We Slide

Meek Mill と Young Thug が犯罪、葛藤、忠誠心についてラップするコラボ曲。Meek Mill は自らの過去、罪悪感、仲間への忠誠心を語り、Young Thug は刑務所での経験、仲間の喪失、報復について歌います。ストリートでの生活の過酷さと生き残りをかけた闘いを2人の視点から描いています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

(Tay Keith, fuck these niggas up)

(テイ・キース、この野郎どもをぶっ潰せ)

Got me feeling like the realest nigga on this earth (Yeah) Tryna wash away my sins since I've been doin' dirt (Amen) If I press a button on you, niggas goin' to church (Brr) Load them thirties in them glizzies, niggas goin' to work (Work)

この地球上で一番リアルな奴だと感じるんだ (Yeah) 俺の罪を洗い流そうとしてきたんだ、汚いことばっかしてきたから (Amen) お前をボタン一つで潰せるんだ、みんな教会に行くことになるぞ (Brr) 三十口径の弾丸をグリジーに詰め込む、みんな仕事に行くんだ (Work)

When we slide, we slide, we slide, we slide, we slide (We slide) And we slide, we slide, we slide, we slide, we slide (We slide)

俺たちが滑る時は、滑るんだ、滑るんだ、滑るんだ、滑るんだ (We slide) そして滑るんだ、滑るんだ、滑るんだ、滑るんだ、滑るんだ (We slide)

Putting it in for all my dogs who never made it home Spending nights all in the booth, and I done stayed alone Tryna chase a hundred million, it won't take me long When all these niggas went against me, it just made me strong And I don't need nobody help, I do it by myself Been taking risks before the fame, I keep it by my belt Ain't have a dollar to my name, you don't know how I felt So how the fuck could niggas judge me when you ain't never love me? Going to war with niggas I grew up with, tryna slug me Used to hug that corner every night, but it ain't hug me Sipping on a quarter, huh, grimy, thirsty, hungry Streets were my religion, left my mama for my homies And we all slide, if he offsides When they caught my homie slipping, it's like we all died Think it brought us close together, that day, we all cried Popping percs and sipping lean, and now we all high Turned me savage, I got traumatized from homicides and all these caskets Got me out my mind, can't go outside without that ladder I grew up in failure where your dreams will get shattered Bullets hit the window, all you seen was niggas scatter It don't matter Lost my daddy, kindergarten I got badder When I was twelve, was living in hell and lighting that gas up So 'bout my dawg know we gon' mask up

家に帰れなかった俺の犬ども全員のために頑張ってる ブースで夜通し過ごすんだ、ずっと一人だった 一億ドル追いかけてる、そんなに時間はかからない みんな俺に敵対してきた時、それが俺を強くしてくれたんだ 誰も助けはいらない、一人でやるんだ 有名になる前からリスクを冒してきたんだ、ベルトに巻いておいた 名前すら知らなかった、どんな気持ちだったか想像もつかないだろう だから、お前らに俺を裁く権利なんてない、お前らなんて俺を愛したことなんてないだろう 一緒に育った奴らと戦争だ、殴り合ってる 毎晩その角をハグしてた、でも俺をハグしてくれることはなかった クォーターを飲んで、汚くて、喉が渇いて、お腹が空いてる ストリートは俺の宗教だった、母親を仲間のために捨てたんだ そして俺たちはみんな滑る、もし彼がオフサイドなら 仲間が油断してる時に捕まった時、まるで俺たちがみんな死んだみたいだった それが俺たちを近づけたと思う、あの日、みんな泣いたんだ パーカッションをパチンと弾いてリーンを飲んで、今ではみんなハイになってる 俺を凶暴にしたんだ、殺人と棺桶だらけでトラウマになった 気が狂いそうなんだ、あの梯子なしで外には出れない 失敗だらけの場所で育ったんだ、夢は粉砕される 弾丸が窓を突き破る、見えるのは逃げる奴らだけ 関係ないんだ 父親を失った、幼稚園の頃から強くなったんだ 12歳の時、地獄に住んでてガスを焚いてたんだ だから俺の犬どもはマスクをするんだ

Got me feeling like the realest nigga on this earth Tryna wash away my sins 'cause I've been doin' dirt If I press a button on you, niggas goin' to church Load them thirties in them glizzies, niggas goin' to work

