On my way to Bootsy Bellows with hella the hoes Try and think what I'ma tell 'em when they get alone I'm a glutton for women I shouldn't yearn for Shouldn't be tempted, but baby, I like to hurt, or Maybe 'cause I was searchin', I found me the perfect person But me and her didn't work out, she buried what she worked for And I carried the bitterness of a kola nut Nigerian shit, my parents never showed much Womanizer, probably could've been a feminist 'Cause I respect 'em, but Lord, I got polygamy problems The hoodie come from Barneys, spendin' money is therapeutic To wear the shit they don't think that you care to buy So we buying Prada, Balenciaga like it is nada In the Ferrari, my fear is God and tax problems Pyer Moss, I dropped ten on my last visit And half that up at Saks, I favor black businesses
ブーツィー・ベローズにたくさんの女性と向かう途中 彼女らだけでいる時に何て言おうか考えようとする 俺は欲張りで、欲しくない女性を欲しがってしまうんだ 誘惑されるべきじゃないんだけど、ベイビー、俺は傷つけるのが好きなんだ、または たぶん、探していたから、完璧な人を見つけたんだ でも俺と彼女はうまくいかなかった、彼女は努力したものを埋めたんだ そして俺は、コーラナッツの苦味を背負った ナイジェリアのクソ、両親はあまり見せてくれなかった 女たらし、たぶんフェミニストになってたかもしれない だって俺は彼女らを尊敬してるけど、神様、俺は一夫多妻制の問題を抱えてるんだ フーディーはバーニーズから来た、お金を使うのは癒されるんだ 彼女らが、お前は買ってくれると思わないようなものを着るために だから俺らはプラダやバレンシアガを、まるで何でもないように買うんだ フェラーリに乗ってるけど、俺の恐怖は神と税金のことで パイアーモス、前回の訪問では10万ドル使った そしてサックスでその半分、俺は黒人経営のビジネスが好きなんだ
Sue me, l'm rootin' for everybody that black, yeah, uh huh, yeah Sue me, I'm rootin' for everybody that black, yo, yo yo, look, look Sue me, I'm rootin' for everybody that black Spent 'bout two racks on handmade durags Sue me, I'm rootin' for everybody that black That's everybody from sports to college class to rap, I'm back
訴えてくれ、俺は黒人のみんなを応援してるんだ、 yeah、 uh huh, yeah 訴えてくれ、俺は黒人のみんなを応援してるんだ、 yo、 yo yo、 look、 look 訴えてくれ、俺は黒人のみんなを応援してるんだ 手作りのがらっぱちに200ドルくらい使った 訴えてくれ、俺は黒人のみんなを応援してるんだ スポーツから大学、ラップまで、みんなを応援してるんだ、俺が戻ってきた
Hold up, yo, look People, people, the high life is a movie, we ain't promised a sequel Ambition, my second album, how was you sleepin'? Dropped the album with Seinfeld, they thought I was tweakin' A prophet, a genius I'm flyin' with Lena, I'm ridin' with Nina One write for the Chi, one right where I need her The funny thing is I'll always be single I love me some Logan, I love me some Issa I'll never get either Those women are queens, me? I'm a drunk, I'm a demon Heaven knows I'm a dreamer I seen Taraji and Kelvin, always hope I could be that I fell in love with an actress actin' like she don't need me Polarizin' the sun, underrated again Show business will never love you the way you love it You come and we go, they quick to forget So every bourgeois event I attend, I tell 'em this
ちょっと待って、 yo、 look みんな、みんな、華やかな人生は映画で、続編は約束されてないんだ 野心、俺のセカンドアルバム、よく眠れたか？ セインフェルドと一緒にアルバムを落とした、みんな俺が狂ってると思った 預言者、天才 レナと飛んでる、ニナと乗ってる シカゴには1つ、俺に必要な場所に1つ 面白いことに、俺はいつも独身なんだ 俺はローガンが好きで、イッサが好きなんだ でも2人とも手に入らない あの女性たちは女王様で、俺は？俺は酔っ払いだし、悪魔なんだ 天国は俺が夢を見ることを知っている タラジとケルビンを見てきた、いつも俺もそうなりたいと思った 俺はお前が俺を必要としてないような振る舞いをする女優に恋をした 太陽を両極化する、また過小評価される ショービジネスは、お前が愛するような方法でお前を愛することはないんだ お前は来るし、俺らは行く、彼女らはすぐに忘れる だから俺が出席するすべてのブルジョアイベントで、こう言うんだ
Sue me, l'm rootin' for everybody that black, yeah, uh huh, yeah Sue me, I'm rootin' for everybody that black, yo, yo yo, look, look Sue me, I'm rootin' for everybody that black Spent 'bout two racks on handmade durags Sue me, I'm rootin' for everybody that black That's everybody from sports to college class to rap, I'm back
訴えてくれ、俺は黒人のみんなを応援してるんだ、 yeah、 uh huh, yeah 訴えてくれ、俺は黒人のみんなを応援してるんだ、 yo、 yo yo、 look、 look 訴えてくれ、俺は黒人のみんなを応援してるんだ 手作りのがらっぱちに200ドルくらい使った 訴えてくれ、俺は黒人のみんなを応援してるんだ スポーツから大学、ラップまで、みんなを応援してるんだ、俺が戻ってきた
I need you to know you're so beautiful I need you to know you're so beautiful, oh
お前がすごく綺麗だってことを知ってほしいんだ お前がすごく綺麗だってことを知ってほしいんだ、 oh
Okay, sue me, I'm rootin' for everybody that's black Everybody be asking my sixth album my last I'm super sick of this business My daughter missin' me, nigga The whip is bullet repellent But they gon' kill me with tax Niggas really on clout, they ain't checkin' for stats Who a decade or better, givin' niggas decadent rap Respect is in order, hate me, better do it loud Root for everybody black, haters say "That's crazy, wow" That's crazy, wow
オーケー、訴えてくれ、俺は黒人のみんなを応援してるんだ みんな俺の6枚目のアルバムが最後だって聞いてる この業界にすごくうんざりしてる 娘が俺を恋しがってる、ニガー 車は弾丸よけ でも税金で俺を殺すだろう ニガーたちは本当に有名になりたいんだ、統計は見てない 10年以上、ニガーたちに贅沢なラップを提供してる 敬意が大切なんだ、俺を嫌うなら、大声で言え 黒人のみんなを応援しろ、ヘイターたちは言うだろう "クレイジー、ワオ" クレイジー、ワオ