Opposite Day

Megan Thee Stallionによる、自信に溢れた女性像を描いた楽曲。歌詞の中で、高級車や高価なアクセサリー、二人の男性との関係などが語られており、女性の強さと独立性を表現している。特に、逆境を楽しむ態度や、周りの女性からの嫉妬を煽り立てる様子が印象的だ。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Hate on me, I like that shit This brand new Bentley ain't got no tint Bad bitch is my occupation My conversation pay my rent (Hello?) Every day is opposite day for me 'Cause I don't wanna be like nobody I don't wanna drive no shit that lil' bitch drive That mean everybody could buy it (Skrrt, skrrt) My car like the Batmobile, fly shit, one of one I like Debbie cakes, I keep my purse filled with a Honey Bun And if you didn't know, that is the lingo for a hundred K I told that nigga I'm everything he need, like a one-a-day

私を嫌って、私はそれが好き この真新しいベントレーは、スモークフィルムも貼ってないわ 悪女は私の仕事 私の会話は家賃を払ってくれる(もしもし?) 毎日が私にとって逆転の日よ だって、私は誰にもなりたくないから あのビッチが運転するようなクソみたいな車に乗りたくない つまり、誰でも買えるってことよ(ブイーン、ブイーン) 私の車はバットモービルみたいな、最高で、唯一無二の車よ 私はデビーケーキが好きで、ハンドバッグはハニーバンでいっぱい もし知らなかったら教えてあげるけど、それは10万ドルのことよ あの男に、私は彼の必要なものすべてだと言ったわ、まさに毎日必要なもののように

Yeah, make that shit drop (Drop) If that bitch think she on go, makе that bitch stop (Make that bitch stop) New to you (Huh), but I been had it (But I been had it) You know what really makе me smile? When a bitch mad (Hahaha)

そうよ、それを落とすのよ(落とすのよ) あのビッチが調子に乗ってると思ったら、それを止めさせるわ(それを止めさせるわ) あなたにとって新しいものだけど(え)、私はずっと持っていたのよ(ずっと持っていたのよ) 何が私を本当に笑わせるかって? ビッチが怒ってる時よ(ハハハ)

I got two niggas trickin' (Two niggas trickin') Tellin' me they love me (Tellin' they love me) And they both mean it (Yeah), that's a double entendre (That's a double entendre) I told 'em save a seat (Yeah), right there on they faces (Right there on they faces) I know his bitch keep wonderin' why he textin' reservations (Who that?) He keep beggin' me for one piece, Luffy (Yeah) All around the world tryna get this coochie (Yeah) Ridin' with 4oe, like Shaggy and Scooby Say he a shooter, I call him the duty (Baow, baow, baow) Face down, ass up, pussy clean, tear it up (Tear it up) Everything look cooler in reverse, bitch, back it up

私は二人が騙してるのよ(二人が騙してるのよ) 私に愛してるって言うのよ(愛してるって言うのよ) そして二人とも本気よ(そうよ)、ダブルミーニングね(ダブルミーニングね) 彼らに席を空けておいてって、彼らの顔にね(彼らの顔にね) 彼のビッチは、彼が予約のメッセージを送っている理由がずっと疑問に思っているのよ(誰?) 彼は私の一片をねだり続けるのよ、ルフィみたいに(そうよ) 世界中を駆け巡って、このお尻を手に入れようとするのよ(そうよ) 4oeと一緒に乗ってる、まるでシャギーとスクービーみたいに 彼は射手だと言うけど、私は彼をデューティと呼ぶわ(バオ、バオ、バオ) 顔を下にして、お尻を上げて、お尻は綺麗よ、引き裂くのよ(引き裂くのよ) すべて逆さまに見るとクールに見えるのよ、ビッチ、戻しなさい

Yeah, make that shit drop (Drop) If that bitch think she on go, make that bitch stop (Make that bitch stop) New to you (Huh), but I been had it (But I been had it) You know what really make me smile? When a bitch mad (Hahaha)

そうよ、それを落とすのよ(落とすのよ) あのビッチが調子に乗ってると思ったら、それを止めさせるわ(それを止めさせるわ) あなたにとって新しいものだけど(え)、私はずっと持っていたのよ(ずっと持っていたのよ) 何が私を本当に笑わせるかって? ビッチが怒ってる時よ(ハハハ)

I be up all night so these bitches can't sleep on me, uh (Can't sleep on me) Ain't no bitch alive that could make my man cheat on me, uh (Can't make my man cheat on me) I'm so fuckin' scared of you bitches, on opposite day (Oh my gosh, so scared of you bitches) And after that nigga make me cum, I'm goin' the opposite way (Yeah) I'm goin' out of my way to fuck them niggas that these bitches don't Can't no basic bitch say they see Megan in they nigga phone I don't do the drama, I don't really fuck with the internet I get the drip and log in just to make sure y'all ain't get it yet

私は夜通し起きてるわ、だからこのビッチたちは私を見くびれないのよ、う(見くびれないのよ) 私を裏切るような男はいないわ、この世にそんなビッチはいないのよ、う(裏切るような男はいないのよ) 私はこのビッチたちを本当に怖がってるのよ、逆転の日にはね(なんてこと、本当に怖がってるのよ) そして、あの男が私をイかす後、私は逆の方向に行くのよ(そうよ) 私はわざわざ、このビッチたちがやらない男とセックスするのよ 基本的なビッチは、自分の男の電話で私を見たと口が裂けても言えないわ 私はドラマなんかやらないし、インターネットともほとんど関わらないわ 私はドリップを手に入れてログインするのよ、ただみんながまだそれを手に入れてないか確認するためだけに

Yeah, make that shit drop (Drop) If that bitch think she on go, make that bitch stop (Make that bitch stop) New to you (Huh), but I been had it (But I been had it) You know what really make me smile? When a bitch mad (Hahaha)

そうよ、それを落とすのよ(落とすのよ) あのビッチが調子に乗ってると思ったら、それを止めさせるわ(それを止めさせるわ) あなたにとって新しいものだけど(え)、私はずっと持っていたのよ(ずっと持っていたのよ) 何が私を本当に笑わせるかって? ビッチが怒ってる時よ(ハハハ)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Megan Thee Stallion の曲

#ラップ

#アメリカ