Youngblood thinks there's always tomorrow I miss your touch on nights when I'm hollow I know you crossed a bridge that I can't follow Since the love that you left is all that I get, I want you to know
若い血は明日があると思っている 君に触れた夜が恋しくてたまらない 君が渡った橋は、僕には渡れない 君が残してくれた愛だけが僕に残っている、それを知ってほしい
That if I can't be close to you, I'll settle for the ghost of you I miss you more than life And if you can't be next to me, your memory is ecstasy I miss you more than life
君に近づけないなら、君の幽霊にすがるしかない 君を命よりも恋しく思う 君がそばにいてくれなくても、君の思い出は至福 君を命よりも恋しく思う
Youngblood thinks there's always tomorrow I need more time, but time can't be borrowed I'd leave it all behind if I could follow But the love that you left is all that I get, so I want you to know
若い血は明日があると思っている もっと時間がほしいけど、時間は借りられない 君の後を追いかければ、すべてを捨てられるのに 君が残してくれた愛だけが僕に残っている、だから知ってほしい
That if I can't be close to you, I'll settle for the ghost of you I miss you more than life And if you can't be next to me, your memory is ecstasy I miss you more than life
君に近づけないなら、君の幽霊にすがるしかない 君を命よりも恋しく思う 君がそばにいてくれなくても、君の思い出は至福 君を命よりも恋しく思う
