Work hard, play hard Work hard, play hard Work hard, play hard Work hard, play hard Work, work, work, work Work, work, work, work
一生懸命働いて、思いっきり遊び尽くす 一生懸命働いて、思いっきり遊び尽くす 一生懸命働いて、思いっきり遊び尽くす 一生懸命働いて、思いっきり遊び尽くす 働く、働く、働く、働く 働く、働く、働く、働く
Diamonds all on my ring nigga Gold watches, gold chain nigga Hundred thou' on champagne nigga Yeah my money insane nigga Yeah I'm making it rain nigga But I was just on the plane nigga Buying gear, flying here Fuck what you heard, it’s my time of year If I'm in the club, I get a hundred stacks I'm always rolling up so I get love for that Them niggas stole my swag but I don't want it back My nigga uh! I was on this, but now I'm onto that You see it in my closet before it's on the rack Was out there in Hawaii, now I'm goin back My nigga uh! I got so much money I should start a bank So much paper right in front of me it's hard to think Buy so many bottles it's gon' be hard to drink But I'm still pourin' up and my family here and they rolling up so uh!
指にはダイヤモンドの指輪、よ、ニガー 金の時計、金のチェーン、よ、ニガー シャンパンに10万ドル、よ、ニガー そう、俺の金は異常、よ、ニガー そう、俺は雨のように金を使う、よ、ニガー でも、さっきまで飛行機に乗ってた、よ、ニガー ギアを買って、ここに飛んできた お前が何を聞いたか知らねえけど、今年は俺の年だ クラブにいるなら、100ドル札を手に入れる いつもマリファナを吸ってるから、みんな好きなんだ 奴らは俺のスタイルを盗んだけど、取り戻す気はない 俺の仲間よ、あれには手を出してたけど、今はこっちに夢中だ 店の陳列棚に並ぶ前に、俺のクローゼットで見れるぜ ハワイにいたけど、今は帰るところだ 俺の仲間よ、金が有りすぎて銀行を始めるべきだ 目の前にありすぎる紙幣を見てると考えられなくなる ボトルを買いすぎると、全部飲むのは無理だろう それでも注ぎ続け、家族はここにいて、みんなマリファナを吸ってるから、さあ!
The bigger the bill, the harder you ball Well I'm throwing mine, cause my money long The quicker you here, the faster you go That's why where I come from the only thing we know is.. The bigger the bill, the harder you ball Well I'm throwing mine, cause my money long The quicker you here, the faster you go That's why where I come from the only thing we know is..
請求書が大きければ、もっと熱心にボールを扱う 俺も投げ込むぜ、だって俺の金は長い 早くそこに着けば、もっと速く行ける だから俺の出身地では、みんなただ一つだけ知ってる… 請求書が大きければ、もっと熱心にボールを扱う 俺も投げ込むぜ、だって俺の金は長い 早くそこに着けば、もっと速く行ける だから俺の出身地では、みんなただ一つだけ知ってる…
Work hard, play hard Work hard, play hard Work hard, play hard Work hard, play hard Work, work, work, work Work, work, work, work
一生懸命働いて、思いっきり遊び尽くす 一生懸命働いて、思いっきり遊び尽くす 一生懸命働いて、思いっきり遊び尽くす 一生懸命働いて、思いっきり遊び尽くす 働く、働く、働く、働く 働く、働く、働く、働く
Hop your pretty ass up in this fucking car Bitch I'm out this world, girl you know I'm a star Used to buying rounds but now we buy the bar Last year they had to ask now they know who we are Boss shit, walk in the building, I own shit You can tell by who I'm on the phone with Yeah nigga talking about grown shit Niggas too busy jacking my swag Need to fuck around, get your own shit Get your own cars, get your own clothes Get your own smoke, get your own bitch You ain't reppin' my gang, get your own clique
お前の可愛いお尻をこのクソみたいな車に乗せてくれ おい、俺は世界の外にいるんだ、お前は俺がスターだって知ってるだろう 前は一巡り買うだけだったけど、今はバーごと買っちゃう 去年はまだ頼まなきゃいけなかったけど、今はみんな俺らを知ってる ボスっぽいことして、建物のドアをくぐり抜けると、俺の所有物だ 誰と電話してるかで分かるだろ そう、ニガー、大人の話をしてるんだ ニガーは俺のスタイルを盗むのに忙しすぎる 少しだけ遊びにいく時間を作って、自分のものを手に入れろ 自分の車も、自分の服も 自分のタバコも、自分の女も 俺のギャングを代表してないで、自分のグループを作れ
The bigger the bill, the harder you ball Well I'm throwing mine, cause my money long The quicker you here, the faster you go That's why where I come from the only thing we know is.. The bigger the bill, the harder you ball Well I'm throwing mine, cause my money long The quicker you here, the faster you go That's why where I come from the only thing we know is..
請求書が大きければ、もっと熱心にボールを扱う 俺も投げ込むぜ、だって俺の金は長い 早くそこに着けば、もっと速く行ける だから俺の出身地では、みんなただ一つだけ知ってる… 請求書が大きければ、もっと熱心にボールを扱う 俺も投げ込むぜ、だって俺の金は長い 早くそこに着けば、もっと速く行ける だから俺の出身地では、みんなただ一つだけ知ってる…
Go hard Make sure you do whatever is that you gotta do, that's your job And niggas gon' hate but that's no prob' So hey fuck 'em don't need nothing from 'em Some niggas talking but the shit they claiming don't mean nothing It's straight from Cali, that's what's in my joint that's what I'm puffin', OG And been one since I was young enough to know that everybody was gonna know me Most niggas don't see
一生懸命やれ やるべきことを必ずやれ、それがお前の仕事だ ニガーは嫌がるだろうけど、問題ない だから、おい、奴らを無視しろ、奴らから何ももらう必要はない 何人かのニガーがしゃべってるけど、奴らが主張してることは何も意味がない カリフォルニア直行便だ、俺のジョイントに入ってるもの、俺が吸ってるのはOGだ みんなが俺を知ることになるって、ガキの頃から知ってた ほとんどのニガーは見てない
The bigger the bill, the harder you ball Well I'm throwing mine, cause my money long The quicker you here, the faster you go That's why where I come from the only thing we know is.. The bigger the bill, the harder you ball Well I'm throwing mine, cause my money long The quicker you here, the faster you go That's why where I come from the only thing we know is..
請求書が大きければ、もっと熱心にボールを扱う 俺も投げ込むぜ、だって俺の金は長い 早くそこに着けば、もっと速く行ける だから俺の出身地では、みんなただ一つだけ知ってる… 請求書が大きければ、もっと熱心にボールを扱う 俺も投げ込むぜ、だって俺の金は長い 早くそこに着けば、もっと速く行ける だから俺の出身地では、みんなただ一つだけ知ってる…