この曲は、愛する息子への深い愛情を歌ったものです。息子への愛情を伝えることの大切さ、そして彼の人生を歩む上での困難に立ち向かう力を与えることが歌われています。歌詞は、愛、希望、そして家族の絆をテーマに、エチオピアの風景を背景に描かれています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

E I O I E I A When you give your love away You get a feeling for E I O I E I A Live to love another day Even when you feel unsure

E I O I E I A 愛を人に与える時 君はその感覚を得るんだ E I O I E I A もう一日生きるため愛する たとえ不安を感じても

More and more I want to raise Raise my bar and raise your stay E I O I E I A When I lie there wide awake For my son I'll make

ますます高めたい 自分の基準を高め、君の滞在時間を延ばしたい E I O I E I A 目を覚まして横たわっている時 息子のためなら何でもするよ

Tell my boy I love him so Tell him so he knows Lost in Ethiopia Walk out in that road

息子に愛してるって伝えてあげよう そうやって彼が知ることができるように エチオピアに迷い込んだ その道を歩いて行こう

E I O I E I A Something good going to come your way Just look out your door E I O I E I A Tell 'em what you wanna say No matter what you might incur

E I O I E I A 何か良いことが君に起こるだろう 外を覗いてみな E I O I E I A 言いたいことを伝えなさい どんな結果になっても

Tell my boy I love him so Tell him so he knows Lost in Ethiopia Walk out in that road

息子に愛してるって伝えてあげよう そうやって彼が知ることができるように エチオピアに迷い込んだ その道を歩いて行こう

[Instrumental Break]

[インストゥルメンタル・ブレイク]

E I O I E I A Steal my heart to give away Make me want to say E I O I E I A You and I are sewn the same More and more and more each day

E I O I E I A 奪われた私の心をあげよう 言いたい気持ちにさせる E I O I E I A 君と僕は同じように作られたんだ 毎日、ますます、ますます

Tell my boy I love him so Tell him so he knows Lost in Ethiopia Walk out in that road

息子に愛してるって伝えてあげよう そうやって彼が知ることができるように エチオピアに迷い込んだ その道を歩いて行こう

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Red Hot Chili Peppers の曲

#ロック