Weed Farm

この曲は、ウィズ・カリファが自身のマリファナ栽培について歌ったものです。彼は大麻が合法化されたことで、これまで隠れて行っていたビジネスがオープンになったことを喜び、大麻栽培で成功を収めている様子を描写しています。また、大麻を吸いながら贅沢な暮らしを送っている姿や、大麻のビジネスで莫大な富を築いたことを自慢する歌詞が印象的です。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Yeah, I'ma need the whole thing Justize Not half, I want the whole thing We gon' take that Put a few O's in there Turn a couple of them around And voila Matter fact, we gon' have them everywhere Yeah, bitch, yeah

Yeah、全部必要なんだ Justize 半分じゃダメ、全部欲しいんだ それを手に入れるんだ そこに数個の O を入れる そのいくつかを裏返して そして、ほら 実際には、どこにでも置いておくんだ Yeah、bitch、Yeah

I'm rolling up another joint soon as the weeds gone You ain't on gas, it just seems strong You ain't a boss unless your team on You niggas going broke, you need someone to lean on Young rich nigga from the burgh Said I was gon' make it and meant every word I remember I was getting curved Always back it up, 'cause actions speak louder than words I be outta state growing strains I be smoking ounces to the brain (strong) I be pulling up with one rolled Just say my name if you wanna smoke

すぐにまたジョイントを巻く、雑草がなくなったらね キミはガスを吸ってない、ただ強いように思えるだけだ キミはチームがいない限りボスじゃない キミらは破産している、誰か頼る人が必要だ バーク出身の若い金持ちのやつ 成功するって言って、そして言ったことはすべて本当だった 曲がっているところを思い出した いつもバックアップを取るんだ、だって行動は言葉よりも雄弁だから 州外で株を育てている 脳みそまでオンスを吸ってるんだ(強い) 一巻きで乗り込むんだ 吸いたいなら、俺の名前を言うだけ

I'm in my weed farm (yeah) I'm in my weed farm (yeah) I'm in my weed farm (yeah) I'm in my weed farm (yeah) I'm rolling up another joint as soon as the weeds gone I'm rolling up another joint as soon as the weeds gone I'm in my weed farm (yeah) I'm in my weed farm (yeah) I'm in my weed farm (yeah) I'm in my weed farm (yeah) I'm rolling up another joint as soon as the weeds gone I'm rolling up another joint as soon as the weeds gone

俺は自分のマリファナ農場にいるんだ(Yeah) 俺は自分のマリファナ農場にいるんだ(Yeah) 俺は自分のマリファナ農場にいるんだ(Yeah) 俺は自分のマリファナ農場にいるんだ(Yeah) 雑草がなくなったらすぐにまたジョイントを巻くんだ 雑草がなくなったらすぐにまたジョイントを巻くんだ 俺は自分のマリファナ農場にいるんだ(Yeah) 俺は自分のマリファナ農場にいるんだ(Yeah) 俺は自分のマリファナ農場にいるんだ(Yeah) 俺は自分のマリファナ農場にいるんだ(Yeah) 雑草がなくなったらすぐにまたジョイントを巻くんだ 雑草がなくなったらすぐにまたジョイントを巻くんだ

Now that shits legal, you know exactly what the fuck I been talking 'bout I been sayin' this shit Now you want some huh, ok I got you

あのクソが合法になった今、キミは俺がずっと言っていたことが正確にわかっただろう ずっと言ってきたんだ 今になって欲しくなったのか、わかった、あるよ

Roll the paper, I ain't smoking blunts O a day, That's two pounds a month Put it in my lungs and then I'm good Only smoking fire like I should Used to deal with niggas tryna tax Now I'm throwin' pounds and growing them back Multi million dollars in the safe (mills) Homie I been getting it from the gate Pushing weight outta state Putting big ass orders up on my plate See, you was down to stand in line, I couldn't wait You must not heard about the amount I'm finna make

紙を巻くんだ、太巻きは吸わない 一日一個、つまり一か月で二ポンド 肺に入れて、それで良し 火だけ吸うんだ、当然のように 以前は、税金を取ろうとするやつらと付き合っていた 今はポンドを投げて、育て直しているんだ 金庫に数百万ドルあるんだ(ミリオン) 仲間よ、最初からそれを手に入れていたんだ 州外に重量物を運んでいる 巨大な注文を自分の皿に乗せているんだ わかるだろう、キミは列に並んで待つのに苦労した、俺は待てなかった キミは俺が稼ぐ金額について聞いてないんだろう

I'm in my weed farm (yeah) I'm in my weed farm (yeah) I'm in my weed farm (yeah) I'm in my weed farm (yeah) I'm rolling up another joint as soon as the weeds gone I'm rolling up another joint as soon as the weeds gone I'm in my weed farm (yeah) I'm in my weed farm (yeah) I'm in my weed farm (yeah) I'm in my weed farm (yeah) I'm rolling up another joint as soon as the weeds gone I'm rolling up another joint as soon as the weeds gone

俺は自分のマリファナ農場にいるんだ(Yeah) 俺は自分のマリファナ農場にいるんだ(Yeah) 俺は自分のマリファナ農場にいるんだ(Yeah) 俺は自分のマリファナ農場にいるんだ(Yeah) 雑草がなくなったらすぐにまたジョイントを巻くんだ 雑草がなくなったらすぐにまたジョイントを巻くんだ 俺は自分のマリファナ農場にいるんだ(Yeah) 俺は自分のマリファナ農場にいるんだ(Yeah) 俺は自分のマリファナ農場にいるんだ(Yeah) 俺は自分のマリファナ農場にいるんだ(Yeah) 雑草がなくなったらすぐにまたジョイントを巻くんだ 雑草がなくなったらすぐにまたジョイントを巻くんだ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Wiz Khalifa の曲

#ラップ

#アメリカ