Knock Me Down

この曲は、自分が有名になったり偉大になったりするのを恐れないように、自分を落とすように訴える歌です。 歌詞には、孤独と自己認識のテーマが、力強い音楽と合わせて表現されています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Never too soon to be through Bein' cool too much, too soon Too much for me, too much for you You're gonna lose in time Don't be afraid to show your friends That you hurt inside, inside Pain's part of life, don't hide behind your false pride It's a lie, your lie

早すぎることはないと、 クールぶるのも早すぎる。 私にも、あなたにも多すぎる。 あなたは時が経てば失ってしまうでしょう。 友だちに、傷ついていることを示すのを恐れないでください。 心の奥で、心の奥で。 苦痛は人生の一部です。偽りのプライドの後ろに隠れないでください。 それは嘘です、あなたの嘘です。

If you see me gettin' mighty, if you see me gettin' high Knock me down I'm not bigger than life If you see me gettin' mighty, if you see me gettin' high (Ooh) Knock me down (Knock me down) I'm not bigger than life

もし私を強大に見たら、もし私が高く見えたら 私を落としてください。 私は人生より大きくありません。 もし私を強大に見たら、もし私が高く見えたら(Ooh) 私を落としてください(私を落としてください) 私は人生より大きくありません。

I'm tired of bein' untouchable I'm not above the love I'm part of you, and you're part of me Why did you go away? Findin' what you're lookin' for can end up bein' Bein' such a bore I pray for you, most every day, my love's with you Now fly away

触れないようにしていることに疲れた。 私は愛より上にいるわけではありません。 私はあなたの一部であり、あなたは私の一部です。 なぜあなたは行ってしまったのですか? 探しているものを見つけることは、結局のところ 退屈なものになる可能性があります。 私は毎日あなたのために祈り、私の愛はあなたと一緒にいます。 さあ、飛んで行ってください。

If you see me gettin' mighty, if you see me gettin' high Knock me down I'm not bigger than life If you see me gettin' mighty, if you see me gettin' high (Ooh) Knock me down (Knock me down) I'm not bigger than life

もし私を強大に見たら、もし私が高く見えたら 私を落としてください。 私は人生より大きくありません。 もし私を強大に見たら、もし私が高く見えたら(Ooh) 私を落としてください(私を落としてください) 私は人生より大きくありません。

If you see me gettin' mighty, if you see me gettin' high Knock me down I'm not bigger than life If you see me gettin' mighty, if you see me gettin' high (Ooh) Knock me down (Knock me down) I'm not bigger than life If you see me gettin' mighty, if you see me gettin' high (Knock me, knock me, knock me) Knock me down (Knock me down) I'm not bigger than life If you see me gettin' mighty, if you see me gettin' high (Knock me, knock me, knock me) Knock me down (Knock me down) I'm not bigger than life

もし私を強大に見たら、もし私が高く見えたら 私を落としてください。 私は人生より大きくありません。 もし私を強大に見たら、もし私が高く見えたら(Ooh) 私を落としてください(私を落としてください) 私は人生より大きくありません。 もし私を強大に見たら、もし私が高く見えたら(Knock me, knock me, knock me) 私を落としてください(私を落としてください) 私は人生より大きくありません。 もし私を強大に見たら、もし私が高く見えたら(Knock me, knock me, knock me) 私を落としてください(私を落としてください) 私は人生より大きくありません。

If you see me gettin' mighty, if you see me gettin' high Knock me down I'm not bigger than life If you see me gettin' mighty, if you see me gettin' high Knock me down I'm not bigger than life

もし私を強大に見たら、もし私が高く見えたら 私を落としてください。 私は人生より大きくありません。 もし私を強大に見たら、もし私が高く見えたら 私を落としてください。 私は人生より大きくありません。

Aah-aah-aah-aah-aah, hey, aah-aah-aah-aah, yeah, yeah Aah-aah-aah-aah-aah, hey, aah-aah-aah-aah, yeah, yeah

Aah-aah-aah-aah-aah, hey, aah-aah-aah-aah, yeah, yeah Aah-aah-aah-aah-aah, hey, aah-aah-aah-aah, yeah, yeah

It's so lonely when you don't even know yourself (Aah-aah, oh, oh, oh, hey, yeah) It's so lonely It's so lonely when you don't even know yourself (Oh, oh, oh-ooh-oh, oh, yeah) It's so lonely It's so lonely when you don't even know yourself It's so lonely It's so lonely when you don't even know yourself It's so lonely

自分自身すら知らないときは、とても孤独です(Aah-aah, oh, oh, oh, hey, yeah) とても孤独です。 自分自身すら知らないときは、とても孤独です(Oh, oh, oh-ooh-oh, oh, yeah) とても孤独です。 自分自身すら知らないときは、とても孤独です。 とても孤独です。 自分自身すら知らないときは、とても孤独です。 とても孤独です。

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Red Hot Chili Peppers の曲

#ロック

#アメリカ