Tomorrow Never Comes

この曲は、明日が来るかのように生きよう、というメッセージが込められています。歌詞は、人生の旅路を、答えを探したり、時間との戦いの中で、自分自身の疑問に向き合ったりしながら、常に前進していく様子を描いています。そして、明日が来るかのように、一瞬一瞬を大切に生きようという強い意志が表現されています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I've been climbing my way through the sky Searching for answers that I'll never find Losing my breath as I fall Learning to fly, letting go of it all Learning to fly, letting go of it all

ずっと空を駆け上がっていく道を探して 見つけられない答えを求めて 落ちていく中で息切れして 飛ぶことを学び、すべてを手放す 飛ぶことを学び、すべてを手放す

I'm gonna live Like tomorrow never comes There's no end in sight Tonight we black out the sun Better hold on tight Before you know it's gone And live like tomorrow never comes

生きるつもりだ まるで明日が来ないかのように 終わりが見えない 今夜は太陽を消し去ろう しっかりとつかまっているといい 気がつけばもうないんだ そして明日が来ないかのように生きよう

I keep looking for some kind of sign Trying to hold on in this race against time I can't say where the next bend might be That is the beauty in life's mystery That is the beauty in life's mystery

何かのしるしを探し続けている 時間との戦いでしがみついている 次の曲がり角がどこにあるのかは言えない それは人生の神秘の美しさなんだ それは人生の神秘の美しさなんだ

I'm gonna live Like tomorrow never comes There's no end in sight Tonight we black out the sun Better hold on tight Before you know it's gone And live like tomorrow never comes

生きるつもりだ まるで明日が来ないかのように 終わりが見えない 今夜は太陽を消し去ろう しっかりとつかまっているといい 気がつけばもうないんだ そして明日が来ないかのように生きよう

There's no end in sight For tonight we black out the sun

終わりが見えない 今夜は太陽を消し去ろう

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Zac Brown Band の曲

#カントリー