Just lay your head in daddy’s lap, you’re a bad girl Bad girl One, two, three, four
パパの膝に頭を預けなさい、君は悪い子だよ 悪い子 1、2、3、4
Hey, hey I'll let you walk all over me, me You know that I'm a little tease, tease But I want it pretty please, please You know (You know, you know) I’m crazy I just wanna be your baby You can fuck me, you can play me You can love or you can hate me
ねえ、ねえ 君に私を踏みにじらせてあげる、私を 私が少しおちょくってるのは知ってるでしょ、おちょくってる でも、お願いだから優しくしてよ、お願い 知ってるでしょ (知ってる、知ってる、知ってる) 私ってイカれてる 私はただ君のベイビーになりたいの 君なら私をセックスできる、私を遊べる 君なら私を愛したり、私を憎んだりできる
Miss me, miss me, now you wanna kiss me
私を恋しがってる、私を恋しがってる、今は私をキスしたいんでしょ
Choke me 'cause I said so Stroke me and feed my ego I’ve been a bad girl, don’t you know? (Don’t tell me what to do!) Come get it, now or never I'll let you do whatever I'll be your bad girl, here we go (One, two, three, four!)
私を窒息させて、私がそう言ったから 私をなでて、私のエゴを満たして 私は悪い子だったの、知らないの? (私に何をしていいか言うな!) さあ、今すぐ手に入れなさい、今しかチャンスはない 君には何でもさせてあげる 私は君の悪い子になる、さあ行こう (1、2、3、4!)
Miss me, miss me, now you wanna kiss me (Mmm, you're a bad girl)
私を恋しがってる、私を恋しがってる、今は私をキスしたいんでしょ (うん、君は悪い子だよ)
Baby You know I want a little taste, taste So let me take you all the way, way You know you’ll never be the same, same (You fuckin' bad girl) One night You won’t forget the rest of your life So come on over to the wild side Buckle up and, baby, hold on tight
ベイビー 私がちょっと味見したいのは知ってるでしょ、味見 だから私を全部持っていって、全部 君は二度と元には戻れない、戻れない (くそったれな悪い子) 一夜 君の人生で二度と忘れられない夜になる だからワイルドサイドへ来なさい しっかり座って、ベイビー、しっかりつかまって
Miss me, miss me, now you wanna kiss me We both know that you love me 'cause I'm so bad
私を恋しがってる、私を恋しがってる、今は私をキスしたいんでしょ 私たちは二人とも知ってる、君は私がすごく悪いから私を愛してるって
Choke me 'cause I said so Stroke me and feed my ego I've been a bad girl, don’t you know? (Don’t tell me what to do!) Come get it, now or never I'll let you do whatever I'll be your bad girl, here we go (One, two, three, four!)
私を窒息させて、私がそう言ったから 私をなでて、私のエゴを満たして 私は悪い子だったの、知らないの? (私に何をしていいか言うな!) さあ、今すぐ手に入れなさい、今しかチャンスはない 君には何でもさせてあげる 私は君の悪い子になる、さあ行こう (1、2、3、4!)
I've been a bad girl I've been a bad girl I'll be your bad girl (Bad girl) I'll be your bad girl (Bad girl) I've been a bad girl (Bad, bad, bad, bad) I've been a bad girl (Bad, bad, bad) I'll be your bad girl (Bad, bad, bad, bad) A fucking bad girl (Bad, bad, bad) (One, two, three, four!)
私は悪い子だったの 私は悪い子だったの 私は君の悪い子になる (悪い子) 私は君の悪い子になる (悪い子) 私は悪い子だったの (悪い、悪い、悪い、悪い) 私は悪い子だったの (悪い、悪い、悪い) 私は君の悪い子になる (悪い、悪い、悪い、悪い) クソッタレな悪い子 (悪い、悪い、悪い) (1、2、3、4!)
Choke me 'cause I said so (Bad girl) Stroke me, feed my ego (Bad girl) I've been a bad girl, don’t you know? (Don’t tell me what to do!) Come get it now or never (Bad, bad, bad girl) I'll let you do whatever (Bad, bad, bad girl) I'll be your bad girl, here we go (One, two, three, four!)
私を窒息させて、私がそう言ったから (悪い子) 私をなでて、私のエゴを満たして (悪い子) 私は悪い子だったの、知らないの? (私に何をしていいか言うな!) さあ、今すぐ手に入れなさい、今しかチャンスはない (悪い、悪い、悪い子) 君には何でもさせてあげる (悪い、悪い、悪い子) 私は君の悪い子になる、さあ行こう (1、2、3、4!)
Bad, bad, bad girl (Ha-ha-ha-ha!)
悪い、悪い、悪い子 (ハハハハ!)
他の歌詞も検索してみよう
Avril Lavigne の曲
#ポップ
#ロック
-
この曲は、ロシアのパンクロックバンド "あなたの優しい狂気" による楽曲 "ソーシオファージ" で、社会と個人の関係、孤独、そして反抗のテーマを歌っています。
-
この曲は、自分自身に自信がない人に対して、その人の美しさや素晴らしさを映し出す鏡となってくれるという内容です。優しい言葉で、相手を励まし、肯定的なメッセージを伝えています。
-
サンタクロースがキレて大暴れする様子を描いた風刺的なクリスマスソング。サンタはエルフたちを人質に取り、北極で破壊の限りを尽くします。最後はSWATチームに射殺され、皮肉な結末を迎えます。
-
ジュビリー・ストリートに住む、過去を持たない少女ビーと、彼女の人生に関わった語り手の物語。語り手は自らの堕落を歌い上げ、変わり果てた現状を表現する。