を支えるよ でも、もし俺の金がなくなったら、まだ側にいてくれる? 俺がいない時は、一体何をやっているんだ? そして、俺が町を出るときは、一体何をやっているんだ?

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

A Boogie wit da Hoodie の曲

#R&B

#ラップ

#アメリカ