Stunna it's yo' turn baby! Ha, and me, the heartthrob Yeah, I be with them different hoes No I mean them different hoes I mean them... believe dat Uh huh, yeah, believe dat I flip, tell 'em girl Shine, believe dat
スタナ、君の番だベイビー！ ハ、そして俺、ハートスロブ ああ、俺は違う女といるんだ いや、違う女っていうのは 違う…信じてくれ うん、うん、ああ、信じてくれ 俺はひっくり返す、彼女に伝えろ 輝け、信じてくれ
Got a bitch in the back, got a ho in the front Got work in the back, got more in the front It be the Birdman baby, everything kosher Birdman baby; feathers all over Tony Montana, white leather soft sofas Got too many cars, so now I buy chauffers All about my penny like a motherfuckin loafer I was in the crack game befo' bakin soda Bitch I'm a O.G., bitch I'm O.G I'm gettin high off my money 'til I OD See you don't know me, them bitches know me My old hoes tellin me go back to gold teeth King size bed, nigga gold sheets Gold bottle for breakfast nigga let's eat I got five, and they all sexy They all drive new cars and they love me
後ろには女、前にはホがいる 後ろには仕事、前にはもっとある Birdman だ、すべてが合法だ Birdman だ、羽根だらけだ トニー・モンタナ、白い革製の柔らかいソファ 車が多すぎるから、今は運転手を雇うんだ お金のことばかり考えてる、まるでロファーみたいだ 重曹が出る前に、俺はクラックのビジネスにいたんだ ブス、俺はO.G.だ、ブス、俺はO.Gだ 俺はODするまで、お金でハイになるんだ お前は俺を知らないだろう、けどブスたちは俺を知ってる 昔の女たちは、金の歯に戻れって言うんだ キングサイズのベッド、黒人用の金のシーツ 朝食には金のボトル、黒人よ、食べようぜ 俺は5人いて、みんなセクシーだ みんな新しい車に乗って、俺を愛してるんだ
Yeah, cause I be with them different hoes No I mean them different hoes I mean them... believe dat Uh huh... believe dat Tell 'em girl... believe dat What's your name? .. Believe dat Where you from? .. Believe dat I know what'cha sayin .. believe dat Psych I'm just playin, but believe dat
ああ、だって俺は違う女といるんだ いや、違う女っていうのは 違う…信じてくれ うん、うん…信じてくれ 彼女に伝えろ…信じてくれ 名前は？…信じてくれ どこから来たの？…信じてくれ 言ってることはわかる…信じてくれ 冗談だよ、けど信じてくれ
Look fresh with the heavy metal you know I need that Gucci stay fly on the stage, believe dat We one of a kind, we do it 'til you see me black Ice with the chrome and the silver how you love dat Too fresh, too cool, too shiny, too fool Too sunny, spend money, that's just what we do Believe I'mma shine, believe I'mma grind Believe me your girl at my house all the time Believe I'm about to hustle, believe me I've got the muscle Believe I'm the stunna man, you know I know the struggle Come from the pot and pan, come from another land Come with a better game, Baby I'm the Birdman
重いメタルで新鮮に見えろ、必要なんだ Gucci は舞台で輝き続ける、信じてくれ 俺たちは唯一無二だ、俺たちは黒くなるまでやるんだ クロムとシルバーの氷、どう思う？ 新鮮すぎる、クールすぎる、輝きすぎる、馬鹿すぎる 陽気すぎる、お金を使う、それが俺たちのやり方だ 俺は輝き続けると信じる、俺は働き続けると信じる 俺を信じてくれ、君の女はいつも俺の家にいる 俺はハッスルしようとしている、俺は筋肉がある、信じてくれ 俺はスタナーマンだ、苦労を知っている、信じてくれ 鍋とフライパンから来たんだ、別の土地から来たんだ より良いゲームを持って来た、ベイビー、俺はBirdman だ
Yeah, cause I be with them different hoes No I mean them different hoes I mean them Weezy, believe dat So you just gon' cut me off? Believe dat What? .. You believe dat? I know what'cha sayin .. believe dat I feel you ... believe dat Hey why you cryin? Believe dat Yo you ain't lyin, believe dat
ああ、だって俺は違う女といるんだ いや、違う女っていうのは 違う…Weezy、信じてくれ 俺を切るつもり？信じてくれ 何？…信じてくれ？ 言ってることはわかる…信じてくれ わかるよ…信じてくれ なんで泣いてるの？信じてくれ 嘘じゃないよ、信じてくれ
Yeah, yeah I'm on these yacht and boats, pills and hydro Broads and money homey that's what a nigga know She know I shine cuz, you know I grind cuz She know I'm high with the metal all the time cuz And she believe me, and she all in me We poppin bottles to a view of a ocean B I'm all in see, I'm all good daddy I'm the Birdman, you know I'm in the new Caddy Believe me, she get money just like me I stay strapped with the flame in my new fleet A hundred million dollar suede with the leather seats With the gator on the front with the platinum teeths
ああ、ああ 俺はヨットとボート、ピルとハイドロに乗ってる ブスとお金、ホームー、それがニガーが知ってることだ 彼女は俺が輝いてることを知っている、なぜなら俺が働いていることを知っているからだ 彼女は俺がいつもメタルでハイになっていることを知っている そして彼女は俺を信じてくれる、そして彼女は俺に夢中だ 俺たちは海を眺めながらボトルを空にする 俺は全部見ている、俺は大丈夫だ、パパ 俺はBirdman だ、新しいキャディに乗ってる、知っているだろう 信じてくれ、彼女は俺と同じようにお金持ちだ 俺は新しい車に炎を込めて、いつも武装している 1億ドルのスエード、革のシート フロントにはワニ、プラチナの歯
Yeah bitch! Cause I be with them different hoes No I mean them different hoes I mean them Weezy, believe dat So you just gon' cut me off? Believe dat Girl what? .. Believe dat? I understand .. believe dat I really don't ... believe dat My girl say, and I say believe dat My girl say, and I say believe dat
ああ、ブス！ だって俺は違う女といるんだ いや、違う女っていうのは 違う…Weezy、信じてくれ 俺を切るつもり？信じてくれ 何？…信じてくれ？ わかるよ…信じてくれ 本当にわからない…信じてくれ 彼女が言う、そして俺が言う、信じてくれ 彼女が言う、そして俺が言う、信じてくれ
Ya heard me? Yeah, believe dat one hundred Let me tell you shorty I want my shorty, give me that I like them tall thin and short Girl what? Believe dat, believe dat~! Believe dat For real though, one hundred Nigga believe dat
聞こえたか？ああ、100%信じてくれ 教えてあげるよ、ショートー 俺のショートーが欲しいんだ、くれよ 背が高くて細くて短いのが好きなんだ 何だって？信じてくれ、信じてくれ！信じてくれ 本当だよ、100% ニガー、信じてくれ
