Oh, oh, oh Oh, oh
ああ、ああ、ああ ああ、ああ
'Bout to keep this shit so G, you won't understand She gon' know some shit 'bout me, you won't understand I found out that you was creepin' in his Jeep, oh, girl I read texts in your phone, I know you seeing him, girl So I did what I did for the night Had to go, had to get, a couple chicks, get it right I was wrong But my flaws and my dogs Got involved, so I think that it's time That I say what's on my mind
このクソったれな状況を理解できないだろうけど、これから説明する 彼女が俺について知ることは、お前には理解できないだろう 彼女が彼のジープに乗ってたってわかったんだ、ああ、彼女 彼女の携帯でメッセージを読んだんだ、彼と会ってるってわかったんだよ、彼女 だから俺は一晩中、やれることをやったんだ 行かなきゃ、手に入れないと、何人かの女の子を、ちゃんと手に入れないと 俺が悪かった でも俺の欠点と俺の仲間たちは 関わって、だから今こそ 俺の心の声を言うときだと思う
I think we both cheated love And I'm certain we both got it bad (Everything in your past just wanna let it go, I've been there) Cheated, then I (done it) Fucked around and (done it) One more time (after all that) Cheated, then I (done it) Did it once again (You got it, you got it bad Hang up, then you call right back You got it, you got it bad If you miss a day without your friend, your whole life's off track Know you got it bad when you're stuck in the house You don't want to have fun 'cause all you think aboutYou got it bad when you're out with someone But you keep on thinking 'bout somebody else You got it bad)
俺たちは両方とも愛を裏切ったと思う そして俺たちは両方とも深く傷ついてる (過去のことはすべて忘れたい、俺も経験済みだ) 裏切って、そして俺も(やった) ふざけて(やった) もう一度(あれだけのことをしたのに) 裏切って、そして俺も(やった) またやってしまったんだ (あなたはひどい、本当にひどい 電話を切るけど、すぐにかけ直す あなたはひどい、本当にひどい 友だちと一日でも会えなかったら、人生が狂う 家にいるのが辛くて、つらいってわかるだろ 楽しいことをしたくても、相手のことばかり考えてしまう 誰かと外出してても 他の人のことばかり考えてしまう あなたはひどい)
When you say that you love me but you really don't All that shit that you been talking', you ain't really on Said it's time that I find someone new And I'm tryin', but I keep on findin' you And when I get the time, she always split my mind Sippin' on this drank, how did we slip with time? 'Cause my flaws and my dogs Got involved, so I think that it's time That I say what's on my mind
あなたは俺を愛してるって言ったけど、実際は愛してない あなたが言ってきたことはすべて、本心じゃない 新しい人を見つける時が来たんだって 探してるんだけど、いつもあなたに会ってしまう 時間ができると、彼女はいつも俺の心を揺さぶる この酒を飲みながら、どうしてこんなに時間が過ぎたんだ？ 俺の欠点と俺の仲間たちは 関わって、だから今こそ 俺の心の声を言うときだと思う
I think we both cheated love And I'm certain we both got it bad (Everything in your past just wanna let it go, I've been there) Cheated, then I (done it) Fucked around and (done it) One more time (after all that) Cheated, then I (done it) Did it once again (You got it, you got it bad Hang up, then you call right back You got it, you got it bad If you miss a day without your friend, your whole life's off track Know you got it bad when you're stuck in the house You don't want to have fun 'cause all you think about You got it bad when you're out with someone But you keep on thinking 'bout somebody else You got it bad)
俺たちは両方とも愛を裏切ったと思う そして俺たちは両方とも深く傷ついてる (過去のことはすべて忘れたい、俺も経験済みだ) 裏切って、そして俺も(やった) ふざけて(やった) もう一度(あれだけのことをしたのに) 裏切って、そして俺も(やった) またやってしまったんだ (あなたはひどい、本当にひどい 電話を切るけど、すぐにかけ直す あなたはひどい、本当にひどい 友だちと一日でも会えなかったら、人生が狂う 家にいるのが辛くて、つらいってわかるだろ 楽しいことをしたくても、相手のことばかり考えてしまう 誰かと外出してても 他の人のことばかり考えてしまう あなたはひどい)
You got it bad Yeah, yeah, yeah, woah Oh And I know you got it bad And I know you got it bad (You got it, you got it bad Hang up, then you call right back You got it, you got it bad If you miss a day without your friend, your whole life's off track Know you got it bad when you're stuck in the house You don't want to have fun 'cause all you think about You got it bad when you're out with someone But you keep on thinking 'bout somebody else You got it bad)
あなたはひどい ああ、ああ、ああ、うわあ ああ そして、あなたはひどいって知ってる そして、あなたはひどいって知ってる (あなたはひどい、本当にひどい 電話を切るけど、すぐにかけ直す あなたはひどい、本当にひどい 友だちと一日でも会えなかったら、人生が狂う 家にいるのが辛くて、つらいってわかるだろ 楽しいことをしたくても、相手のことばかり考えてしまう 誰かと外出してても 他の人のことばかり考えてしまう あなたはひどい)
