(Go)
(行く)
You got a lotta nerve coming 'round this place If you're a pretty boy, you've got to save face
こんな場所に来るなんて、ずいぶん図々しいわね もしあなたがハンサムな男なら、面目を保たなきゃね
And it's all wrong
そして、すべてが間違っている
Turn around Let's get it on
振り返って さあ、始めよう
You've got a lot of curves past your gate Life in the future tense is so much weight Space is the emptiness, nothingness, between two things But the space in your heart, baby, generates your pain
あなたは、あなたの門を通り過ぎたたくさんの曲線を持っている 未来の緊張の中での生活は、とても重い 空間とは、2つのものの間の空虚さ、無である しかし、あなたの心の空間は、赤ちゃん、あなたの痛みを生み出す
And it's all wrong
そして、すべてが間違っている
Turn around Let's get it on
振り返って さあ、始めよう
I realize you're like a bummed cigarette Suicide in slow motion You're such a drag, all that's left is a decent butt Your promises are smoke, I see you inhale
あなたは何て、吸い殻みたいなんだろう スローモーションでの自殺 あなたは、とても迷惑で、残っているのはまともな尻だけ あなたの約束は煙、あなたが吸い込んでいるのが見えるわ
And it's all wrong
そして、すべてが間違っている
Turn around Let's get it on Turn around Let's fucking get it on, oh
振り返って さあ、始めよう 振り返って さあ、クソッタレ、始めよう、ああ
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Oh-ho-ho Oh-ho-ho, oh, oh Oh-ho-ho, oh, oh Oh-ho-ho, oh, oh Oh, oh Oh, oh Oh, oh
ああ ああ ああ ああ ああ ああ オーー オーー、オー、オー オーー、オー、オー オーー、オー、オー オー、オー オー、オー オー、オー
