A Week Straight

この曲は、Tory Lanez の人生経験と、彼が経験してきた暴力や喪失、そして苦しみについて歌っています。彼は、自分の周りの人々が犯罪や暴力に巻き込まれ、自分自身も麻薬やギャング活動に巻き込まれてきたことを語っています。彼は、家族や友人を失ったこと、そして彼らを失った悲しみを乗り越えようとしていることを歌っています。また、彼は音楽を通して自分の苦しみを乗り越えようとしていることを示しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

No, I believe nothing in art is inappropriate. I paint what I see We're going to have to insist that the face be removed Absolutely not! Look, you son of a bitch!

いや、芸術において不適切なものはないと信じている。 見たものを描くだけだ 顔を消すように要求しなければならないだろう 絶対にダメだ! 見てろよ、この野郎!

Same clothes on me for a week straight Pray the Lord help me for my peep's sake When my mama died, I became a soldier Papa couldn't save him, I was out there gettin' paper, hol' up (Look, you son of a bitch!) Same clothes on me for a week straight Pray the Lord help me for my peep's sake When my mama died, I became a soldier Papa couldn't save him, I was out there gettin' paper, hol' up

同じ服を1週間ずっと着てるんだ 神様、俺の仲間のために助けてくれ ママが死んだとき、俺は兵士になった パパは救えなかった、俺は外で金を稼いでたんだ、待ってろ(見てろよ、この野郎!) 同じ服を1週間ずっと着てるんだ 神様、俺の仲間のために助けてくれ ママが死んだとき、俺は兵士になった パパは救えなかった、俺は外で金を稼いでたんだ、待ってろ

MAC-11, barcodes in my arsenal Lil' nigga lost cause, Arg' Fargo Pray to Lord every night, repentin' every weekend We was really in the beef and I was really reachin' (Not!—Look, you son of a bitch!) Colt .45, bands from my younger peers See my older niggas die up in they younger years Ask my brother what the fuck I'm supposed to tell his mother Know his sister and his cousin, plus his little brother So we ride for him, caravan slide door Just the team, just some beef my mother cry for Copin' with the pain, smokin' in the rain Movin' Macaulay Culkin, hopin' that it chain (Not!—Look, you son of a bitch!)

MAC-11、俺の武器庫にはバーコードがある ガキが失った原因、Arg' Fargo 毎晩神に祈る、毎週懺悔する 俺たちは本当に喧嘩をしてて、俺は本当に手を出すところだった(ダメだ!—見てろよ、この野郎!) コルト.45、若い連中から得た金 年上の奴らが若い頃に死ぬのを見る 兄貴に、母親に何て言えって訊くんだ 彼の妹と従兄弟、そして弟もいるんだ だから、俺たちは彼のために乗り込む、キャラバンがドアを開ける チームだけで、俺の母親が泣くような喧嘩をするだけだ 痛みと向き合い、雨の中を吸う マコーレー・カルキンのように動く、チェーンを期待して(ダメだ!—見てろよ、この野郎!)

Same clothes on me for a week straight Pray the Lord help me for my peep's sake When my mama died, I became a soldier Papa couldn't save him, I was out there gettin' paper, hol' up (Look, you son of a bitch!)

同じ服を1週間ずっと着てるんだ 神様、俺の仲間のために助けてくれ ママが死んだとき、俺は兵士になった パパは救えなかった、俺は外で金を稼いでたんだ、待ってろ(見てろよ、この野郎!)

Should we ride 'til the wheels fall Pay these tickets for your biscuit if it's will call And when this thief come and tell you I'm a lil dog Stone cold, we just wanted that control, lil nigga, hold up I'm with my niggas rollin' in this whip, it's stolen Off a fifth of Hogan, if you chick is scoldin' The whip get open and your bitch get open Shit, this shit is sinister (Not!—Look, you son of a bitch!) Ain't it ironic? My pops was a minister, nigga For that side, I will ride, I will finish a nigga Catch them how I rolled 'em, they shootin' photos of the job, hold it Young Fargo, I'm just tryna let it all go, listen (Son of a bitch!)

タイヤが外れるまで乗り続けるべきか もし電話で注文するなら、そのビスケット代は払うよ そして、この泥棒がやってきて、お前のことをガキ呼ばわりしたら 冷酷なやつ、俺たちはただコントロールしたかっただけなんだ、ガキ、待ってろ 俺はお気に入りの奴らとこの盗んだ車に乗って走ってる ホーガンを5分の1飲んで、もしお前の女が怒ったら 車をオープンにして、お前の女をオープンにする クソ、これは陰湿だ(ダメだ!—見てろよ、この野郎!) 皮肉じゃないか? 俺の親父は牧師だったんだ、ニガー あの側のために、俺は乗り込む、俺はやつを始末する やつらを見つける、やつらは仕事の画像を撮ってる、待ってろ 若いファーゴ、俺はただ全部忘れてしまいたいんだ、聞け(この野郎!)

Same clothes on me for a week straight Pray the Lord help me for my peep's sake When my mama died, I became a soldier Papa couldn't save him, I was out there gettin' paper, hol' up (Son of a bitch!)

同じ服を1週間ずっと着てるんだ 神様、俺の仲間のために助けてくれ ママが死んだとき、俺は兵士になった パパは救えなかった、俺は外で金を稼いでたんだ、待ってろ(この野郎!)

Lil sister cryin', she got multiple structures Takin' needles every night just to hold a discussion You don't know that pain, nigga, you don't know that rain Beggin' niggas for they change, you don't know that shame (Not!—Look, you son of a bitch!) You never fucked up on a re-up you don't know that change Walkin' in The Dot, nigga, you ain't show that chain You ain't sleep in no park, you had a home to stay I was down and dirty, tryna get a pound of 30 Niggas hated on me, threw dirt on my name There's hurt in my veins, lightin' this purple, the flame I'm confused in this lost world My daddy's daughter was a lost girl, and she my sister (Not!—Look, you son of a bitch!) She love me when I was younger And told me fuck with the music Instead of holdin' my gun up She told me that maybe if I prayed He gon' bring the sun up for me Tryna switch the situation with this gun up on me

妹は泣いてる、彼女は複数の建物を持ってる 毎晩針を刺して、話し合うために お前はそんな痛みを知らない、ニガー、そんな雨を知らない ニガーにお金をせがんで、そんな恥を知らない(ダメだ!—見てろよ、この野郎!) お前は再入荷で失敗したことがない、そんな変化を知らない ザ・ドットを歩く、ニガー、お前はそんなチェーンを見せなかった お前は公園で寝たことがない、お前には帰る家があった 俺は落ちぶれて汚れていた、30ポンドのものを手に入れようと ニガーたちは俺を嫌って、俺の名前に泥を塗った 俺の血管には痛みがある、パープルを燃やす、炎が 俺は迷えるこの世界で混乱している 俺の父親の娘は迷える子だった、彼女は俺の妹だ(ダメだ!—見てろよ、この野郎!) 彼女は俺が子供の頃から俺を愛してた そして、音楽をやるように言った 銃を構えてる代わりに 彼女はもし祈れば、彼が俺のために太陽を昇らせてくれるかもしれないって俺に言った この銃を俺に向けて、状況を変えようとしているんだ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Tory Lanez の曲

#カナダ