この地球上で一番リアルな奴だと感じるんだ 俺の罪を洗い流そうとしているんだ、汚いことばっかしてきたから お前をボタン一つで潰せるんだ、みんな教会に行くことになるぞ 三十口径の弾丸をグリジーに詰め込む、みんな仕事に行くんだ

When we slide, we slide, we slide, we slide, we slide (We slide) Yeah, yeah, we slide We slide, we slide, we slide, we slide, we slide (We slide) Yeah, yeah

俺たちが滑る時は、滑るんだ、滑るんだ、滑るんだ、滑るんだ、滑るんだ (We slide) Yeah、yeah、俺たちは滑る 滑るんだ、滑るんだ、滑るんだ、滑るんだ、滑るんだ (We slide) Yeah、yeah

My codefendant said he can't take no time Said call the police like Mary J. Blidge The federales picked him up, this ain't no state time I told him the safest way to talk is on the FaceTime, yeah Slide in the the Lamborghini, slide in the Buick Fish parquet, clean diamonds, no cubics My brother down the road with a iPhone Told him don't get used to that, you know I'm gettin' him back home I cry still tears and don't know why, why They poked his ribs, first they told him we gon' let it fly (Let it fly) My mama told me let my pride stay to the side, but I had drunk it like a pint I made a mistake and killed a player Keep the Glock when I pray 'cause He won't save us (Yeah) They let a rat kill my neighbor If I had knew you hang with them I would've told my dawg do me a favor We slide, we slide, we slide if it's slime We slide, we both slide if it's slime Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah Sometimes I show people love so they won't kill me (Yeah) Screaming on the mic, I'm tryna make baby feel me (Yeah) Crosses on my chest, baguetti fingers heal me, yeah (Heal me) I done got so wealthy, I done bought out my cavities Black and white phantom, made the funeral referee

俺の共犯者は刑務所には行きたくないって言ったんだ メアリー・J・ブライジみたいに警察を呼べって 連邦捜査官が彼を捕まえた、州の刑務所じゃない フェイスタイムが一番安全な話し方だって伝えたんだ、Yeah ランボルギーニに乗ったり、ビュイックに乗ったり 魚のパルケ、ピカピカのダイヤモンド、キュービックはなし 俺の兄弟が道路の向こう側にiPhoneを持って あれに慣れるな、お前に会いに帰るからな、って伝えたんだ 今でも涙が止まらない、なんでだろ 肋骨を刺したんだ、最初に言ったのは、飛ばすぞって (Let it fly) 母親はプライドを捨てろって言ったけど、俺はワンパイント全部飲んだ ミスをしてプレイヤーを殺したんだ 祈る時はグロックを握ってる、神様は助けてくれないから (Yeah) 彼らはラットに隣人を殺させた お前が奴らとつるんでるって知ってたら、犬に頼んでくれって言うのに 滑るんだ、滑るんだ、滑るんだ、もしそれが泥なら 滑るんだ、俺たちも滑るんだ、もしそれが泥なら Yeah、yeah、yeah、yeah、yeah たまに人に愛を見せるんだ、そうすれば殺されないから (Yeah) マイクに向かって叫んでるんだ、子供に俺を感じさせようとしてる (Yeah) 胸には十字架、バゲット指が俺を癒してくれる、Yeah (Heal me) 金持ちになったんだ、虫歯を全部治した 白黒のファントム、葬儀の審判になったんだ

Got me feeling like the realest nigga on this earth (Yeah) Tryna wash away my sins since I've been doin' dirt (Amen) If I press a button on you, niggas goin' to church (Brr) Load them thirties in them glizzies, niggas goin' to work (Work)

この地球上で一番リアルな奴だと感じるんだ (Yeah) 俺の罪を洗い流そうとしてきたんだ、汚いことばっかしてきたから (Amen) お前をボタン一つで潰せるんだ、みんな教会に行くことになるぞ (Brr) 三十口径の弾丸をグリジーに詰め込む、みんな仕事に行くんだ (Work)

When we slide, we slide, we slide, we slide, we slide (We slide) Yeah, yeah, we slide We slide, we slide, we slide, we slide, we slide (We slide) Yeah, yeah, we slide

俺たちが滑る時は、滑るんだ、滑るんだ、滑るんだ、滑るんだ、滑るんだ (We slide) Yeah、yeah、俺たちは滑る 滑るんだ、滑るんだ、滑るんだ、滑るんだ、滑るんだ (We slide) Yeah、yeah、俺たちは滑る

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Meek Mill の曲

#ラップ

#アメリカ